teker – Hungarian verb conjugation

Hungarian verb forms of teker

Nominal Forms

Infinitive: tekerni
Present participle: tekerő
Past participle: tekert

Indicative

Present Indefinite

éntekerek
tetekersz
őteker
mitekerünk
titekertek
őktekernek

Present Definite

éntekerem
tetekered
őtekeri
mitekerjük
titekeritek
őktekerik
én;tégedtekerlek

Past Indefinite

éntekertem
tetekertél
őtekert
mitekertünk
titekertetek
őktekertek

Past Definite

éntekertem
tetekerted
őtekerte
mitekertük
titekertétek
őktekerték
én;tégedtekertelek

Future Indefinite

énfogok tekerni
tefogsz tekerni
őfog tekerni
mifogunk tekerni
tifogtok tekerni
őkfognak tekerni

Future Definite

énfogom tekerni
tefogod tekerni
őfogja tekerni
mifogjuk tekerni
tifogjátok tekerni
őkfogják tekerni
én;tégedfoglak tekerni

Conditional

Present Indefinite

éntekernék
tetekernél
őtekerne
mitekernénk
titekernétek
őktekernének

Present Definite

éntekerném
tetekernéd
őtekerné
mitekernénk
titekernétek
őktekernék
én;tégedtekernélek

Past Indefinite

éntekertem volna
tetekertél volna
őtekert volna
mitekertünk volna
titekertetek volna
őktekertek volna

Past Definite

éntekertem volna
tetekerted volna
őtekerte volna
mitekertük volna
titekertétek volna
őktekerték volna
én;tégedtekertelek volna

Conjunctive/Imperative

Indefinite

éntekerjek
tetekerj, tekerjél
őtekerjen
mitekerjünk
titekerjetek
őktekerjenek

Definite

éntekerjem
tetekerd, tekerjed
őtekerje
mitekerjük
titekerjétek
őktekerjék
én;tégedtekerjelek

Conjugated Infinitive

éntekernem
tetekerned
őtekernie
mitekernünk
titekernetek
őktekerniük

Sample Sentences

  • [...] nehogy magukkal vihessék. Fel is kerekedtünk, és begyűjtöttünk a csónakból mindent, az otthagyott fegyvereket, egy üveg brandyt, egy üveg rumot, kétszersültet, egy puskaporos szarut, egy vászonba tekert két-három kiló súlyú cukortömböt, mindezeknek nagyon örültem, különös tekintettel a brandyre és a cukorra, amelyekből évekkel ezelőtt kifogytam. (Robinson Crusoe)

Etymology

Of uncertain origin. Perhaps from a Turkic language. Compare Turkish tekerlek and değirmen which derive from unrecorded Old Turkic [script needed] (tegir-, “to rotate”), a similar form [script needed] (tevür-) was attested in Old Uyghur and Kashgari’s book, therefore the original verb is thought to be assimilated in Turkic. See Turkish devirmek (“to knock over, turn over”). See: Turkish 'devirmek'.

Translations

  • twist, to turn the ends in opposite directions