Nominal Forms
Infinitive: megkapni
Present participle: megkapó
Past participle: megkapott
Indicative
Present Indefinite
| én | megkapok |
| te | megkapsz |
| ő | megkap |
| mi | megkapunk |
| ti | megkaptok |
| ők | megkapnak |
Present Definite
| én | kapom |
| te | kapod |
| ő | kapja |
| mi | kapjuk |
| ti | kapjátok |
| ők | kapják |
| én;téged | kaplak |
Past Indefinite
| én | megkaptam |
| te | megkaptál |
| ő | megkapott |
| mi | megkaptunk |
| ti | megkaptatok |
| ők | megkaptak |
Past Definite
| én | meg kaptam |
| te | meg kaptad |
| ő | meg kapta |
| mi | meg kaptuk |
| ti | meg kaptátok |
| ők | meg kapták |
| én;téged | meg kaptalak |
Future Indefinite
| én | meg fogok kapni |
| te | meg fogsz kapni |
| ő | meg fog kapni |
| mi | meg fogunk kapni |
| ti | meg fogtok kapni |
| ők | meg fognak kapni |
Future Definite
| én | meg fogom kapni |
| te | meg fogod kapni |
| ő | meg fogja kapni |
| mi | meg fogjuk kapni |
| ti | meg fogjátok kapni |
| ők | meg fogják kapni |
| én;téged | meg foglak kapni |
Conditional
Present Indefinite
| én | megkapnék |
| te | megkapnál |
| ő | megkapna |
| mi | megkapnánk |
| ti | megkapnátok |
| ők | megkapnának |
Present Definite
| én | megkapnám |
| te | megkapnád |
| ő | megkapná |
| mi | megkapnánk |
| ti | megkapnátok |
| ők | megkapnák |
| én;téged | megkapnálak |
Past Indefinite
| én | megkaptam volna |
| te | megkaptál volna |
| ő | megkapott volna |
| mi | megkaptunk volna |
| ti | megkaptatok volna |
| ők | megkaptak volna |
Past Definite
| én | megkaptam volna |
| te | megkaptad volna |
| ő | megkapta volna |
| mi | megkaptuk volna |
| ti | megkaptátok volna |
| ők | megkapták volna |
| én;téged | megkaptalak volna |
Conjunctive/Imperative
Indefinite
| én | megkapjak |
| te | megkapj, megkapjál |
| ő | megkapjon |
| mi | megkapjunk |
| ti | megkapjatok |
| ők | megkapjanak |
Definite
| én | megkapjam |
| te | megkapd, megkapjad |
| ő | megkapja |
| mi | megkapjuk |
| ti | megkapjátok |
| ők | megkapják |
| én;téged | megkapjalak |
Conjugated Infinitive
| én | megkapnom |
| te | megkapnod |
| ő | megkapnia |
| mi | megkapnunk |
| ti | megkapnotok |
| ők | megkapniuk |
Verbs conjugated like megkap
abbahagy,
agyonvág,
átad,
átfog,
bead,
becsap,
becsuk,
bedob,
befagy,
beiktat,
bemutat,
benyújt,
bepillant,
berúg,
egybevág,
elad,
elbólint,
eldob,
eldug,
elfog, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
-
Távol kerültem minden jótól és egykori önmagamtól, amikor szalehi menekülésemkor fedélzetére vett a portugál hajó, vagy amikor Brazíliában megkaptam angliai küldeményemet, vagy bármely más alkalommal jótéteményben részesültem, sohasem jutott eszembe, vagy hagyta el a számat az a két szó, hogy: " Köszönöm, Istenem ! ". A legnagyobb bajban sem [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] hallani. Közben az ellenség már felült. A másik puskámmal célba vettem, de az én bennszülöttem - mostantól így nevezem - jelezte, hogy adjam oda neki az oldalamon, bőrövben csüngő szablyát. Amint megkapta, az ellensége felé rohant, és egyetlen vágással elválasztotta annak fejét a törzsétől. Egy német hóhér sem végezhette volna el a munkát gyorsabban vagy pontosabban. Ezt furcsállottam is, mert okom [...]
(Robinson Crusoe)
-
Most megkapod ! Tessék ! Késik. Szent ég! Mennyire?
(Some Other Woman)
-
Amikor megkapom a forgatókönyvet, először a sztorira figyelve olvasom végig.
(One Last Adventure: The Making of Stranger Things 5)
-
Most hallottam. Nagyon sajnálom ! Mi most éppen Sophie-t ünnepeljük. Megkapott egy főszerepet.
(Don't Say Good Luck)
-
(spanyol) (spanyol) (spanyol) Mr. Lombard, itt Deborah. Deborah Demores. Beszélnünk kell. Hívjon, ha megkapta az üzenetem.
(The Lost Son)
-
Komolyan? Talán majd megtetszik. - Megkapjuk a teljes költségvetést ? - Igen.
(Air)
-
Hát, ez megterhelő út egy gyengélkedő asszonynak, Mollie. És nem hagyhatom, hogy megkapja a pénzt, vagy hogy utazzon.
(Killers of the Flower Moon)
-
de tessék! Láttam, megkaptad a melót.
(Haunted Mansion)
Etymology
meg- + kap
Translations
obtain, to get hold of, acquire
receive, to take possession of