Nominal Forms
Infinitive: draga
First participle: hafa dregið
Second participle: dregið
Cognates
-
Indicative
Present
| ég | dreg |
| þú | dregur |
| hann | dregur |
| við | drögum |
| þið | dragið |
| þeir | draga |
Perfect
| ég | hef dregið |
| þú | hefur dregið |
| hann | hefur dregið |
| við | höfum dregið |
| þið | hafið dregið |
| þeir | hafa dregið |
Past
| ég | dró |
| þú | dróst |
| hann | dró |
| við | drógum |
| þið | dróguð |
| þeir | drógu |
Pluperfect
| ég | hafði dregið |
| þú | hafðir dregið |
| hann | hafði dregið |
| við | höfðum dregið |
| þið | höfðuð dregið |
| þeir | höfðu dregið |
Future
| ég | mun draga |
| þú | munt draga |
| hann | mun draga |
| við | munum draga |
| þið | munuð draga |
| þeir | munu draga |
Future Perfect
| ég | mun hafa dregið |
| þú | munt hafa dregið |
| hann | mun hafa dregið |
| við | munum hafa dregið |
| þið | munuð hafa dregið |
| þeir | munu hafa dregið |
Subjunctive
Present
| ég | dragi |
| þú | dragir |
| hann | dragi |
| við | drögum |
| þið | dragið |
| þeir | dragi |
Perfect
| ég | hafi dregið |
| þú | hafir dregið |
| hann | hafi dregið |
| við | höfum dregið |
| þið | hafið dregið |
| þeir | hafi dregið |
Past
| ég | drægi |
| þú | drægir |
| hann | drægi |
| við | drægjum |
| þið | drægjuð |
| þeir | drægju |
Pluperfect
| ég | hefði dregið |
| þú | hefðir dregið |
| hann | hefði dregið |
| við | hefðum dregið |
| þið | hefðuð dregið |
| þeir | hefðu dregið |
Conditional
Present
| ég | mundi draga |
| þú | mundir draga |
| hann | mundi draga |
| við | mundum draga |
| þið | munduð draga |
| þeir | mundu draga |
Past conditional
| ég | mundi hafa dregið |
| þú | mundir hafa dregið |
| hann | mundi hafa dregið |
| við | mundum hafa dregið |
| þið | munduð hafa dregið |
| þeir | mundu hafa dregið |
Imperative
| þú | drag |
| við | drögum |
| þið | dragið |
Sample Sentences
-
Þú verður bara að draga þig upp úr slakkanum og renna þér svo niður hlíðina.
(Everest)
-
Þú ert eins og segull sem dregur að sér alla kúlnahríð.
(Bad Boys)
-
- Afsakaðu hvað ég er seinn. - Hæ. Fyrirlesturinn dróst á langinn,
(Haunted Mansion)
-
Takk fyrir að draga Sully fram, hershöfðingi. Nú tek ég við.
(Avatar: Fire and Ash)
Etymology
From Old Norse draga, from Proto-Germanic *draganą, from Proto-Indo-European *dʰregʰ-. See: Proto-Germanic '
*draganą'.
Verbs referencing "draga"
English
drag, German, old spelling
tragen, Luxembourgish
droen.
Verbs conjugated like 'draga'
draga,
Verbs similar to 'draga'
daga,
aga,
bragða,
braka,
drepa,
drífa,
drita,
dríta,
drúpa,
drýgja,
Translations
cut, to divide a pack of playing cards
drag, to pull along a surface
pull, transitive: apply force to (something) so it comes towards one