lelő – Hungarian verb conjugation

Hungarian verb forms of lelő

Nominal Forms

Infinitive: lelőni
Present participle: lelövő
Past participle: lelövött

Indicative

Present Indefinite

énlelövök
telelősz
őlelő
milelövünk
tilelőtök
őklelőnek

Present Definite

énlövöm
telövöd
őlövi
milőjük
tilövitek
őklövik
én;tégedlőlek

Past Indefinite

énlelőtem
telelőtél
őlelövött
milelőtünk
tilelőtetek
őklelőtek

Past Definite

énle lőtem
tele lőted
őle lőte
mile lőtük
tile lőtétek
őkle lőték
én;tégedle lőtelek

Future Indefinite

énle fogok lőni
tele fogsz lőni
őle fog lőni
mile fogunk lőni
tile fogtok lőni
őkle fognak lőni

Future Definite

énle fogom lőni
tele fogod lőni
őle fogja lőni
mile fogjuk lőni
tile fogjátok lőni
őkle fogják lőni
én;tégedle foglak lőni

Conditional

Present Indefinite

énlelőnék
telelőnél
őlelőne
milelőnénk
tilelőnétek
őklelőnének

Present Definite

énlelőném
telelőnéd
őlelőné
milelőnénk
tilelőnétek
őklelőnék
én;tégedlelőnélek

Past Indefinite

énlelőtem volna
telelőtél volna
őlelövött volna
milelőtünk volna
tilelőtetek volna
őklelőtek volna

Past Definite

énlelőtem volna
telelőted volna
őlelőte volna
milelőtük volna
tilelőtétek volna
őklelőték volna
én;tégedlelőtelek volna

Conjunctive/Imperative

Indefinite

énlelőjek
telelőj, lelőjél
őlelőjön
milelőjünk
tilelőjetek
őklelőjenek

Definite

énlelőjem
telelődd, lelőjed
őlelője
milelőjük
tilelőjétek
őklelőjék
én;tégedlelőjelek

Conjugated Infinitive

énlelőnöm
telelőnöd
őlelőnie
milelőnünk
tilelőnötök
őklelőniük

Verbs conjugated like lelő

lő, lelő,

Sample Sentences

  • November 5-e: Ezen a napon messzire barangoltam a kutyámmal és a puskámmal, és lelőttem egy vadmacskát. A bőre kellemesen puha volt, de a húsa ehetetlen. Zsákmányom bőrét, mint mindig, most is lenyúztam és megőriztem. A tengerpartra visszatérve különböző vízimadarakat láttam. Ami [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] alakú ládák vagy dobozok készítésével foglalatoskodtam. Ezek mindegyikébe félkilónyi vagy kilónyi puskaport töltöttem, majd a dobozokat félreeső, biztonságos helyekre tettem el. A három nap egyikén lelőttem egy nagy madarat, amelynek a fajtája előttem ismeretlen volt, de az íze jó. (Robinson Crusoe)
  • [...] sok vesződségem volt, annál is inkább, mert sietnem kellett. Mivel azonban ez a földdarab nem volt nagy, három hét alatt meglehetősen tisztességes munkát végeztem. Ehhez óvintézkedésnek még naponta lelőttem néhányat, éjszakánként pedig a kutyámmal őriztettem a termést. A kutyát egy póznához kötöttem az elkerített terület bejáratánál. Ezek után ellenségeink felhagytak a további próbálkozással, a gabona [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] magam mellett tartottam. A többi leszármazott viszont az erdőben élt és meglehetősen sok gondot okozott nekem. Gyakran betörtek a lakhelyemre és fosztogattak, míg végül kénytelen voltam sokat lelőni közülük, hogy végre békén hagyjanak. Ekképpen éltem kényelmes életemet alattvalóimtól körülvéve. Nem mondhattam, hogy az emberi társaságot leszámítva bárminek is híján vagyok. Kicsivel később pedig [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] volt, hogy Péntek maga még mindig örömmel kóstolt volna bele a maradékba, de nyíltan mégsem adta ennek jelét, korábban ugyanis már figyelmeztettem, hogy ha még egyszer ilyesmin kapom őt, éppen úgy lelövöm, mint az ő üldözőit. (Robinson Crusoe)
  • Szorgosan szaporítottuk kecskenyájunkat. Váltásban indultunk kecskevadászatra, egyik nap Péntek és a spanyol, másnap pedig én szegődtem Péntek társául. Ahányszor lelőttük az anyaállatot, a kicsinyeit mindig sikerült élve elfognunk, és a többihez zártuk azokat a karámba. Így húsz gidával szaporítottuk a nyájat. Amikor pedig eljött a szőlőérés időszaka, annyi szőlőt [...] (Robinson Crusoe)
  • Valójában lelőtte az egyik rendőrbarátomat egy gyógyszertári rablás során. (Kidnapped: Elizabeth Smart)
  • Azzal kérkedett, hogy lelőtte a merénylőt és megmentette a szuperexpresszt. (Bullet Train Explosion)
  • Megölted a csapatomat. Lelőtted Philly barátomat. (Play Dirty)

Etymology

le- + lő

Translations

  • shoot, to hit with a shot