iszik – Hungarian verb conjugation

Hungarian verb forms of iszik

Nominal Forms

Infinitive: inni
Present participle: ivó
Past participle: ivott

Indicative

Present Indefinite

éniszom
teiszol
őiszik
miiszunk
tiisztok
őkisznak

Present Definite

éniszom
teiszod
őissza
miisszuk
tiisszátok
őkisszák
én;tégediszlak

Past Indefinite

énittam
teittál
őivott
miittunk
tiittatok
őkittak

Past Definite

énittam
teittad
őitta
miittuk
tiittátok
őkitták
én;tégedittalak

Future Indefinite

énfogok inni
tefogsz inni
őfog inni
mifogunk inni
tifogtok inni
őkfognak inni

Future Definite

énfogom inni
tefogod inni
őfogja inni
mifogjuk inni
tifogjátok inni
őkfogják inni
én;tégedfoglak inni

Conditional

Present Indefinite

éninnék
teinnál
őinna
miinnánk
tiinnátok
őkinnának

Present Definite

éninnám
teinnád
őinná
miinnánk
tiinnátok
őkinnák
én;tégedinnálak

Past Indefinite

énittam volna
teittál volna
őivott volna
miittunk volna
tiittatok volna
őkittak volna

Past Definite

énittam volna
teittad volna
őitta volna
miittuk volna
tiittátok volna
őkitták volna
én;tégedittalak volna

Conjunctive/Imperative

Indefinite

énigyak
teigyál
őigyon
miigyunk
tiigyatok
őkigyanak

Definite

énigyam
teidd, igyad
őigya
miigyuk
tiigyátok
őkigyák
én;tégedigyalak

Conjugated Infinitive

éninnom
teinnod
őinnia
miinnunk
tiinnotok
őkinniuk

Verbs conjugated like iszik

iszik,

Sample Sentences

  • [...] azt hiszed, ilyen egy vihar ? Nem volt az szinte semmi. Egy jobbfajta hajón, a nyílt tengeren, az efféle szélrohamra ügyet sem vetnénk. De te csak amolyan szárazföldi matróz vagy, Bob. Gyere, iszunk egy csésze puncsot, és el is felejtjük a történteket. Nézd csak, milyen pompás most az idő ! Röviddel ezután tengerészek módjára jártunk el, vagyis berúgtunk. Mire végeztem a puncsivással, a puncs [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] amelyikben a kenyeret tároltuk, megtömtem a zsebemet kétszersülttel és, mert nem volt vesztegetni való időm, evés közben már indultam is tovább. A nagy raktárszobában rumot is találtam, amiből ittam egy pohárral, hogy erőt merítsek az előttem álló teendőkhöz. Ezek után mindenekelőtt egy csónakra volt szükségem, amit megrakhatok a szükséges holmikkal. (Robinson Crusoe)
  • Június 27.: Ma tört ki rajtam a láz a legnagyobb erővel. Azt hittem, megöl a szomjúság, de nem ittam és nem ettem semmit, mert nem volt erőm felkelni az ágyból. Istenhez fohászkodtam, de olyan kábának éreztem magam, hogy csak nehezen, szakadozottan szedtem össze a gondolataimat. Egyre azt rebegtem: [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] ettem, amik nagyon ízlettek. Ezen az estén újra kipróbáltam azt a gyógymódot, amit a leghatékonyabbnak gondoltam. Elhagytam a dohánylevél rágását, és a dohányfüst légzését, csak a rumból ittam, amelybe dohánylevelet áztattam, de most ebből is kisebb adaggal próbálkoztam. Másnap, július 1-jén nem voltam annyira jól, mint amire számítottam volna, volt egy kis hidegrázásom, de semmi komoly. (Robinson Crusoe)
  • [...] Behúztam a csónakba, de láttam, hogy már szinte halálán van az éhségtől. Adtam neki a kenyércipóimból, és úgy vetette rá magát, mint egy farkas, amelyik hetekig éhezett a hófödte vidéken. Adtam innia is, de aztán úgy kellett megfékeznem, hogy ne addig igyon, míg végül szétreped. (Robinson Crusoe)
  • [...] az éhségtől. Adtam neki a kenyércipóimból, és úgy vetette rá magát, mint egy farkas, amelyik hetekig éhezett a hófödte vidéken. Adtam innia is, de aztán úgy kellett megfékeznem, hogy ne addig igyon, míg végül szétreped. (Robinson Crusoe)
  • [...] rám, és habár hozzászokhattam volna, mégis újra elborzadtam. De miközben nekem a hideg futkosott a hátamon a vérfagyasztó látványtól, Péntek látszólag cseppet sem zavartatta magát. A homok magába itta a rengeteg vért, de csontok és szétmarcangolt húscafatok hevertek a pogány szertartás színterén nagy összevisszaságban. Három koponya, öt kéz, három-négy láb és mindenféle egyéb csont maradt ott. [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] és portugálul kérdeztem tőle, hogy kiféle. Christianus ! - felelt latinul. Olyan gyenge volt, hogy alig bírt szólni vagy talpra állni. Elővettem a zsebemből az üveget, és intettem neki, hogy igyon. Miután ivott, kenyeret is adtam neki, amit szintén elfogyasztott. Megkérdeztem, milyen nemzet szülöttje. - Spanyol - mondta. Közben szemmel láthatóan kezdte visszanyerni az erejét. Elkezdett [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] kérdeztem tőle, hogy kiféle. Christianus ! - felelt latinul. Olyan gyenge volt, hogy alig bírt szólni vagy talpra állni. Elővettem a zsebemből az üveget, és intettem neki, hogy igyon. Miután ivott, kenyeret is adtam neki, amit szintén elfogyasztott. Megkérdeztem, milyen nemzet szülöttje. - Spanyol - mondta. Közben szemmel láthatóan kezdte visszanyerni az erejét. Elkezdett spanyolul [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] is, mert az éppolyan szomjas volt, mint az indián. Árnyékos helyre, az egyik fa alá támogattam őt, és kenyérrel is megkínáltam. Az ő lábai is elzsibbadtak és feldagadtak a durva kötelektől. Miután ivott a vízből és evett a kenyérből, egy marék mazsolával is megkínáltam. Mérhetetlen hálával tekintett rám. Annyira legyengült, hogy nem bírt lábra állni, bár kétszer-háromszor megpróbálta. A bokái is [...] (Robinson Crusoe)
  • És egy adag ezer dollár. Tudod, ez az ára, édesem, ha már délelőtt 11-kor iszol ! (Mamma Mia!)
  • Ez meg mi volt ? KIKUIRI-HÁZ Tojás kávé ? Szép emlékek kötnek hozzá. Gyakran ittam ilyet diákkoromban. (Maboroshi)
  • Muszáj volt megtudnom. Mit? Hogy anyád addig ivott, amíg elveszítette az eszméletét ? (The Truthers)
  • " Donny, nyugodj le, igyál egy tonikot ! " (Private Life)
  • Technikailag mégis lehetséges. NIHONMATSU, FUKUSIMA PREFEKTÚRA 231 KILOMÉTERRE TOKIÓTÓL Igyon belőle ! (Bullet Train Explosion)

Etymology

From Proto-Uralic *jëxe- (“to drink, imbibe”) + -ik. Cognates include Northern Mansi аюӈкве (aûňkve), Finnish juoda and Estonian jooma. See: Finnish with old forms 'juoda', Estonian 'jooma'.

Verbs referencing "iszik"

Finnish with old forms juoda, Estonian jooma.

Translations