Nominal Forms
Infinitive: megoldni
Present participle: megoldó
Past participle: megoldott
Indicative
Present Indefinite
| én | megoldok |
| te | megoldsz |
| ő | megold |
| mi | megoldunk |
| ti | megoldtok |
| ők | megoldnak |
Present Definite
| én | oldom |
| te | oldod |
| ő | oldja |
| mi | oldjuk |
| ti | oldjátok |
| ők | oldják |
| én;téged | oldlak |
Past Indefinite
| én | megoldtam |
| te | megoldtál |
| ő | megoldott |
| mi | megoldtunk |
| ti | megoldtatok |
| ők | megoldtak |
Past Definite
| én | meg oldtam |
| te | meg oldtad |
| ő | meg oldta |
| mi | meg oldtuk |
| ti | meg oldtátok |
| ők | meg oldták |
| én;téged | meg oldtalak |
Future Indefinite
| én | meg fogok oldni |
| te | meg fogsz oldni |
| ő | meg fog oldni |
| mi | meg fogunk oldni |
| ti | meg fogtok oldni |
| ők | meg fognak oldni |
Future Definite
| én | meg fogom oldni |
| te | meg fogod oldni |
| ő | meg fogja oldni |
| mi | meg fogjuk oldni |
| ti | meg fogjátok oldni |
| ők | meg fogják oldni |
| én;téged | meg foglak oldni |
Conditional
Present Indefinite
| én | megoldnék |
| te | megoldnál |
| ő | megoldna |
| mi | megoldnánk |
| ti | megoldnátok |
| ők | megoldnának |
Present Definite
| én | megoldnám |
| te | megoldnád |
| ő | megoldná |
| mi | megoldnánk |
| ti | megoldnátok |
| ők | megoldnák |
| én;téged | megoldnálak |
Past Indefinite
| én | megoldtam volna |
| te | megoldtál volna |
| ő | megoldott volna |
| mi | megoldtunk volna |
| ti | megoldtatok volna |
| ők | megoldtak volna |
Past Definite
| én | megoldtam volna |
| te | megoldtad volna |
| ő | megoldta volna |
| mi | megoldtuk volna |
| ti | megoldtátok volna |
| ők | megoldták volna |
| én;téged | megoldtalak volna |
Conjunctive/Imperative
Indefinite
| én | megoldjak |
| te | megoldj, megoldjál |
| ő | megoldjon |
| mi | megoldjunk |
| ti | megoldjatok |
| ők | megoldjanak |
Definite
| én | megoldjam |
| te | megoldd, megoldjad |
| ő | megoldja |
| mi | megoldjuk |
| ti | megoldjátok |
| ők | megoldják |
| én;téged | megoldjalak |
Conjugated Infinitive
| én | megoldnom |
| te | megoldnod |
| ő | megoldnia |
| mi | megoldnunk |
| ti | megoldnotok |
| ők | megoldniuk |
Verbs conjugated like megold
abbahagy,
agyonvág,
átad,
átfog,
bead,
becsap,
becsuk,
bedob,
befagy,
beiktat,
bemutat,
benyújt,
bepillant,
berúg,
egybevág,
elad,
elbólint,
eldob,
eldug,
elfog, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
-
Miután végtelennek tűnő idő ráfordításával megoldottam ezt a feladatot, megkíséreltem pótolni két másik hiányt. Nem volt megfelelő edényem a folyékony dolgok tárolására, kivéve azt a kettőt, amely majdnem tele volt rummal. Igaz, volt néhány kisebb és [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] Ezeknek a melankólia jellemezte időszakoknak azonban mindig a gondviselés iránti hálaérzet gondolata vetett végett. Hiszen ezáltal olyan veszedelmek elől szabadulhattam meg, amelyeket egyedül megoldani nem lett volna erőm és amelyek létezéséről fogalmam sem volt. Ez a fajta emelkedettebb szemléletmód nem volt idegen tőlem, azóta lett sajátom, mióta a mennybéliek kegyelmét először felismertem. [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] kapitány, akitől a tintát kaptam, felettébb csodálkozott, amiért nem jutott eszembe vízből és faszénből vagy más erre alkalmas anyagból tintát készíteni, holott ennél sokkal nehezebb feladatokat is megoldottam.
(Robinson Crusoe)
-
Amikor ezen túljutottunk, az öreg megkérdezte, adjon-e tanácsot az ültetvényem visszaigénylésének módjában. Azt feleltem, megpróbálom magam megoldani. Ő ezt tudomásul vette, de megjegyezte, hogy megvan a módja, hogyan biztosítsam a jogaimat és a tulajdonomból származó nyereséget. Lisszabonból most is több hajó készült útra kelni Brazíliába. Azt [...]
(Robinson Crusoe)
-
Máshogy kellett volna megoldanom. Közelednek !
(Invincible: Atom Eve)
-
Megoldjuk a dolgot. Bill és Sam horgászni jön velem...
(Mamma Mia!)
-
Kinyitották. Az nem lehetséges. - Parker valahogy megoldotta. - Parker ?
(Play Dirty)
Etymology
meg- + old
Translations
solve, to find an answer or solution
resolve, to find a solution to