Nominal Forms
Infinito: ammirare
Participio presente: ammirante
Gerundio: ammirando
Participio passato: ammirato
Nominal Forms
Infinito: avere ammirato
Participio presente: avente ammirato
Gerundio: avendo ammirato
Indicativo
Presente
| io | ammiro |
| tu | ammiri |
| lui | ammira |
| noi | ammiriamo |
| voi | ammirate |
| loro | ammirano |
Passato prossimo
| io | ho ammirato |
| tu | hai ammirato |
| lui | ha ammirato |
| noi | abbiamo ammirato |
| voi | avete ammirato |
| loro | hanno ammirato |
Imperfetto
| io | ammiravo |
| tu | ammiravi |
| lui | ammirava |
| noi | ammiravamo |
| voi | ammiravate |
| loro | ammiravano |
Trapassato prossimo
| io | avevo ammirato |
| tu | avevi ammirato |
| lui | aveva ammirato |
| noi | avevamo ammirato |
| voi | avevate ammirato |
| loro | avevano ammirato |
Futuro
| io | ammirerò |
| tu | ammirerai |
| lui | ammirerà |
| noi | ammireremo |
| voi | ammirerete |
| loro | ammireranno |
Futuro anteriore
| io | avrò ammirato |
| tu | avrai ammirato |
| lui | avrà ammirato |
| noi | avremo ammirato |
| voi | avrete ammirato |
| loro | avranno ammirato |
Passato remoto
| io | ammirai |
| tu | ammirasti |
| lui | ammirò |
| noi | ammirammo |
| voi | ammiraste |
| loro | ammirarono |
Trapassato remoto
| io | ebbi ammirato |
| tu | avesti ammirato |
| lui | ebbe ammirato |
| noi | avemmo ammirato |
| voi | aveste ammirato |
| loro | ebbero ammirato |
Congiuntivo
Presente
| io | ammiri |
| tu | ammiri |
| lui | ammiri |
| noi | ammiriamo |
| voi | ammiriate |
| loro | ammirino |
Passato prossimo
| io | abbia ammirato |
| tu | abbia ammirato |
| lui | abbia ammirato |
| noi | abbiamo ammirato |
| voi | abbiate ammirato |
| loro | abbiano ammirato |
Imperfetto
| io | ammirassi |
| tu | ammirassi |
| lui | ammirasse |
| noi | ammirassimo |
| voi | ammiraste |
| loro | ammirassero |
Trapassato prossimo
| io | avessi ammirato |
| tu | avessi ammirato |
| lui | avesse ammirato |
| noi | avessimo ammirato |
| voi | aveste ammirato |
| loro | avessero ammirato |
Condizionale
Presente
| io | ammirerei |
| tu | ammireresti |
| lui | ammirerebbe |
| noi | ammireremmo |
| voi | ammirereste |
| loro | ammirerebbero |
Passato
| io | avrei ammirato |
| tu | avresti ammirato |
| lui | avrebbe ammirato |
| noi | avremmo ammirato |
| voi | avreste ammirato |
| loro | avrebbero ammirato |
Imperative
| tu | ammira |
| lui | ammiri |
| noi | ammiriamo |
| voi | ammirate |
| loro | ammirino |
Verbs conjugated like 'ammirare'
abbacinare,
abbadare,
abballare,
abballinare,
abballottare,
abbambinare,
abbandonare,
abbarbare,
abbarrare,
abbaruffare,
abbassare,
abbastare,
abbeverare,
abbiadare,
abbinare,
abbindolare,
abbisognare,
abbittare,
abbocconare,
abboffare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'ammirare'
ammarare,
adirare,
aggirare,
amarrare,
amicare,
ammaiare,
ammainare,
ammalare,
ammarrare,
ammenare,
Translations
admire, regard with wonder and delight
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- guardare
- innamorarsi, apprezzare, meravigliarsi, rispettare, stimare, contemplare, lodare, adorare, venerare, entusiasmarsi, estasiarsi
Antonyms
- guardare
- ignorare, trascurare, dimenticarsi, tralasciare
Etymology
Borrowed from Latin admirāri. See: Latin '
admiror'.
