Nominal Forms
Infinito: assumere
Participio presente: assumente
Gerundio: assumendo
Participio passato: assunto
Nominal Forms
Infinito: avere assunto
Participio presente: avente assunto
Gerundio: avendo assunto
Indicativo
Presente
| io | assumo |
| tu | assumi |
| lui | assume |
| noi | assumiamo |
| voi | assumete |
| loro | assumono |
Passato prossimo
| io | ho assunto |
| tu | hai assunto |
| lui | ha assunto |
| noi | abbiamo assunto |
| voi | avete assunto |
| loro | hanno assunto |
Imperfetto
| io | assumevo |
| tu | assumevi |
| lui | assumeva |
| noi | assumevamo |
| voi | assumevate |
| loro | assumevano |
Trapassato prossimo
| io | avevo assunto |
| tu | avevi assunto |
| lui | aveva assunto |
| noi | avevamo assunto |
| voi | avevate assunto |
| loro | avevano assunto |
Futuro
| io | assumerò |
| tu | assumerai |
| lui | assumerà |
| noi | assumeremo |
| voi | assumerete |
| loro | assumeranno |
Futuro anteriore
| io | avrò assunto |
| tu | avrai assunto |
| lui | avrà assunto |
| noi | avremo assunto |
| voi | avrete assunto |
| loro | avranno assunto |
Passato remoto
| io | assunsi |
| tu | assumesti |
| lui | assunse |
| noi | assumemmo |
| voi | assumeste |
| loro | assunsero |
Trapassato remoto
| io | ebbi assunto |
| tu | avesti assunto |
| lui | ebbe assunto |
| noi | avemmo assunto |
| voi | aveste assunto |
| loro | ebbero assunto |
Congiuntivo
Presente
| io | assuma |
| tu | assuma |
| lui | assuma |
| noi | assumiamo |
| voi | assumiate |
| loro | assumano |
Passato prossimo
| io | abbia assunto |
| tu | abbia assunto |
| lui | abbia assunto |
| noi | abbiamo assunto |
| voi | abbiate assunto |
| loro | abbiano assunto |
Imperfetto
| io | assumessi |
| tu | assumessi |
| lui | assumesse |
| noi | assumessimo |
| voi | assumeste |
| loro | assumessero |
Trapassato prossimo
| io | avessi assunto |
| tu | avessi assunto |
| lui | avesse assunto |
| noi | avessimo assunto |
| voi | aveste assunto |
| loro | avessero assunto |
Condizionale
Presente
| io | assumerei |
| tu | assumeresti |
| lui | assumerebbe |
| noi | assumeremmo |
| voi | assumereste |
| loro | assumerebbero |
Passato
| io | avrei assunto |
| tu | avresti assunto |
| lui | avrebbe assunto |
| noi | avremmo assunto |
| voi | avreste assunto |
| loro | avrebbero assunto |
Imperative
| tu | assumi |
| lui | assuma |
| noi | assumiamo |
| voi | assumete |
| loro | assumano |
Verbs similar to 'assumere'
assidere,
assumersi,
assurgere,
desumere,
riassumere,
alludere,
allumare,
ansimare,
assalire,
asserire,
Translations
assume, take on a position
hire, to employ
muster, to enroll in service
poach, to entice an employee or customer to switch
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- perdere su di me sé
- prendere, accettare, accollarsi, addossarsi, incaricarsi, impegnarsi, gravarsi, attribuirsi
- impiegare
- pagare, salariare, ingaggiare, assoldare
- innalzare
- abbassare, calare, diminuire, abbattere, distruggere, demolire, allontanare, umiliare, degradare, deprimere, dimettere, detronizzare
Antonyms
- perdere su di me sé
- acquistare, ritrovare, trovare, recuperare, rintracciare, prendere, guadagnare, utilizzare, aiutare, salvare, esaltare, vincere, crescere, aumentare
- impiegare
- abbandonare, lasciare, trascurare, risparmiare, allontanare, licenziare, estromettere
Etymology
Borrowed from Latin assūmere, from ad- + sūmō. See: Latin '
assūmō'.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] Impero, poi di capitano e difensore della libertà. A Matteo era successo nel comando Galeazzo, a questo il figlio Azone, e morto lui, Luchino era stato, il 17 agosto dell' anno precedente a questo, assunto signore dal consiglio generale de ' Milanesi. Ma perchè poco bene prometteva la sgovernata gioventù di lui, consumata a correre avventure fra libertini, gli avevano dato a compagno il fratello [...]
