Nominal Forms
Infinito: allettare
Participio presente: allettante
Gerundio: allettando
Participio passato: allettato
Nominal Forms
Infinito: avere allettato
Participio presente: avente allettato
Gerundio: avendo allettato
Indicativo
Presente
| io | alletto |
| tu | alletti |
| lui | alletta |
| noi | allettiamo |
| voi | allettate |
| loro | allettano |
Passato prossimo
| io | ho allettato |
| tu | hai allettato |
| lui | ha allettato |
| noi | abbiamo allettato |
| voi | avete allettato |
| loro | hanno allettato |
Imperfetto
| io | allettavo |
| tu | allettavi |
| lui | allettava |
| noi | allettavamo |
| voi | allettavate |
| loro | allettavano |
Trapassato prossimo
| io | avevo allettato |
| tu | avevi allettato |
| lui | aveva allettato |
| noi | avevamo allettato |
| voi | avevate allettato |
| loro | avevano allettato |
Futuro
| io | alletterò |
| tu | alletterai |
| lui | alletterà |
| noi | alletteremo |
| voi | alletterete |
| loro | alletteranno |
Futuro anteriore
| io | avrò allettato |
| tu | avrai allettato |
| lui | avrà allettato |
| noi | avremo allettato |
| voi | avrete allettato |
| loro | avranno allettato |
Passato remoto
| io | allettai |
| tu | allettasti |
| lui | allettò |
| noi | allettammo |
| voi | allettaste |
| loro | allettarono |
Trapassato remoto
| io | ebbi allettato |
| tu | avesti allettato |
| lui | ebbe allettato |
| noi | avemmo allettato |
| voi | aveste allettato |
| loro | ebbero allettato |
Congiuntivo
Presente
| io | alletti |
| tu | alletti |
| lui | alletti |
| noi | allettiamo |
| voi | allettiate |
| loro | allettino |
Passato prossimo
| io | abbia allettato |
| tu | abbia allettato |
| lui | abbia allettato |
| noi | abbiamo allettato |
| voi | abbiate allettato |
| loro | abbiano allettato |
Imperfetto
| io | allettassi |
| tu | allettassi |
| lui | allettasse |
| noi | allettassimo |
| voi | allettaste |
| loro | allettassero |
Trapassato prossimo
| io | avessi allettato |
| tu | avessi allettato |
| lui | avesse allettato |
| noi | avessimo allettato |
| voi | aveste allettato |
| loro | avessero allettato |
Condizionale
Presente
| io | alletterei |
| tu | alletteresti |
| lui | alletterebbe |
| noi | alletteremmo |
| voi | allettereste |
| loro | alletterebbero |
Passato
| io | avrei allettato |
| tu | avresti allettato |
| lui | avrebbe allettato |
| noi | avremmo allettato |
| voi | avreste allettato |
| loro | avrebbero allettato |
Imperative
| tu | alletta |
| lui | alletti |
| noi | allettiamo |
| voi | allettate |
| loro | allettino |
Verbs conjugated like 'allettare'
abbacinare,
abbadare,
abballare,
abballinare,
abballottare,
abbambinare,
abbandonare,
abbarbare,
abbarrare,
abbaruffare,
abbassare,
abbastare,
abbeverare,
abbiadare,
abbinare,
abbindolare,
abbisognare,
abbittare,
abbocconare,
abboffare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'allettare'
allattare,
allentare,
allertare,
abiettare,
accettare,
affettare,
aggettare,
alleare,
allegare,
allegrare,
Translations
entice, to lure; to attract by arousing desire or hope
inveigle, convert, convince, or win over with flattery or wiles
tantalize, to tease someone by offering something desirable but keeping it out of reach
Etymology
From Latin allectāre (“to allure”). Compare French allécher. See: Latin '
allectō', French '
allécher'.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] con musici, saltambanchi, buffoni, fontane che sprizzavano vino, tutta insomma la pompa colla quale i tirannelli, surrogatisi ai liberi governi in Lombardia, procuravano di stordire i generosi, allettare i vani, ed abbagliare la plebe, sempre ingorda dietro a queste luccicanti apparenze.
(Margherita Pusterla)
-
[...] e triviali, giacchè gran filosofi sono gli uomini nel sopportare le disgrazie altrui e nel consolarsene ! Scampati dai pericoli, vicini a uscire dalle noje della lenta e discomoda navigazione, allettati da un bel giorno, da un prospero vento, dall' aspetto del lido, della patria, la salutavano rallegrati.
(Margherita Pusterla)
-
Non molto allettante però, devi ammetterlo.
(The Dirty Game)