kóstol – Hungarian verb conjugation

Hungarian verb forms of kóstol

Nominal Forms

Infinitive: kóstolni
Present participle: kóstoló
Past participle: kóstolt

Indicative

Present Indefinite

énkóstolok
tekóstolsz
őkóstol
mikóstolunk
tikóstoltok
őkkóstolnak

Present Definite

énkóstolom
tekóstolod
őkóstolja
mikóstoljuk
tikóstoljátok
őkkóstolják
én;tégedkóstollak

Past Indefinite

énkóstoltam
tekóstoltál
őkóstolt
mikóstoltunk
tikóstoltatok
őkkóstoltak

Past Definite

énkóstoltam
tekóstoltad
őkóstolta
mikóstoltuk
tikóstoltátok
őkkóstolták
én;tégedkóstoltalak

Future Indefinite

énfogok kóstolni
tefogsz kóstolni
őfog kóstolni
mifogunk kóstolni
tifogtok kóstolni
őkfognak kóstolni

Future Definite

énfogom kóstolni
tefogod kóstolni
őfogja kóstolni
mifogjuk kóstolni
tifogjátok kóstolni
őkfogják kóstolni
én;tégedfoglak kóstolni

Conditional

Present Indefinite

énkóstolnék
tekóstolnál
őkóstolna
mikóstolnánk
tikóstolnátok
őkkóstolnának

Present Definite

énkóstolnám
tekóstolnád
őkóstolná
mikóstolnánk
tikóstolnátok
őkkóstolnák
én;tégedkóstolnálak

Past Indefinite

énkóstoltam volna
tekóstoltál volna
őkóstolt volna
mikóstoltunk volna
tikóstoltatok volna
őkkóstoltak volna

Past Definite

énkóstoltam volna
tekóstoltad volna
őkóstolta volna
mikóstoltuk volna
tikóstoltátok volna
őkkóstolták volna
én;tégedkóstoltalak volna

Conjunctive/Imperative

Indefinite

énkóstoljak
tekóstolj, kóstoljál
őkóstoljon
mikóstoljunk
tikóstoljatok
őkkóstoljanak

Definite

énkóstoljam
tekóstold, kóstoljad
őkóstolja
mikóstoljuk
tikóstoljátok
őkkóstolják
én;tégedkóstoljalak

Conjugated Infinitive

énkóstolnom
tekóstolnod
őkóstolnia
mikóstolnunk
tikóstolnotok
őkkóstolniuk

Sample Sentences

  • [...] a test nyugalmát. Nem tombol bennük az irigység szenvedélye, az eltitkolt óhajok vagy a nagyravágyás. Könnyedségtől áthatva gyengéden siklanak át a világon, és a keserűeket mellőzve, jó érzékkel kóstolnak bele az élet édes ízeibe. Boldogságot éreznek, és a hétköznapok tapasztalataiból megtanulják mindezt még érzékenyebben befogadni. Ezek után magához ölelt és a legnagyobb szeretettel kért, ne [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] és hordja egy halomba, hogy elégethessem azokat. Míg szedegette, egy csontot, melyen még holmi húsmaradék látszott, mohón a szájához akart emelni. Érezhető volt, hogy Péntek maga még mindig örömmel kóstolt volna bele a maradékba, de nyíltan mégsem adta ennek jelét, korábban ugyanis már figyelmeztettem, hogy ha még egyszer ilyesmin kapom őt, éppen úgy lelövöm, mint az ő üldözőit. (Robinson Crusoe)
  • Ezt kóstold meg ! - Finom, ugye? - Igen. Megnyugtat. (Ce soir, je dors chez toi)

Etymology

From Middle High German kosten, from Old High German kostōn (“to taste, attempt”) + -ol (verb-forming suffix). See: Middle High German 'kosten'.

Translations

  • taste, to sample the flavor of something