ascondere – Italian verb conjugation

Italian verb forms of ascondere

Nominal Forms

Infinito: ascondere

Participio presente: ascondente

Gerundio: ascondendo

Participio passato: ascosto

Nominal Forms

Infinito: avere ascosto

Participio presente: avente ascosto

Gerundio: avendo ascosto

Indicativo

Presente

ioascondo
tuascondi
luiasconde
noiascondiamo
voiascondete
loroascondono

Passato prossimo

ioho ascosto
tuhai ascosto
luiha ascosto
noiabbiamo ascosto
voiavete ascosto
lorohanno ascosto

Imperfetto

ioascondevo
tuascondevi
luiascondeva
noiascondevamo
voiascondevate
loroascondevano

Trapassato prossimo

ioavevo ascosto
tuavevi ascosto
luiaveva ascosto
noiavevamo ascosto
voiavevate ascosto
loroavevano ascosto

Futuro

ioasconderò
tuasconderai
luiasconderà
noiasconderemo
voiasconderete
loroasconderanno

Futuro anteriore

ioavrò ascosto
tuavrai ascosto
luiavrà ascosto
noiavremo ascosto
voiavrete ascosto
loroavranno ascosto

Passato remoto

ioascosi
tuascondesti
luiascose
noiascondemmo
voiascondeste
loroascosero

Trapassato remoto

ioebbi ascosto
tuavesti ascosto
luiebbe ascosto
noiavemmo ascosto
voiaveste ascosto
loroebbero ascosto

Congiuntivo

Presente

ioasconda
tuasconda
luiasconda
noiascondiamo
voiascondiate
loroascondano

Passato prossimo

ioabbia ascosto
tuabbia ascosto
luiabbia ascosto
noiabbiamo ascosto
voiabbiate ascosto
loroabbiano ascosto

Imperfetto

ioascondessi
tuascondessi
luiascondesse
noiascondessimo
voiascondeste
loroascondessero

Trapassato prossimo

ioavessi ascosto
tuavessi ascosto
luiavesse ascosto
noiavessimo ascosto
voiaveste ascosto
loroavessero ascosto

Condizionale

Presente

ioasconderei
tuasconderesti
luiasconderebbe
noiasconderemmo
voiascondereste
loroasconderebbero

Passato

ioavrei ascosto
tuavresti ascosto
luiavrebbe ascosto
noiavremmo ascosto
voiavreste ascosto
loroavrebbero ascosto

Imperative

tuascondi
luiasconda
noiascondiamo
voiascondete
loroascondano

Translations

Synonyms & Antonyms

Etymology

From Latin abscondere. The verb's conjugation may have been contaminated by porre; the expected passato remoto would have been asconde(tt)i, ascondesti, etc. (from either Latin abscondī or abscondidī) while the expected past participle would be asconduto (from Latin absconditus through regular development with a Vulgar Latin -ūtus). See: Latin 'abscondō'.

Additional Information

Sample Sentences

  • Applaudiva Alpinòlo a quel risentito parlare: ma frà Buonvicino, avvisando che, sotto al velo dell' utile pubblico, s' ascondevano l' ambizione e un naturale, che, non sapendo provare godimenti se non nella tempesta, metteva a pari la calma e la morte, trovava facilmente come ribattere le apparenti ragioni dell' amico, ma non [...] (Margherita Pusterla)
  • Così sotto alla maschera di rozza veridicità ascondeva colui la più turpe adulazione, e pattuiva l' infamia; e qui come d' un bel fatto, venivasi vantando di difficilissimi processi, dove era riuscito a convincere al modo suo i più scarsi d' [...] (Margherita Pusterla)
  • A tali immagini, il garzone, pur dianzi così sicuro, sgomentavasi come il fanciullo all' idea del fantasma, e altrettanto abborrendo dalla distruzione quanto prima l' avea desiderata, ascondeva la faccia contro il seno dello sconosciuto, e ripeteva angosciosamente:--Padre, salvatemi. Sì, sono Alpinolo; sono il figliuol vostro; salvatemi ». (Margherita Pusterla)

Cognates

-