Nominal Forms
Infinitive: zuhogni
Present participle: zuhogó
Past participle: zuhogott
Indicative
Present Indefinite
| én | zuhogok |
| te | zuhogsz |
| ő | zuhog |
| mi | zuhogunk |
| ti | zuhogtok |
| ők | zuhognak |
Present Definite
| én | zuhogom |
| te | zuhogod |
| ő | zuhogja |
| mi | zuhogjuk |
| ti | zuhogjátok |
| ők | zuhogják |
| én;téged | zuhoglak |
Past Indefinite
| én | zuhogtam |
| te | zuhogtál |
| ő | zuhogott |
| mi | zuhogtunk |
| ti | zuhogtatok |
| ők | zuhogtak |
Past Definite
| én | zuhogtam |
| te | zuhogtad |
| ő | zuhogta |
| mi | zuhogtuk |
| ti | zuhogtátok |
| ők | zuhogták |
| én;téged | zuhogtalak |
Future Indefinite
| én | fogok zuhogni |
| te | fogsz zuhogni |
| ő | fog zuhogni |
| mi | fogunk zuhogni |
| ti | fogtok zuhogni |
| ők | fognak zuhogni |
Future Definite
| én | fogom zuhogni |
| te | fogod zuhogni |
| ő | fogja zuhogni |
| mi | fogjuk zuhogni |
| ti | fogjátok zuhogni |
| ők | fogják zuhogni |
| én;téged | foglak zuhogni |
Conditional
Present Indefinite
| én | zuhognék |
| te | zuhognál |
| ő | zuhogna |
| mi | zuhognánk |
| ti | zuhognátok |
| ők | zuhognának |
Present Definite
| én | zuhognám |
| te | zuhognád |
| ő | zuhogná |
| mi | zuhognánk |
| ti | zuhognátok |
| ők | zuhognák |
| én;téged | zuhognálak |
Past Indefinite
| én | zuhogtam volna |
| te | zuhogtál volna |
| ő | zuhogott volna |
| mi | zuhogtunk volna |
| ti | zuhogtatok volna |
| ők | zuhogtak volna |
Past Definite
| én | zuhogtam volna |
| te | zuhogtad volna |
| ő | zuhogta volna |
| mi | zuhogtuk volna |
| ti | zuhogtátok volna |
| ők | zuhogták volna |
| én;téged | zuhogtalak volna |
Conjunctive/Imperative
Indefinite
| én | zuhogjak |
| te | zuhogj, zuhogjál |
| ő | zuhogjon |
| mi | zuhogjunk |
| ti | zuhogjatok |
| ők | zuhogjanak |
Definite
| én | zuhogjam |
| te | zuhogd, zuhogjad |
| ő | zuhogja |
| mi | zuhogjuk |
| ti | zuhogjátok |
| ők | zuhogják |
| én;téged | zuhogjalak |
Conjugated Infinitive
| én | zuhognom |
| te | zuhognod |
| ő | zuhognia |
| mi | zuhognunk |
| ti | zuhognotok |
| ők | zuhogniuk |
Verbs conjugated like zuhog
abbahagy,
agyonvág,
átad,
átfog,
bead,
becsap,
becsuk,
bedob,
befagy,
beiktat,
bemutat,
benyújt,
bepillant,
berúg,
egybevág,
elad,
elbólint,
eldob,
eldug,
elfog, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
-
[...] a helyiség, amit a kibővítés során nyerek, ne csak raktár, hanem konyha, ebédlő és pince is legyen egyben. A szálláshelyem továbbra is a sátor maradt, kivéve azt a néhány esetet, amikor olyan sűrűn zuhogott az eső, hogy átázott a ponyva. Emiatt aztán a lakóhelyem fölé keresztgerendákat kellett emelnem, amelyeket egyik végükön a cölöpfal, másik végükön a sziklafal tartott, a gerendákat pedig egy [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] napon csak kevés híja volt, hogy el nem pusztult minden eddigi munkám, és vele együtt én is. Éppen a barlangom bejárata előtt dolgoztam a gyepen, amikor hirtelen nagy rémületemre valóságos kőzápor zuhogott alá a hegy oldaláról, és közben a barlangban két tartópilléren fenyegető repedés támadt. Nagyon megdöbbentem, de eszembe sem jutott azon gondolkodni, mi lehet a jelenség oka, inkább csak amiatt [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] visszatérhetek a barlangomhoz. Könnyebb volt elegendő lelkierőt gyűjtenem, mert az eső is ösztönzőleg hatott rám. Hazatértem tehát és a sátramban kerestem menedéket, de az eső olyan könyörtelenül zuhogott, hogy szinte ledöntötte a sátrat, ezért kénytelen voltam a barlangba visszavonulni. Itt persze nagyon kényelmetlenül éreztem magam, mert tartottam tőle, hogy a fejemre omlik a mennyezet. A nagy [...]
(Robinson Crusoe)
Etymology
From an imitative root associated with the sound of falling water + -og (frequentative suffix).
Translations
pour, to flow, pass or issue in or as a stream