Nominal Forms
Infinitive: tanúsítani
Present participle: tanúsító
Past participle: tanúsított
Indicative
Present Indefinite
| én | tanúsítok |
| te | tanúsítasz |
| ő | tanúsít |
| mi | tanúsítunk |
| ti | tanúsítotok |
| ők | tanúsítanak |
Present Definite
| én | tanúsítom |
| te | tanúsítod |
| ő | tanúsítja |
| mi | tanúsítjuk |
| ti | tanúsítjátok |
| ők | tanúsítják |
| én;téged | tanúsítalak |
Past Indefinite
| én | tanúsítottam |
| te | tanúsítottál |
| ő | tanúsított |
| mi | tanúsítottunk |
| ti | tanúsítottatok |
| ők | tanúsítottak |
Past Definite
| én | tanúsítottam |
| te | tanúsítottad |
| ő | tanúsította |
| mi | tanúsítottuk |
| ti | tanúsítottátok |
| ők | tanúsították |
| én;téged | tanúsítottalak |
Future Indefinite
| én | fogok tanúsítani |
| te | fogsz tanúsítani |
| ő | fog tanúsítani |
| mi | fogunk tanúsítani |
| ti | fogtok tanúsítani |
| ők | fognak tanúsítani |
Future Definite
| én | fogom tanúsítani |
| te | fogod tanúsítani |
| ő | fogja tanúsítani |
| mi | fogjuk tanúsítani |
| ti | fogjátok tanúsítani |
| ők | fogják tanúsítani |
| én;téged | foglak tanúsítani |
Conditional
Present Indefinite
| én | tanúsítanék |
| te | tanúsítanál |
| ő | tanúsítana |
| mi | tanúsítanánk |
| ti | tanúsítanátok |
| ők | tanúsítanának |
Present Definite
| én | tanúsítanám |
| te | tanúsítanád |
| ő | tanúsítaná |
| mi | tanúsítanánk |
| ti | tanúsítanátok |
| ők | tanúsítanák |
| én;téged | tanúsítanálak |
Past Indefinite
| én | tanúsítottam volna |
| te | tanúsítottál volna |
| ő | tanúsított volna |
| mi | tanúsítottunk volna |
| ti | tanúsítottatok volna |
| ők | tanúsítottak volna |
Past Definite
| én | tanúsítottam volna |
| te | tanúsítottad volna |
| ő | tanúsította volna |
| mi | tanúsítottuk volna |
| ti | tanúsítottátok volna |
| ők | tanúsították volna |
| én;téged | tanúsítottalak volna |
Conjunctive/Imperative
Indefinite
| én | tanúsítjak |
| te | tanúsítj, tanúsítjál |
| ő | tanúsítjon |
| mi | tanúsítjunk |
| ti | tanúsítjatok |
| ők | tanúsítjanak |
Definite
| én | tanúsítjam |
| te | tanúsítd, tanúsítjad |
| ő | tanúsítja |
| mi | tanúsítjuk |
| ti | tanúsítjátok |
| ők | tanúsítják |
| én;téged | tanúsítjalak |
Conjugated Infinitive
| én | tanúsítanom |
| te | tanúsítanod |
| ő | tanúsítania |
| mi | tanúsítanunk |
| ti | tanúsítanotok |
| ők | tanúsítaniuk |
Verbs conjugated like tanúsít
átalakít,
beállít,
bebizonyít,
elálmosít,
elbocsát,
elmozdít,
elpusztít,
eltávolít,
elutasít,
előállít,
előmozdít,
felállít,
felgyorsít,
felháborít,
felnagyít,
felszabadít,
felszólít,
felújít,
helyreállít,
kiábrándít, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
-
[...] holmik hatalmas kupacai szinte az egész helyiséget elfoglalták. Megfordulnom sem volt hol. Nekiláttam hát, hogy megnagyobbítsam a barlangot. Befelé kezdtem mélyíteni, a laza homokkő pedig nem tanúsított túl nagy ellenállást. Mivel most már tudtam, hogy ragadozóktól nem kell tartanom, jobb kéz felől egy oldaljáratot is vájtam a sziklába, és a végén ajtót nyitottam a szabadba, ahonnan az erődömön [...]
(Robinson Crusoe)
-
Mindez persze csak találgatás volt, a legtöbb, amit tehettem, hogy sajnálatot tanúsítok a szerencsétlenül járt emberek iránt. Persze, ez egyben újabb alkalom is volt arra, hogy hálát adjak az Úrnak a nagylelkű és bőkezű bánásmódért. Most már két hajó futott zátonyra ennél a szigetnél, [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] Péntek, nem küldöd el. - Annyira őszintén mondta ezt, hogy közben könnyek csillogtak a szemében. Most már számomra is újra nyilvánvalóvá lett a nagy szeretet és az elszántság, amit irányomban tanúsított. Elmondtam neki, és később is gyakran megerősítettem, hogy sosem fogom elküldeni, ha mellettem akar maradni.
(Robinson Crusoe)
-
[...] nem lesz nehéz megölni őket, de mi lenne, ha csak foglyokat ejtenénk ? A kapitány elmondta nekem, hogy a matrózok között volt két elvetemült gazfickó, akikkel szemben nem lenne bölcs dolog kegyelmet tanúsítani, viszont úgy gondolta, hogy ha ezekkel már nincs gond, akkor a többiek visszatérnek a korábbi kötelességük teljesítéséhez. Megkérdeztem, hogy melyik az a két fickó. Ő azt felelte, hogy messze [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] miután segítségért kiáltott, úgy, sebesülten berontott és pisztolyával fejbe lőtte az önjelölt kapitányt. A golyó a bitorló száján hatolt be és a füle mögött jött ki, úgy, hogy az soha többé nem tanúsított ellenállást. A másik három erre megadta magát, és a hajó ezzel újra gazdát cserélt, anélkül hogy további emberek estek volna áldozatul.
(Robinson Crusoe)
Etymology
tanú (“witness, someone who has seen something”) + -sít (“-ify”, verb-forming suffix)
Translations
show, to display
depose, to give evidence or testimony
vouch, to take responsibility for; to express confidence in; to witness; to obtest
evidence, to provide evidence
attest, to affirm to be correct, true, or genuine
attest, to certify by signature or oath
attest, to supply or be evidence of
evince, to show or demonstrate clearly
witness, ''(transitive)'' to furnish proof of
testify, to make a statement based on personal knowledge or faith