Verbs referencing "ammirare"
French
admirer, Ido admirar.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] verso quello le braccia. Assorta in quest' episodio di famiglia che per lei era tutto, la Margherita non poneva mente nè agli applausi del vulgo, nè alla pompa del corteo, nè agli occhi che ammiravano la sua bellezza, nè a Luchino, sebbene questi, allorchè fu sotto al balcone, avesse rallentato il passo, e fatto sbraveggiare e atteggiar vagamente il superbo stallone bianco che cavalcava, bramoso [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] qualche speranze, speranze la cui natura egli stesso ignorava, non voleva esaminare; o che, se pure le investigava, non gli pareano che innocenti. Tradire l' amico, contaminare una donna, ch'egli ammirava ancor più di quel che l' amasse, che anzi amava appunto perchè l' ammirava, non era pensiero che gli sorgesse tampoco; nulla meglio ambiva che poterle dire come egli ardesse per lei, narrarle [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] o che, se pure le investigava, non gli pareano che innocenti. Tradire l' amico, contaminare una donna, ch'egli ammirava ancor più di quel che l' amasse, che anzi amava appunto perchè l' ammirava, non era pensiero che gli sorgesse tampoco; nulla meglio ambiva che poterle dire come egli ardesse per lei, narrarle quanto amò, quanto patì; mostrarle come non l' avesse ingannata allorchè [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] carestia d' allora, venivano per le zuppe ivi distribuite ogni mezzodì. Sulle pareti d' allato vedeasi la storia, vera o leggendaria della istituzione degli Umiliati: e chi oggi in quel palazzo ammira i capolavori degli artisti antichi e le mediocrità dei moderni, a fatica saprebbe figurarsi la rozzezza, onde allora v'erano pitturate a guazzo certe immagini lunghe, smilze, in punta di piedi, [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] di vita ad uno stato ben più piacevole di sua natura che nol fosse da prima, e più confacevole così al mio spirito come al mio corpo. Spesse volte sedendomi per prender cibo io ringraziava e ammirava la mano della divina provvidenza, che m’imbandiva così la mia mensa in mezzo al deserto; io andava imparando a considerare il lato lucido della mia condizione e più rare volte lo scuro; a [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] pei signori e per la famiglia; goduti i quali fra l' allegria ed i festosi motteggi, e fra le sguajate smancerie di Grillincervello, cui la dama opponeva un dignitoso silenzio, Luchino chiese di ammirare a parte a parte la bella posta e la ben intesa eleganza del luogo. La signora il compiacque, e dal poggio spaziandosi giù per la pendice, tutto mostrava a Luchino, mentre i suoi seguaci animavano [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] ben intesa eleganza del luogo. La signora il compiacque, e dal poggio spaziandosi giù per la pendice, tutto mostrava a Luchino, mentre i suoi seguaci animavano quel quadro, spargendosi in gruppi ad ammirare quel cielo così salutevole alla vita, e le ridenti circostanze, ove in quella stagione ogni cosa appariva nel colmo della bellezza e della bontà.
(Margherita Pusterla)
-
Quanto mostrai, quanto spiegai a questi miei ospiti, li rendea stupefatti. Il capitano soprattutto non la finiva mai d' ammirare la mia fortificazione e l' ingegno di nasconderla ad ogni umano sguardo, mediante una piantagione d' alberi che ebbero venti buoni anni per crescere, e che col favore del clima cresciuti più [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] che potrebbe d' accordo cogli altri; il commercio, l' agricoltura, le arti erano salito in gran fiore; pittura, scultura, architettura, offrivano modelli, che il difficile nostro secolo non cessò di ammirare; e la lingua, venuta a mano di Dante Alighieri morto venti anni prima, e del Petrarca e del Boccaccio, giovani ancora, acquistava il primato che più non perderà, sopra l' altre d' Italia.
(Margherita Pusterla)
-
[...] desiderio d' imparare, come quel grande che molte città vide e costumi d' uomini; ho costeggiato i lidi di Spagna, navigai l' Oceano, toccai l' Inghilterra; ma quanto vidi, più m'ha fatto amare ed ammirar l' Italia. E come volentieri per essa lascerei questa Babilonia occidentale di cui nulla più informe il Sol vede; lascerei il Rodano feroce, simile all' estuante Cocito ed al tartareo Acheronte[26 [...]
(Margherita Pusterla)