ammettere – Italian verb conjugation

Italian verb forms of ammettere

Nominal Forms

Infinito: ammettere

Participio presente: ammettente

Gerundio: ammettendo

Participio passato: ammesso

Nominal Forms

Infinito: avere ammesso

Participio presente: avente ammesso

Gerundio: avendo ammesso

Indicativo

Presente

ioammetto
tuammetti
luiammette
noiammettiamo
voiammettete
loroammettono

Passato prossimo

ioho ammesso
tuhai ammesso
luiha ammesso
noiabbiamo ammesso
voiavete ammesso
lorohanno ammesso

Imperfetto

ioammettevo
tuammettevi
luiammetteva
noiammettevamo
voiammettevate
loroammettevano

Trapassato prossimo

ioavevo ammesso
tuavevi ammesso
luiaveva ammesso
noiavevamo ammesso
voiavevate ammesso
loroavevano ammesso

Futuro

ioammetterò
tuammetterai
luiammetterà
noiammetteremo
voiammetterete
loroammetteranno

Futuro anteriore

ioavrò ammesso
tuavrai ammesso
luiavrà ammesso
noiavremo ammesso
voiavrete ammesso
loroavranno ammesso

Passato remoto

ioammisi
tuammettesti
luiammise
noiammettemmo
voiammetteste
loroammisero

Trapassato remoto

ioebbi ammesso
tuavesti ammesso
luiebbe ammesso
noiavemmo ammesso
voiaveste ammesso
loroebbero ammesso

Congiuntivo

Presente

ioammetta
tuammetta
luiammetta
noiammettiamo
voiammettiate
loroammettano

Passato prossimo

ioabbia ammesso
tuabbia ammesso
luiabbia ammesso
noiabbiamo ammesso
voiabbiate ammesso
loroabbiano ammesso

Imperfetto

ioammettessi
tuammettessi
luiammettesse
noiammettessimo
voiammetteste
loroammettessero

Trapassato prossimo

ioavessi ammesso
tuavessi ammesso
luiavesse ammesso
noiavessimo ammesso
voiaveste ammesso
loroavessero ammesso

Condizionale

Presente

ioammetterei
tuammetteresti
luiammetterebbe
noiammetteremmo
voiammettereste
loroammetterebbero

Passato

ioavrei ammesso
tuavresti ammesso
luiavrebbe ammesso
noiavremmo ammesso
voiavreste ammesso
loroavrebbero ammesso

Imperative

tuammetti
luiammetta
noiammettiamo
voiammettete
loroammettano

Translations

  • accept, to agree to
  • acknowledge, to admit the knowledge of
  • admit, to concede as true
  • grant, To admit as true what is not yet satisfactorily proved; to yield belief to; to allow; to yield; to concede
  • Etymology

    Inherited from Latin admittere. By surface analysis, a- + mettere. See: Latin 'admittō', Latin 'admittō'.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] la nuova navicella in mare per traverso a circa un mezzo miglio. Chè quanto all' altra piroga, smisuratamente enorme quale io l' avea fabbricata senza badarvi meglio, come avrei dovuto fare, anche ammessa la possibilità di vararla; quanto all' altra piroga, non essendo io mai stato in grado nè di condurla nell' acqua, nè di condurre l' acqua contr’essa, fui costretto a lasciarla dov' era, a guisa d' [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] il padre suo e quale la schiatta, nessuno potè renderne conto; egli stesso ammutolì confuso, come al rimembrare d' una vergogna; e non potendo provare di non uscire di stirpe non infamata, non venne ammesso all' onore dei prodi. Se la cosa il pungesse nell'anima, consideratelo. Solo la tirannia più sozza e sconsigliata parevagli che potesse badare alla razza, anzichè alla personale virtù: paragonava [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] legge vengano condannati; e poichè Dio è necessariamente e per essenza infinitamente santo e giusto, non potrebbe spiegarsi un decreto che gli allontanasse eternamente dalla sua presenza, se non si ammettesse aver essi peccato contro a quella luce che, come dice la Scrittura, doveva essere una legge per essi e a quelle regole per cui le coscienze loro dovevano conoscere il giusto senza la divina [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] buoni denari. Il Malfiglioccio subentratogli, argomentando che, se il padre suo avea fatto bene, anche egli dovea continuare sulle orme di esso senza scattare d' un pelo, si guardò bene dal voler ammettere nella sua fucina nessuno dei miglioramenti che, secondo va il tempo e la pratica, aveano gli altri introdotto; anzi li derideva come novità, bizzarrie della moda, che domani cascherebbero. (Margherita Pusterla)
    • Così disse con quella voce risoluta che non ammette più replica, e quest' ultima parola, traboccatagli come in ricatto della forzata degnazione adoperata sino allora, rimbombò terribile per la dipinta volta del salone, e a guisa di un fulmine colpì [...] (Margherita Pusterla)
    • All' inferno, ammesso che esista. Soffriremo insieme per il peccato di aver ucciso l' 80 % dell' umanità. (Attack on Titan the Movie: The Last Attack)

    Cognates

    -