Nominal Forms
Infinitive: kísértni
Present participle: kísértő
Past participle: kísértett
Indicative
Present Indefinite
| én | kísértek |
| te | kísértsz |
| ő | kísért |
| mi | kísértünk |
| ti | kísérttek |
| ők | kísértnek |
Present Definite
| én | kísértem |
| te | kísérted |
| ő | kísérti |
| mi | kísértjük |
| ti | kísértitek |
| ők | kísértik |
| én;téged | kísértlek |
Past Indefinite
| én | kísérttem |
| te | kísérttél |
| ő | kísértett |
| mi | kísérttünk |
| ti | kísérttetek |
| ők | kísérttek |
Past Definite
| én | kísérttem |
| te | kísértted |
| ő | kísértte |
| mi | kísérttük |
| ti | kísérttétek |
| ők | kísértték |
| én;téged | kísérttelek |
Future Indefinite
| én | fogok kísértni |
| te | fogsz kísértni |
| ő | fog kísértni |
| mi | fogunk kísértni |
| ti | fogtok kísértni |
| ők | fognak kísértni |
Future Definite
| én | fogom kísértni |
| te | fogod kísértni |
| ő | fogja kísértni |
| mi | fogjuk kísértni |
| ti | fogjátok kísértni |
| ők | fogják kísértni |
| én;téged | foglak kísértni |
Conditional
Present Indefinite
| én | kísértnék |
| te | kísértnél |
| ő | kísértne |
| mi | kísértnénk |
| ti | kísértnétek |
| ők | kísértnének |
Present Definite
| én | kísértném |
| te | kísértnéd |
| ő | kísértné |
| mi | kísértnénk |
| ti | kísértnétek |
| ők | kísértnék |
| én;téged | kísértnélek |
Past Indefinite
| én | kísérttem volna |
| te | kísérttél volna |
| ő | kísértett volna |
| mi | kísérttünk volna |
| ti | kísérttetek volna |
| ők | kísérttek volna |
Past Definite
| én | kísérttem volna |
| te | kísértted volna |
| ő | kísértte volna |
| mi | kísérttük volna |
| ti | kísérttétek volna |
| ők | kísértték volna |
| én;téged | kísérttelek volna |
Conjunctive/Imperative
Indefinite
| én | kísértjek |
| te | kísértj, kísértjél |
| ő | kísértjen |
| mi | kísértjünk |
| ti | kísértjetek |
| ők | kísértjenek |
Definite
| én | kísértjem |
| te | kísértd, kísértjed |
| ő | kísértje |
| mi | kísértjük |
| ti | kísértjétek |
| ők | kísértjék |
| én;téged | kísértjelek |
Conjugated Infinitive
| én | kísértnem |
| te | kísértned |
| ő | kísértnie |
| mi | kísértnünk |
| ti | kísértnetek |
| ők | kísértniük |
Verbs conjugated like kísért
becsíp,
befed,
belép,
beszed,
beleért,
elég,
elkényeztet,
elkezd,
elmereng,
felébreszt,
félreért,
kiég,
kilép,
leég,
megérint,
megért,
megkezd,
meglep,
megvéd,
túllép, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
-
[...] nagy és szenvedélyes haragját, hiszen roppant veszteséget szenvedett és mit sem tehetett ellene. Később még egyszer figyelmeztetett, ezúttal nyugodtan és komolyan, hogy térjek vissza apámhoz, és ne kísértsem Istent. Fiatalember - mondta -, ne feledje, ha nem tér haza, csak súlyos balsors és csalódás lesz a része, mindaddig, míg apja szavai végleg be nem teljesülnek.
(Robinson Crusoe)
Etymology
kísér (“to accompany”, [obsolete] “to follow, track, pursue”) + -t (causative or instantaneous suffix). Its meaning probably developed from the obsolete meaning of kísér by narrowing its meaning “to lead, guide”, then “to misguide, seduce, tempt”.
Translations
haunt, to inhabit, or visit frequently
haunt, to make uneasy
tempt, to provoke
urge, to provoke
tempt, to provoke someone to do wrong