Nominal Forms
Infinitive: kúszni
Present participle: kúszó
Past participle: kúszott
Indicative
Present Indefinite
| én | kúszom |
| te | kúszol |
| ő | kúszik |
| mi | kúszunk |
| ti | kúsztok |
| ők | kúsznak |
Present Definite
| én | kúszom |
| te | kúszod |
| ő | kússza |
| mi | kússzuk |
| ti | kússzátok |
| ők | kússzák |
| én;téged | kúszlak |
Past Indefinite
| én | kúsztam |
| te | kúsztál |
| ő | kúszott |
| mi | kúsztunk |
| ti | kúsztatok |
| ők | kúsztak |
Past Definite
| én | kúsztam |
| te | kúsztad |
| ő | kúszta |
| mi | kúsztuk |
| ti | kúsztátok |
| ők | kúszták |
| én;téged | kúsztalak |
Future Indefinite
| én | fogok kúszni |
| te | fogsz kúszni |
| ő | fog kúszni |
| mi | fogunk kúszni |
| ti | fogtok kúszni |
| ők | fognak kúszni |
Future Definite
| én | fogom kúszni |
| te | fogod kúszni |
| ő | fogja kúszni |
| mi | fogjuk kúszni |
| ti | fogjátok kúszni |
| ők | fogják kúszni |
| én;téged | foglak kúszni |
Conditional
Present Indefinite
| én | kúsznék |
| te | kúsznál |
| ő | kúszna |
| mi | kúsznánk |
| ti | kúsznátok |
| ők | kúsznának |
Present Definite
| én | kúsznám |
| te | kúsznád |
| ő | kúszná |
| mi | kúsznánk |
| ti | kúsznátok |
| ők | kúsznák |
| én;téged | kúsználak |
Past Indefinite
| én | kúsztam volna |
| te | kúsztál volna |
| ő | kúszott volna |
| mi | kúsztunk volna |
| ti | kúsztatok volna |
| ők | kúsztak volna |
Past Definite
| én | kúsztam volna |
| te | kúsztad volna |
| ő | kúszta volna |
| mi | kúsztuk volna |
| ti | kúsztátok volna |
| ők | kúszták volna |
| én;téged | kúsztalak volna |
Conjunctive/Imperative
Indefinite
| én | kússzak |
| te | kússz, kússzál |
| ő | kússzon |
| mi | kússzunk |
| ti | kússzatok |
| ők | kússzanak |
Definite
| én | kússzam |
| te | kúszd, kússzad |
| ő | kússza |
| mi | kússzuk |
| ti | kússzátok |
| ők | kússzák |
| én;téged | kússzalak |
Conjugated Infinitive
| én | kúsznom |
| te | kúsznod |
| ő | kúsznia |
| mi | kúsznunk |
| ti | kúsznotok |
| ők | kúszniuk |
Verbs conjugated like kúszik
aláhúz,
áthúz,
átlátszik,
beágyaz,
beavatkozik,
behúz,
elbarikádoz,
elcsúszik,
elhatároz,
elhibáz,
elhúz,
elkoboz,
feláldoz,
felhalmoz,
felhatalmaz,
feliratkozik,
felruház,
hozzátartozik,
kicsontoz,
kihúz, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
-
[...] gyújtószerszámot régi puskalakatból módoltam ki, a gyertyákat pedig kecskezsírból készítettem, és kötélmaradékokat használtam gyertyabélnek. Odabenn a szűk járatnál térdre ereszkedtem, és négykézláb kúsztam több mint három méteren át. Közben eszembe jutott, hogy elég vakmerő vállalkozásba fogtam, mert nem tudhattam, milyen messzire vezet ez a járat, és mi vár rám azon túl. De hirtelen egy jókora [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] rá, de előtte még öt-hat méterre a fától földre dobta a fegyverét. Hamarosan a medve is a fához ért, mi pedig a távolból követtük. Elsőként megállt a fegyvernél, megszaglászta, de aztán otthagyta és kúszni kezdett a fára. Hatalmas testtömege ellenére úgy mászott, mint egy macska. Miközben a medve egyre följebb kúszott, mi is közel értünk, és én azon gondolkodtam, hogy mi vitte az emberemet erre [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] követtük. Elsőként megállt a fegyvernél, megszaglászta, de aztán otthagyta és kúszni kezdett a fára. Hatalmas testtömege ellenére úgy mászott, mint egy macska. Miközben a medve egyre följebb kúszott, mi is közel értünk, és én azon gondolkodtam, hogy mi vitte az emberemet erre a bolondságra és mi kacagtató származhat ebből.
(Robinson Crusoe)
-
Akik eladják a lelküket... kanálisban kúsznak, hazudnak, csalnak, mindent kockára tesznek...
(Primary Colors)
Etymology
From a stem of unknown origin + -ik.
Translations
creep, to grow across a surface rather than upwards
creep, to change or deviate gradually
worm, to make one's way with a crawling motion
crawl, to move along the ground
scramble, to move hurriedly to a location using all limbs against a surface