Nominal Forms
Infinitive: tekerni
Present participle: tekerő
Past participle: tekert
Indicative
Present Indefinite
| én | tekerek |
| te | tekersz |
| ő | teker |
| mi | tekerünk |
| ti | tekertek |
| ők | tekernek |
Present Definite
| én | tekerem |
| te | tekered |
| ő | tekeri |
| mi | tekerjük |
| ti | tekeritek |
| ők | tekerik |
| én;téged | tekerlek |
Past Indefinite
| én | tekertem |
| te | tekertél |
| ő | tekert |
| mi | tekertünk |
| ti | tekertetek |
| ők | tekertek |
Past Definite
| én | tekertem |
| te | tekerted |
| ő | tekerte |
| mi | tekertük |
| ti | tekertétek |
| ők | tekerték |
| én;téged | tekertelek |
Future Indefinite
| én | fogok tekerni |
| te | fogsz tekerni |
| ő | fog tekerni |
| mi | fogunk tekerni |
| ti | fogtok tekerni |
| ők | fognak tekerni |
Future Definite
| én | fogom tekerni |
| te | fogod tekerni |
| ő | fogja tekerni |
| mi | fogjuk tekerni |
| ti | fogjátok tekerni |
| ők | fogják tekerni |
| én;téged | foglak tekerni |
Conditional
Present Indefinite
| én | tekernék |
| te | tekernél |
| ő | tekerne |
| mi | tekernénk |
| ti | tekernétek |
| ők | tekernének |
Present Definite
| én | tekerném |
| te | tekernéd |
| ő | tekerné |
| mi | tekernénk |
| ti | tekernétek |
| ők | tekernék |
| én;téged | tekernélek |
Past Indefinite
| én | tekertem volna |
| te | tekertél volna |
| ő | tekert volna |
| mi | tekertünk volna |
| ti | tekertetek volna |
| ők | tekertek volna |
Past Definite
| én | tekertem volna |
| te | tekerted volna |
| ő | tekerte volna |
| mi | tekertük volna |
| ti | tekertétek volna |
| ők | tekerték volna |
| én;téged | tekertelek volna |
Conjunctive/Imperative
Indefinite
| én | tekerjek |
| te | tekerj, tekerjél |
| ő | tekerjen |
| mi | tekerjünk |
| ti | tekerjetek |
| ők | tekerjenek |
Definite
| én | tekerjem |
| te | tekerd, tekerjed |
| ő | tekerje |
| mi | tekerjük |
| ti | tekerjétek |
| ők | tekerjék |
| én;téged | tekerjelek |
Conjugated Infinitive
| én | tekernem |
| te | tekerned |
| ő | tekernie |
| mi | tekernünk |
| ti | tekernetek |
| ők | tekerniük |
Verbs conjugated like teker
agyondicsér,
alábecsül,
átfésül,
átkeresztel,
bebeszél,
beismer,
beken,
bekerül,
beteljesül,
betér,
bever,
belebeszél,
egybekel,
elbeszél,
elér,
elfehéredik,
elfér,
elismer,
elképzel,
elkerül, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
-
[...] nehogy magukkal vihessék. Fel is kerekedtünk, és begyűjtöttünk a csónakból mindent, az otthagyott fegyvereket, egy üveg brandyt, egy üveg rumot, kétszersültet, egy puskaporos szarut, egy vászonba tekert két-három kiló súlyú cukortömböt, mindezeknek nagyon örültem, különös tekintettel a brandyre és a cukorra, amelyekből évekkel ezelőtt kifogytam.
(Robinson Crusoe)
Etymology
Of uncertain origin. Perhaps from a Turkic language. Compare Turkish tekerlek and değirmen which derive from unrecorded Old Turkic [script needed] (tegir-, “to rotate”), a similar form [script needed] (tevür-) was attested in Old Uyghur and Kashgari’s book, therefore the original verb is thought to be assimilated in Turkic. See Turkish devirmek (“to knock over, turn over”). See: Turkish '
devirmek'.
Translations
twist, to turn the ends in opposite directions