Nominal Forms
Infinitive: száguldni
Present participle: száguldó
Past participle: száguldott
Indicative
Present Indefinite
| én | száguldok |
| te | száguldsz |
| ő | száguld |
| mi | száguldunk |
| ti | száguldtok |
| ők | száguldnak |
Present Definite
| én | száguldom |
| te | száguldod |
| ő | száguldja |
| mi | száguldjuk |
| ti | száguldjátok |
| ők | száguldják |
| én;téged | száguldlak |
Past Indefinite
| én | száguldtam |
| te | száguldtál |
| ő | száguldott |
| mi | száguldtunk |
| ti | száguldtatok |
| ők | száguldtak |
Past Definite
| én | száguldtam |
| te | száguldtad |
| ő | száguldta |
| mi | száguldtuk |
| ti | száguldtátok |
| ők | száguldták |
| én;téged | száguldtalak |
Future Indefinite
| én | fogok száguldni |
| te | fogsz száguldni |
| ő | fog száguldni |
| mi | fogunk száguldni |
| ti | fogtok száguldni |
| ők | fognak száguldni |
Future Definite
| én | fogom száguldni |
| te | fogod száguldni |
| ő | fogja száguldni |
| mi | fogjuk száguldni |
| ti | fogjátok száguldni |
| ők | fogják száguldni |
| én;téged | foglak száguldni |
Conditional
Present Indefinite
| én | száguldnék |
| te | száguldnál |
| ő | száguldna |
| mi | száguldnánk |
| ti | száguldnátok |
| ők | száguldnának |
Present Definite
| én | száguldnám |
| te | száguldnád |
| ő | száguldná |
| mi | száguldnánk |
| ti | száguldnátok |
| ők | száguldnák |
| én;téged | száguldnálak |
Past Indefinite
| én | száguldtam volna |
| te | száguldtál volna |
| ő | száguldott volna |
| mi | száguldtunk volna |
| ti | száguldtatok volna |
| ők | száguldtak volna |
Past Definite
| én | száguldtam volna |
| te | száguldtad volna |
| ő | száguldta volna |
| mi | száguldtuk volna |
| ti | száguldtátok volna |
| ők | száguldták volna |
| én;téged | száguldtalak volna |
Conjunctive/Imperative
Indefinite
| én | száguldjak |
| te | száguldj, száguldjál |
| ő | száguldjon |
| mi | száguldjunk |
| ti | száguldjatok |
| ők | száguldjanak |
Definite
| én | száguldjam |
| te | száguldd, száguldjad |
| ő | száguldja |
| mi | száguldjuk |
| ti | száguldjátok |
| ők | száguldják |
| én;téged | száguldjalak |
Conjugated Infinitive
| én | száguldnom |
| te | száguldnod |
| ő | száguldnia |
| mi | száguldnunk |
| ti | száguldnotok |
| ők | száguldniuk |
Verbs conjugated like száguld
abbahagy,
agyonvág,
átad,
átfog,
bead,
becsap,
becsuk,
bedob,
befagy,
beiktat,
bemutat,
benyújt,
bepillant,
berúg,
egybevág,
elad,
elbólint,
eldob,
eldug,
elfog, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
-
[...] úsznia azt. A férfi, amikor odaért, meg sem torpant, gondolkodás nélkül belevetette magát a vízbe. Úgy harminc karcsapással keresztülszelte a folyót, és másik partra érve hihetetlen fürgeséggel száguldott tovább. Amikor üldözői a patakhoz értek, kiderült, hogy csak kettejük tud úszni, a harmadik nem. Megállt a víz szélénél, egy darabig bámult a társai után, de aztán egyet gondolt és visszaindult. [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] el a tengerpartra, és ha talál, hozzon egy teknősbékát vagy teknőcöt. Hetente egyszer ettünk teknőshúst vagy teknőstojásokat. Péntek nem maradt el sokáig. Lélekszakadva rohant hazafelé, és úgy száguldott a cölöpkerítésem fölött, mint akinek a lába nem éri a földet, és mielőtt még faggatni kezdhettem volna, kiabálásba tört ki. - Ó mester ! Ó mester ! Nagy bánat van ! Nagy baj ! - Mi az, Péntek ? Ott [...]
(Robinson Crusoe)
Etymology
From Proto-Ugric *sᴕŋɜ- (“to spring, run, gallop”) + -l (verb-forming suffix) + -d (frequentative suffix).
Translations
tear, move at excessive speed
race, to move or drive at high speed
speed, to go fast
dash, to run short distance
dispatch, to hurry
festinate, to hurry
rush, to hurry
vamoose, to hurry
barrel, move quickly or in an uncontrolled manner
charge, to move forward forcefully
zip, to move in haste
whiz, to rush or move swiftly with such sound