(Margherita Pusterla)
-
Queste parole, quell'atto non furono senza lacrime dell' uno e dell' altra. Margherita si strinse al seno e premette alle labbra quel dono, che assumeva un carattere sacro innanzi all' intelletto, nel mentre al cuore lasciava indovinare quante volte frà Buonvicino dovette pensare a lei nel lungo tempo duratovi intorno.
(Margherita Pusterla)
-
Quivi appunto erasi ridotta la signora Margherita allorquando il suo Franciscòlo, lusingato dalla confidenza mostratagli da Luchino Visconti, si era, mal per lui, assunta la esibita ambasceria a Mastino della Scala. Nè le dissuasioni di frà Buonvicino, nè le carezze della donna sua erano valse a stornarlo da incarichi, i quali, vergognosi sotto vergognoso dominio, [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] universale destavasi a quello scherzo, di mezzo alla quale Zurione tornava su:--Ma che mestieri di rivenir sempre a cotesta famiglia, che Dio perda ? Ci hanno bistrattato i loro padri, dunque assumiamo capi i figli: bell'argomentare davvero ! Mancano cittadini generosi e potenti in città ? Manca fuori chi ne darà mano ? Qualche nemico si muova, noi lo assecondiamo...
(Margherita Pusterla)
-
L' astio (tant'è versatile ! ) assunse perfino le apparenze di amore. Perocchè, o rimanesse veramente preso anche Ramengo alla virtù e alla bellezza della Margherita, come se un demonio s' invaghisse d' un cherubino: o non si tenesse [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] nuocere altrui. Sapevasi che versiere e stregoni potevano destare i turbini e quietarli; ogni temporale si credeva da loro suscitato; e ne trovavano irrefragabili prove nelle strane apparenze che assumevano le nubi accavallandosi, e nelle quali l' immaginazione ravvisava figure di giganti, di bestie, di demoni. Gli astrologhi, generazione molto attenente alle cose della magia, davan norme ai principi, [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] in Milano Francesco de Oramara marchese di Malaspina, giureconsulto anch' egli, e adoratore della lettera scritta, che poneva per primo dovere d' un magistrato il conservare la quiete; e nell' assumere la carica aveva giurato di far osservare gli statuti del Comune di Milano, e principalmente gli accennati contro i ribelli, o come qui li chiamavano, i malesardi. Non avrebbe dunque messo [...]
(Margherita Pusterla)
-
-- Ma... a... a... ! » riprendeva Lasagnone assumendo un' aria seria e contrita.--Il signor principe ha ordinato di darlo a lei, o sarebbero guaj. M'ha fatto una minaccia che... il Signore me ne scampi !
(Margherita Pusterla)
-
[...] come Buonvicino gli ebbe raccomandato di condurre questo amicissimo suo e di tacere, si pose la mano al cuore, esclamando:--Padre, farò ogni mio possibile »; e con fedeltà anche maggiore del solito assunse questo incarico, per la grande stima in che vedeva tenersi Buonvicino.
(Margherita Pusterla)
-
assumono un commesso. Non fare lo scemo.
(Gege Bellavita)
-
Assumi il comando dell' unità anti-yoju. La priorità è evitare che i danni si estendano ai civili
(Kaiju No. 8: Mission Recon)
-
E TUTTE LE ALTRE PROVE VENUTE ALLA LUCE DAL PROCESSO ORIGINALE. Come avvocati di Damien, non ci stiamo assumendo
(Paradise Lost 3: Purgatory)
Cognates
-