Nominal Forms
Infinitive: aka
First participle: hafa ekið
Second participle: ekið
Cognates
-
Indicative
Present
| ég | ek |
| þú | ekur |
| hann | ekur |
| við | ökum |
| þið | akið |
| þeir | aka |
Perfect
| ég | hef ekið |
| þú | hefur ekið |
| hann | hefur ekið |
| við | höfum ekið |
| þið | hafið ekið |
| þeir | hafa ekið |
Past
| ég | ók |
| þú | ókst |
| hann | ók |
| við | ókum |
| þið | ókuð |
| þeir | óku |
Pluperfect
| ég | hafði ekið |
| þú | hafðir ekið |
| hann | hafði ekið |
| við | höfðum ekið |
| þið | höfðuð ekið |
| þeir | höfðu ekið |
Future
| ég | mun aka |
| þú | munt aka |
| hann | mun aka |
| við | munum aka |
| þið | munuð aka |
| þeir | munu aka |
Future Perfect
| ég | mun hafa ekið |
| þú | munt hafa ekið |
| hann | mun hafa ekið |
| við | munum hafa ekið |
| þið | munuð hafa ekið |
| þeir | munu hafa ekið |
Subjunctive
Present
| ég | aki |
| þú | akir |
| hann | aki |
| við | ökum |
| þið | akið |
| þeir | aki |
Perfect
| ég | hafi ekið |
| þú | hafir ekið |
| hann | hafi ekið |
| við | höfum ekið |
| þið | hafið ekið |
| þeir | hafi ekið |
Past
| ég | æki |
| þú | ækir |
| hann | æki |
| við | ækum |
| þið | ækuð |
| þeir | æku |
Pluperfect
| ég | hefði ekið |
| þú | hefðir ekið |
| hann | hefði ekið |
| við | hefðum ekið |
| þið | hefðuð ekið |
| þeir | hefðu ekið |
Conditional
Present
| ég | mundi aka |
| þú | mundir aka |
| hann | mundi aka |
| við | mundum aka |
| þið | munduð aka |
| þeir | mundu aka |
Past conditional
| ég | mundi hafa ekið |
| þú | mundir hafa ekið |
| hann | mundi hafa ekið |
| við | mundum hafa ekið |
| þið | munduð hafa ekið |
| þeir | mundu hafa ekið |
Sample Sentences
-
Franklin D. Roosevelt 50. - Nei. Farið út. - Hvað þá ? - Ég ek ekki hans líkum. - Mínum líkum ?
(Rush Hour 3)
-
Af götunni, fífl! Líttu í kringum þig ! Þú ókst á Prumpubrók prófessor.
(Captain Underpants: The First Epic Movie)
-
Ekki nema mamma Stiflers aki um á vespu. Vespu? Helvítis asnarnir ykkar. Hvað segja menn ?
(American Pie 2)
-
Þú ættir að aka honum. Helvítið fer yfir eða í gegnum hvað sem er.
(Hit and Run)
-
Það er ekki hægt að aka inn á bandaríska herstöð. Við erum Bandaríkjamenn.
(Bad Boys II)
Etymology
From Old Norse aka (“to move, to drive”), from Proto-Germanic *akaną, from Proto-Indo-European *h₂eǵ-. Cognates include Latin agō (“to drive”), Ancient Greek ἄγω (ágō, “to lead”) and Sanskrit अजति (ajati, “to drive, propel, cast”). See: Proto-Germanic '
*akaną', Latin '
agō', Sanskrit '
अजति'.
Verbs referencing "aka"
Norwegian
ake.
Verbs similar to 'aka'
aga,
ala,
ama,
apa,
ata,
auka,
baka,
raka,
taka,
vaka,
Translations
drive, to operate (a wheeled motorized vehicle)