Nominal Forms
Infinitive: tárni
Present participle: táró
Past participle: tárt
Indicative
Present Indefinite
| én | tárok |
| te | társz |
| ő | tár |
| mi | tárunk |
| ti | tártok |
| ők | tárnak |
Present Definite
| én | tárom |
| te | tárod |
| ő | tárja |
| mi | tárjuk |
| ti | tárjátok |
| ők | tárják |
| én;téged | tárlak |
Past Indefinite
| én | tártam |
| te | tártál |
| ő | tárt |
| mi | tártunk |
| ti | tártatok |
| ők | tártak |
Past Definite
| én | tártam |
| te | tártad |
| ő | tárta |
| mi | tártuk |
| ti | tártátok |
| ők | tárták |
| én;téged | tártalak |
Future Indefinite
| én | fogok tárni |
| te | fogsz tárni |
| ő | fog tárni |
| mi | fogunk tárni |
| ti | fogtok tárni |
| ők | fognak tárni |
Future Definite
| én | fogom tárni |
| te | fogod tárni |
| ő | fogja tárni |
| mi | fogjuk tárni |
| ti | fogjátok tárni |
| ők | fogják tárni |
| én;téged | foglak tárni |
Conditional
Present Indefinite
| én | tárnék |
| te | tárnál |
| ő | tárna |
| mi | tárnánk |
| ti | tárnátok |
| ők | tárnának |
Present Definite
| én | tárnám |
| te | tárnád |
| ő | tárná |
| mi | tárnánk |
| ti | tárnátok |
| ők | tárnák |
| én;téged | tárnálak |
Past Indefinite
| én | tártam volna |
| te | tártál volna |
| ő | tárt volna |
| mi | tártunk volna |
| ti | tártatok volna |
| ők | tártak volna |
Past Definite
| én | tártam volna |
| te | tártad volna |
| ő | tárta volna |
| mi | tártuk volna |
| ti | tártátok volna |
| ők | tárták volna |
| én;téged | tártalak volna |
Conjunctive/Imperative
Indefinite
| én | tárjak |
| te | tárj, tárjál |
| ő | tárjon |
| mi | tárjunk |
| ti | tárjatok |
| ők | tárjanak |
Definite
| én | tárjam |
| te | tárd, tárjad |
| ő | tárja |
| mi | tárjuk |
| ti | tárjátok |
| ők | tárják |
| én;téged | tárjalak |
Conjugated Infinitive
| én | tárnom |
| te | tárnod |
| ő | tárnia |
| mi | tárnunk |
| ti | tárnotok |
| ők | tárniuk |
Verbs conjugated like tár
abbamarad,
agyonszúr,
átalakul,
átgondol,
befolyik,
befon,
behatol,
beindul,
bekapcsol,
bekukucskál,
beszámol,
beszól,
bevon,
bezár,
beleszól,
elárul,
elbújik,
elpaterol,
elfakul,
elfoglal, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
-
[...] tudtam, hogy miként hasznosíthatnám. Első dolgom az volt, hogy kártalanítsam az én örök jótevőmet, az öreg kapitányt, aki elsőként segített rajtam a bajban és mindvégig a tisztesség vezérelte. Elé tártam mindent, amit Brazíliából kaptam, és azt mondtam neki: az isteni gondviselés után neki tarozom a legtöbbel, ezért most rajtam a sor, hogy lerójam a hálámat, amit most meg is teszek százszoros [...]
(Robinson Crusoe)
Etymology
Probably an onomatopoeia.
Translations
open, to make something accessible