Dictionary Look-up Word
sáigh
Nominal Forms
Verbal Adjective
sáite
Verbal Noun
sá
Present
Affirmative
Only the verb
bí 'to be' is conjugated in this tense.
Negative
Only the verb
bí 'to be' is conjugated in this tense.
Present
Affirmative
| Sg.1 | sáim |
| Sg.2 | sánn tú |
| Sg.3m | sánn sé |
| Sg.3f | sánn sí |
| Pl.1 | sáimid; sánn muid |
| Pl.2 | sánn sibh |
| Pl.3 | sánn siad |
| Passive | sáitear |
Negative
| Sg.1 | ní sháim |
| Sg.2 | ní shánn tú |
| Sg.3m | ní shánn sé |
| Sg.3f | ní shánn sí |
| Pl.1 | ní sháimid; ní shánn muid |
| Pl.2 | ní shánn sibh |
| Pl.3 | ní shánn siad |
| Passive | ní sháitear |
Past
Affirmative
| Sg.1 | sháigh mé |
| Sg.2 | sháigh tú |
| Sg.3m | sháigh sé |
| Sg.3f | sháigh sí |
| Pl.1 | shámar; sháigh muid |
| Pl.2 | sháigh sibh |
| Pl.3 | sháigh siad; shádar |
| Passive | sádh |
Negative
| Sg.1 | níor sháigh mé |
| Sg.2 | níor sháigh tú |
| Sg.3m | níor sháigh sé |
| Sg.3f | níor sháigh sí |
| Pl.1 | níor shámar; níor sháigh muid |
| Pl.2 | níor sháigh sibh |
| Pl.3 | níor sháigh siad; níor shádar |
| Passive | níor sádh |
Past Continuous
Affirmative
| Sg.1 | sháinn |
| Sg.2 | sháiteá |
| Sg.3m | shádh sé |
| Sg.3f | shádh sí |
| Pl.1 | sháimis; shádh muid |
| Pl.2 | shádh sibh |
| Pl.3 | sháidís; shádh siad |
| Passive | sháití |
Negative
| Sg.1 | ní sháinn |
| Sg.2 | ní sháiteá |
| Sg.3m | ní shádh sé |
| Sg.3f | ní shádh sí |
| Pl.1 | ní sháimis; ní shádh muid |
| Pl.2 | ní shádh sibh |
| Pl.3 | ní sháidís; ní shádh siad |
| Passive | ní sháití |
Future
Affirmative
| Sg.1 | sáfaidh mé |
| Sg.2 | sáfaidh tú |
| Sg.3m | sáfaidh sé |
| Sg.3f | sáfaidh sí |
| Pl.1 | sáfaimid; sáfaidh muid |
| Pl.2 | sáfaidh sibh |
| Pl.3 | sáfaidh siad |
| Passive | sáfar |
Negative
| Sg.1 | ní sháfaidh mé |
| Sg.2 | ní sháfaidh tú |
| Sg.3m | ní sháfaidh sé |
| Sg.3f | ní sháfaidh sí |
| Pl.1 | ní sháfaimid; ní sháfaidh muid |
| Pl.2 | ní sháfaidh sibh |
| Pl.3 | ní sháfaidh siad |
| Passive | ní sháfar |
Conditional
Affirmative
| Sg.1 | sháfainn |
| Sg.2 | sháfá |
| Sg.3m | sháfadh sé |
| Sg.3f | sháfadh sí |
| Pl.1 | sháfaimis; sháfadh muid |
| Pl.2 | sháfadh sibh |
| Pl.3 | sháfaidís; sháfadh siad |
| Passive | sháfaí |
Negative
| Sg.1 | ní sháfainn |
| Sg.2 | ní sháfá |
| Sg.3m | ní sháfadh sé |
| Sg.3f | ní sháfadh sí |
| Pl.1 | ní sháfaimis; ní sháfadh muid |
| Pl.2 | ní sháfadh sibh |
| Pl.3 | ní sháfaidís; ní sháfadh siad |
| Passive | ní sháfaí |
Imperative
Affirmative
| Sg.1 | sáim |
| Sg.2 | sáigh |
| Sg.3m | sádh sé |
| Sg.3f | sádh sí |
| Pl.1 | sáimis; sádh muid |
| Pl.2 | sáigí |
| Pl.3 | sáidís; sádh siad |
| Passive | sáitear |
Negative
| Sg.1 | ná sáim |
| Sg.2 | ná sáigh |
| Sg.3m | ná sádh sé |
| Sg.3f | ná sádh sí |
| Pl.1 | ná sáimis; ná sádh muid |
| Pl.2 | ná sáigí |
| Pl.3 | ná sáidís; ná sádh siad |
| Passive | ná sáitear |
Subjunctive
Affirmative
| Sg.1 | go sá mé |
| Sg.2 | go sá tú |
| Sg.3m | go sá sé |
| Sg.3f | go sá sí |
| Pl.1 | go sáimid; go sá muid |
| Pl.2 | go sá sibh |
| Pl.3 | go sá siad |
| Passive | go sáitear |
Negative
| Sg.1 | nár shá mé |
| Sg.2 | nár shá tú |
| Sg.3m | nár shá sé |
| Sg.3f | nár shá sí |
| Pl.1 | nár sháimid; nár shá muid |
| Pl.2 | nár shá sibh |
| Pl.3 | nár shá siad |
| Passive | nár sháitear |
Sample Sentences
Verbs conjugated like sáigh
athchlóigh,
athchrúigh,
athleáigh,
athluaigh,
athreoigh,
athshúigh,
ballbhrúigh,
barrdhóigh,
brúigh,
báigh,
clóigh,
cneáigh,
coinnealbháigh,
comhbhrúigh,
comhleáigh,
comhshóigh,
cráigh,
cráindóigh,
crúigh,
cúlchlóigh, etc. (List truncated at 20 verbs)
Etymology
From Middle Irish sáithid, sáidid, from Old Irish sáidid (“thrust, fix”). See: Old Irish '
sáidid'.
Translations
stab, To pierce or wound with pointed object
jab, to poke or thrust abruptly