Dictionary Look-up Word
earcaigh
Nominal Forms
Verbal Adjective
earcaithe
Verbal Noun
earcú
Present
Affirmative
Only the verb
bí 'to be' is conjugated in this tense.
Negative
Only the verb
bí 'to be' is conjugated in this tense.
Present
Affirmative
| Sg.1 | earcaím |
| Sg.2 | earcaíonn tú |
| Sg.3m | earcaíonn sé |
| Sg.3f | earcaíonn sí |
| Pl.1 | earcaímid; earcaíonn muid |
| Pl.2 | earcaíonn sibh |
| Pl.3 | earcaíonn siad |
| Passive | earcaítear |
Negative
| Sg.1 | ní earcaím |
| Sg.2 | ní earcaíonn tú |
| Sg.3m | ní earcaíonn sé |
| Sg.3f | ní earcaíonn sí |
| Pl.1 | ní earcaímid; ní earcaíonn muid |
| Pl.2 | ní earcaíonn sibh |
| Pl.3 | ní earcaíonn siad |
| Passive | ní earcaítear |
Past
Affirmative
| Sg.1 | d'earcaigh mé |
| Sg.2 | d'earcaigh tú |
| Sg.3m | d'earcaigh sé |
| Sg.3f | d'earcaigh sí |
| Pl.1 | d'earcaíomar; d'earcaigh muid |
| Pl.2 | d'earcaigh sibh |
| Pl.3 | d'earcaigh siad; d'earcaíodar |
| Passive | earcaíodh |
Negative
| Sg.1 | níor earcaigh mé |
| Sg.2 | níor earcaigh tú |
| Sg.3m | níor earcaigh sé |
| Sg.3f | níor earcaigh sí |
| Pl.1 | níor earcaíomar; níor earcaigh muid |
| Pl.2 | níor earcaigh sibh |
| Pl.3 | níor earcaigh siad; níor earcaíodar |
| Passive | níor earcaíodh |
Past Continuous
Affirmative
| Sg.1 | d'earcaínn |
| Sg.2 | d'earcaíteá |
| Sg.3m | d'earcaíodh sé |
| Sg.3f | d'earcaíodh sí |
| Pl.1 | d'earcaímis; d'earcaíodh muid |
| Pl.2 | d'earcaíodh sibh |
| Pl.3 | d'earcaídís; d'earcaíodh siad |
| Passive | d'earcaítí |
Negative
| Sg.1 | ní earcaínn |
| Sg.2 | ní earcaíteá |
| Sg.3m | ní earcaíodh sé |
| Sg.3f | ní earcaíodh sí |
| Pl.1 | ní earcaímis; ní earcaíodh muid |
| Pl.2 | ní earcaíodh sibh |
| Pl.3 | ní earcaídís; ní earcaíodh siad |
| Passive | ní earcaítí |
Future
Affirmative
| Sg.1 | earcóidh mé |
| Sg.2 | earcóidh tú |
| Sg.3m | earcóidh sé |
| Sg.3f | earcóidh sí |
| Pl.1 | earcóimid; earcóidh muid |
| Pl.2 | earcóidh sibh |
| Pl.3 | earcóidh siad |
| Passive | earcófar |
Negative
| Sg.1 | ní earcóidh mé |
| Sg.2 | ní earcóidh tú |
| Sg.3m | ní earcóidh sé |
| Sg.3f | ní earcóidh sí |
| Pl.1 | ní earcóimid; ní earcóidh muid |
| Pl.2 | ní earcóidh sibh |
| Pl.3 | ní earcóidh siad |
| Passive | ní earcófar |
Conditional
Affirmative
| Sg.1 | d'earcóinn |
| Sg.2 | d'earcófá |
| Sg.3m | d'earcódh sé |
| Sg.3f | d'earcódh sí |
| Pl.1 | d'earcóimis; d'earcódh muid |
| Pl.2 | d'earcódh sibh |
| Pl.3 | d'earcóidís; d'earcódh siad |
| Passive | d'earcófaí |
Negative
| Sg.1 | ní earcóinn |
| Sg.2 | ní earcófá |
| Sg.3m | ní earcódh sé |
| Sg.3f | ní earcódh sí |
| Pl.1 | ní earcóimis; ní earcódh muid |
| Pl.2 | ní earcódh sibh |
| Pl.3 | ní earcóidís; ní earcódh siad |
| Passive | ní earcófaí |
Imperative
Affirmative
| Sg.1 | earcaím |
| Sg.2 | earcaigh |
| Sg.3m | earcaíodh sé |
| Sg.3f | earcaíodh sí |
| Pl.1 | earcaímis; earcaíodh muid |
| Pl.2 | earcaígí |
| Pl.3 | earcaídís; earcaíodh siad |
| Passive | earcaítear |
Negative
| Sg.1 | ná hearcaím |
| Sg.2 | ná hearcaigh |
| Sg.3m | ná hearcaíodh sé |
| Sg.3f | ná hearcaíodh sí |
| Pl.1 | ná hearcaímis; ná hearcaíodh muid |
| Pl.2 | ná hearcaígí |
| Pl.3 | ná hearcaídís; ná hearcaíodh siad |
| Passive | ná hearcaítear |
Subjunctive
Affirmative
| Sg.1 | go n-earcaí mé |
| Sg.2 | go n-earcaí tú |
| Sg.3m | go n-earcaí sé |
| Sg.3f | go n-earcaí sí |
| Pl.1 | go n-earcaímid; go n-earcaí muid |
| Pl.2 | go n-earcaí sibh |
| Pl.3 | go n-earcaí siad |
| Passive | go n-earcaítear |
Negative
| Sg.1 | nár earcaí mé |
| Sg.2 | nár earcaí tú |
| Sg.3m | nár earcaí sé |
| Sg.3f | nár earcaí sí |
| Pl.1 | nár earcaímid; nár earcaí muid |
| Pl.2 | nár earcaí sibh |
| Pl.3 | nár earcaí siad |
| Passive | nár earcaítear |
Sample Sentences
Verbs conjugated like earcaigh
achtaigh,
aclaigh,
adamhaigh,
adhaltranaigh,
adhfhuathaigh,
aeraigh,
aeroiriúnaigh,
agaigh,
aigéadaigh,
ailtéarnaigh,
airbheartaigh,
aireachasaigh,
airgeadaigh,
aisbhreathnaigh,
aisghníomhaigh,
aisiompaigh,
aisléasaigh,
allasaigh,
altaigh,
altramaigh, etc. (List truncated at 20 verbs)
Etymology
Compare earcach (“recruit”, noun).
Translations
recruit, to enroll or enlist new members or potential employees
recruit, to supply with new men, as an army