Nominal Forms
Infinitive: kilépni
Present participle: kilépő
Past participle: kilépett
Indicative
Present Indefinite
| én | kilépek |
| te | kilépsz |
| ő | kilép |
| mi | kilépünk |
| ti | kiléptek |
| ők | kilépnek |
Present Definite
| én | lépem |
| te | léped |
| ő | lépi |
| mi | lépjük |
| ti | lépitek |
| ők | lépik |
| én;téged | léplek |
Past Indefinite
| én | kiléptem |
| te | kiléptél |
| ő | kilépett |
| mi | kiléptünk |
| ti | kiléptetek |
| ők | kiléptek |
Past Definite
| én | ki léptem |
| te | ki lépted |
| ő | ki lépte |
| mi | ki léptük |
| ti | ki léptétek |
| ők | ki lépték |
| én;téged | ki léptelek |
Future Indefinite
| én | ki fogok lépni |
| te | ki fogsz lépni |
| ő | ki fog lépni |
| mi | ki fogunk lépni |
| ti | ki fogtok lépni |
| ők | ki fognak lépni |
Future Definite
| én | ki fogom lépni |
| te | ki fogod lépni |
| ő | ki fogja lépni |
| mi | ki fogjuk lépni |
| ti | ki fogjátok lépni |
| ők | ki fogják lépni |
| én;téged | ki foglak lépni |
Conditional
Present Indefinite
| én | kilépnék |
| te | kilépnél |
| ő | kilépne |
| mi | kilépnénk |
| ti | kilépnétek |
| ők | kilépnének |
Present Definite
| én | kilépném |
| te | kilépnéd |
| ő | kilépné |
| mi | kilépnénk |
| ti | kilépnétek |
| ők | kilépnék |
| én;téged | kilépnélek |
Past Indefinite
| én | kiléptem volna |
| te | kiléptél volna |
| ő | kilépett volna |
| mi | kiléptünk volna |
| ti | kiléptetek volna |
| ők | kiléptek volna |
Past Definite
| én | kiléptem volna |
| te | kilépted volna |
| ő | kilépte volna |
| mi | kiléptük volna |
| ti | kiléptétek volna |
| ők | kilépték volna |
| én;téged | kiléptelek volna |
Conjunctive/Imperative
Indefinite
| én | kilépjek |
| te | kilépj, kilépjél |
| ő | kilépjen |
| mi | kilépjünk |
| ti | kilépjetek |
| ők | kilépjenek |
Definite
| én | kilépjem |
| te | kilépd, kilépjed |
| ő | kilépje |
| mi | kilépjük |
| ti | kilépjétek |
| ők | kilépjék |
| én;téged | kilépjelek |
Conjugated Infinitive
| én | kilépnem |
| te | kilépned |
| ő | kilépnie |
| mi | kilépnünk |
| ti | kilépnetek |
| ők | kilépniük |
Verbs conjugated like kilép
becsíp,
befed,
belép,
beszed,
beleért,
elég,
elkényeztet,
elkezd,
elmereng,
felébreszt,
félreért,
kiég,
kilép,
leég,
megérint,
megért,
megkezd,
meglep,
megvéd,
túllép, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
-
[...] rég legyőzött gyengeségnek tartottam. Elhitettem magammal, hogy ezt a veszélyt, mint az elsőt, csak képzelem. De amikor meghallottam a kapitánynak az imént említett szavait, rettentően megrémültem. Kiléptem kabinomból a fedélzetre, hogy körültekintsek. A látvány iszonyatos volt. A hegymagasságú hullámok tornyosultak fölénk, és három-négy percenként elborították alkotmányunkat. Körülöttünk is lesújtó [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] fiút egészen hatalmába kerítette a félelem, mert azt hitte, hogy korábbi urunk hajóinak egyike az, mely az üldözésünkre indult. Én tudtam, hogy ez a veszély már nem fenyeget bennünket, és sietve kiléptem a szobámból. Azonnal láttam, nemcsak a hajót, hanem azt is, hogy portugál felségjelű, mely talán szerecsen rabszolgákat szállít Guineából. Amikor azonban jobban szemügyre vettem az útirányukat, [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] ahol vagy, és süllyedj el, mint olyan dolog, mely nem érdemli meg, hogy elcipeljék. Némi meggondolás után mégis a késekhez tettem, és mindent egy darab vászonba göngyöltem. Midőn e poggyásszal kiléptem, és nekiláttam tutajom összeállításának, észrevettem, hogy felhők vonják be az eget, és csípős szél csapott meg éppen a szárazról. Nyomban rájöttem, hogy tutajt ácsolnom felesleges, széllel szemben [...]
(Robinson Crusoe)
-
Mondom, másfél esztendő telt meddő várakozással, míg végre egy nap reggelén, amint kiléptem otthonról, öt kenut pillantottam meg a tengerpart mellett. Utasaik már partra szálltak és eltávolodtak a járműveiktől, olyannyira, hogy nem is láttam őket. Azt azonban tudtam, hogy mindig legalább [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] az erdőből a nyomukban. A fegyverünk a kezünk ügyében volt és éberen figyeltünk, de nem láttunk több farkast, mialatt átértünk azon az erdőn. Úgy két kilométer után nyílt terepre értünk. Amikor kiléptünk ez erdőből, elsőként egy lótetem tárult a szemünk elé, amelyet legalább tucatnyi farkas marcangolt vagy inkább csak a csontjait rágták, mert a húsát már felfalták. Nem akartuk háborgatni őket a [...]
(Robinson Crusoe)
Etymology
ki- + lép
Translations
leave, to end one's membership in