hasít – Hungarian verb conjugation

Hungarian verb forms of hasít

Nominal Forms

Infinitive: hasítani
Present participle: hasító
Past participle: hasított

Indicative

Present Indefinite

énhasítok
tehasítasz
őhasít
mihasítunk
tihasítotok
őkhasítanak

Present Definite

énhasítom
tehasítod
őhasítja
mihasítjuk
tihasítjátok
őkhasítják
én;tégedhasítalak

Past Indefinite

énhasítottam
tehasítottál
őhasított
mihasítottunk
tihasítottatok
őkhasítottak

Past Definite

énhasítottam
tehasítottad
őhasította
mihasítottuk
tihasítottátok
őkhasították
én;tégedhasítottalak

Future Indefinite

énfogok hasítani
tefogsz hasítani
őfog hasítani
mifogunk hasítani
tifogtok hasítani
őkfognak hasítani

Future Definite

énfogom hasítani
tefogod hasítani
őfogja hasítani
mifogjuk hasítani
tifogjátok hasítani
őkfogják hasítani
én;tégedfoglak hasítani

Conditional

Present Indefinite

énhasítanék
tehasítanál
őhasítana
mihasítanánk
tihasítanátok
őkhasítanának

Present Definite

énhasítanám
tehasítanád
őhasítaná
mihasítanánk
tihasítanátok
őkhasítanák
én;tégedhasítanálak

Past Indefinite

énhasítottam volna
tehasítottál volna
őhasított volna
mihasítottunk volna
tihasítottatok volna
őkhasítottak volna

Past Definite

énhasítottam volna
tehasítottad volna
őhasította volna
mihasítottuk volna
tihasítottátok volna
őkhasították volna
én;tégedhasítottalak volna

Conjunctive/Imperative

Indefinite

énhasítjak
tehasítj, hasítjál
őhasítjon
mihasítjunk
tihasítjatok
őkhasítjanak

Definite

énhasítjam
tehasítd, hasítjad
őhasítja
mihasítjuk
tihasítjátok
őkhasítják
én;tégedhasítjalak

Conjugated Infinitive

énhasítanom
tehasítanod
őhasítania
mihasítanunk
tihasítanotok
őkhasítaniuk

Sample Sentences

  • Az idő kevéssel dél után járt, a tenger egészen nyugodt volt, és az apály annyira süllyedt, hogy úszás nélkül egészen közel gázolhattam. Alig néhány száz méterre a hajótól hasított belém a keserű felismerés, miszerint, ha rajta maradunk, mind megmenekültünk volna, biztonságban partra jutunk és nem maradok ilyen keserves módon, társaság nélkül, egymagam. Könnyek szöktek a [...] (Robinson Crusoe)

Etymology

From Proto-Ugric *kaćɜ- (“break up, crack up, rip, tear”) + -ít (causative suffix).

Translations

  • split, divide along a more or less straight line
  • slash, to make a broad cut with an edged weapon
  • dash, to run short distance
  • cleave, ''transitive'' to split or sever