Nominal Forms
Infinitive: imádni
Present participle: imádó
Past participle: imádott
Indicative
Present Indefinite
| én | imádok |
| te | imádsz |
| ő | imád |
| mi | imádunk |
| ti | imádtok |
| ők | imádnak |
Present Definite
| én | imádom |
| te | imádod |
| ő | imádja |
| mi | imádjuk |
| ti | imádjátok |
| ők | imádják |
| én;téged | imádlak |
Past Indefinite
| én | imádtam |
| te | imádtál |
| ő | imádott |
| mi | imádtunk |
| ti | imádtatok |
| ők | imádtak |
Past Definite
| én | imádtam |
| te | imádtad |
| ő | imádta |
| mi | imádtuk |
| ti | imádtátok |
| ők | imádták |
| én;téged | imádtalak |
Future Indefinite
| én | fogok imádni |
| te | fogsz imádni |
| ő | fog imádni |
| mi | fogunk imádni |
| ti | fogtok imádni |
| ők | fognak imádni |
Future Definite
| én | fogom imádni |
| te | fogod imádni |
| ő | fogja imádni |
| mi | fogjuk imádni |
| ti | fogjátok imádni |
| ők | fogják imádni |
| én;téged | foglak imádni |
Conditional
Present Indefinite
| én | imádnék |
| te | imádnál |
| ő | imádna |
| mi | imádnánk |
| ti | imádnátok |
| ők | imádnának |
Present Definite
| én | imádnám |
| te | imádnád |
| ő | imádná |
| mi | imádnánk |
| ti | imádnátok |
| ők | imádnák |
| én;téged | imádnálak |
Past Indefinite
| én | imádtam volna |
| te | imádtál volna |
| ő | imádott volna |
| mi | imádtunk volna |
| ti | imádtatok volna |
| ők | imádtak volna |
Past Definite
| én | imádtam volna |
| te | imádtad volna |
| ő | imádta volna |
| mi | imádtuk volna |
| ti | imádtátok volna |
| ők | imádták volna |
| én;téged | imádtalak volna |
Conjunctive/Imperative
Indefinite
| én | imádjak |
| te | imádj, imádjál |
| ő | imádjon |
| mi | imádjunk |
| ti | imádjatok |
| ők | imádjanak |
Definite
| én | imádjam |
| te | imádd, imádjad |
| ő | imádja |
| mi | imádjuk |
| ti | imádjátok |
| ők | imádják |
| én;téged | imádjalak |
Conjugated Infinitive
| én | imádnom |
| te | imádnod |
| ő | imádnia |
| mi | imádnunk |
| ti | imádnotok |
| ők | imádniuk |
Verbs conjugated like imád
abbahagy,
agyonvág,
átad,
átfog,
bead,
becsap,
becsuk,
bedob,
befagy,
beiktat,
bemutat,
benyújt,
bepillant,
berúg,
egybevág,
elad,
elbólint,
eldob,
eldug,
elfog, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
-
[...] Azt hihette, hogy halál lakik abban a fegyverben, ami közel s távol minden élőlénnyel képes végezni. A rémület, ami ettől keletkezett benne, sokáig nem múlt el. Ha hagyom, ezentúl talán Istenként imádott volna engem és a fegyveremet. A fegyverhez eztán hosszú ideig nyúlni sem mert, de gyakran beszélt hozzá úgy, mintha az válaszolt volna neki. Ilyenkor arra kérte a puskát, hogy ne bántsa őt. Miután [...]
(Robinson Crusoe)
-
Beszéltem neki Európa országairól, különös tekintettel a hazámra, Angliára; arról, hogyan élünk, imádjuk Istent, hogyan viszonyulunk egymáshoz, és miként kereskedünk hajóink segítségével a világ minden táján. Beszéltem neki a hajóroncsról, amelynek a fedélzetén néhány éve tettem látogatást, és amelynek [...]
(Robinson Crusoe)
-
Basszál meg alaposan! Jesszusom! Igen! Ez az! Basszál meg! Ez az! Még édes! Kefélj csak ! Imádom, amikor a seggemben kavarsz !
(Private Life)
-
- Minden zseniális így. - Imádlak. Jöjjön csak a zsozsó, óriási.
(Some Other Woman)
-
Mindenki imádja a bahiai kókuszcsókot. Azt hoz, mert hát ki ne szeretné ?
(Um Pai em Apuros)
-
A nevem nem fontos. Miért, mi fontos? A munkaadóm. Na és ki az? Egy óriási rohadék. Imádni fogja.
(Extraction II)
-
- És moher cipői - Egy újságban olvastam Imádom ezt a dalt.
(27 Dresses)
-
Még mindig nem tudok visszazökkenni. Itt ez az étel, amit imádok.
(Big Chicken: A Fast Food Conspiracy)
-
Az ingatlanügyet. A republikánusok imádnák. Úristen, azt hiszed, hogy ők ölbetett kézzel ülnek ?
(Primary Colors)
Etymology
From an otherwise unattested stem of unknown origin + -d (frequentative suffix).
Translations
adore, worship
worship, worship
adore, love with entire heart and soul
breathe, (figurative) to be passionately devoted to
worship, to honor and adore, especially as a deity