forog – Hungarian verb conjugation

Hungarian verb forms of forog

Nominal Forms

Infinitive: forogni
Present participle: forgó
Past participle: forgott

Indicative

Present Indefinite

énforgok
teforogsz
őforog
miforgunk
tiforogtok
őkforognak

Present Definite

énforgom
teforgod
őforogja
miforogjuk
tiforogjátok
őkforogják
én;tégedforoglak

Past Indefinite

énforogtam
teforogtál
őforgott
miforogtunk
tiforogtatok
őkforogtak

Past Definite

énforogtam
teforogtad
őforogta
miforogtuk
tiforogtátok
őkforogták
én;tégedforogtalak

Future Indefinite

énfogok forogni
tefogsz forogni
őfog forogni
mifogunk forogni
tifogtok forogni
őkfognak forogni

Future Definite

énfogom forogni
tefogod forogni
őfogja forogni
mifogjuk forogni
tifogjátok forogni
őkfogják forogni
én;tégedfoglak forogni

Conditional

Present Indefinite

énforognék
teforognál
őforogna
miforognánk
tiforognátok
őkforognának

Present Definite

énforognám
teforognád
őforogná
miforognánk
tiforognátok
őkforognák
én;tégedforognálak

Past Indefinite

énforogtam volna
teforogtál volna
őforgott volna
miforogtunk volna
tiforogtatok volna
őkforogtak volna

Past Definite

énforogtam volna
teforogtad volna
őforogta volna
miforogtuk volna
tiforogtátok volna
őkforogták volna
én;tégedforogtalak volna

Conjunctive/Imperative

Indefinite

énforogjak
teforogj, forogjál
őforogjon
miforogjunk
tiforogjatok
őkforogjanak

Definite

énforogjam
teforogd, forogjad
őforogja
miforogjuk
tiforogjátok
őkforogják
én;tégedforogjalak

Conjugated Infinitive

énforognom
teforognod
őforognia
miforognunk
tiforognotok
őkforogniuk

Verbs conjugated like forog

forog,

Sample Sentences

  • November 13.: Ezen a napon esett. Ez lehűtötte a földet, és felfrissülést hozott nekem, de az esőt hihetetlen mennydörgés és villámlás kísérte, ami azért rémített halálra, mert veszélyben forgott a lőporom. A zivatart követően elhatároztam, hogy lehetőleg egészen kis adagokra osztom el a lőport, hogy így ne forogjon veszélyben. (Robinson Crusoe)
  • [...] és villámlás kísérte, ami azért rémített halálra, mert veszélyben forgott a lőporom. A zivatart követően elhatároztam, hogy lehetőleg egészen kis adagokra osztom el a lőport, hogy így ne forogjon veszélyben. (Robinson Crusoe)
  • [...] azt gondolhatná, ha csak körülményeim legcsekélyebb figyelembevételével látok neki a csónak készítésének, akkor is azonnal gondolnom kellett volna a vízre bocsátásra. De elmém a majdani utazás körül forgott, ezért nem jutott eszembe, hogyan helyezzem használatba a csónakot. Pedig valójában könnyebb lett volna nyolcvan kilométert végig hajóznom a tengeren, mint megtennem azt a nyolcvan métert a [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] szálltak partra, ahol három évvel korábban, hanem közelebb a patakoz, ahol alacsony volt a part, és a sűrű erdős rész majdnem a víz széléig ért. Soha még akkora düh nem szállott meg. Most már nem az forgott az elmémben, hogy magamról meg Péntekről gondoskodjam, hanem mindenáron meg akartam szabadítani a szerencsétleneket. Otthagytam az őrtornyot, és odalenn megkérdeztem Pénteket, van-e bátorsága, hogy [...] (Robinson Crusoe)
  • - Holly! - Vége a próbának. Kamera forog ! Tessék! Anya! Az anyukák a 80-as évekbeli filmekben nem csak simán anyák voltak. (One Last Adventure: The Making of Stranger Things 5)
  • De megértették, mi forog kockán ? Elmagyarázta nekik a helyzetet ? (Nothing to Lose)

Etymology

Uncertain. Perhaps from Proto-Uralic *pürke- (“to turn, revolve, spin”) + -og (frequentative suffix).

Verbs referencing "forog"

Estonian pöörama.

Translations

  • spin, to turn around quickly
  • turn, to move around an axis through itself
  • tumble, to roll over and over
  • rotate, to spin, turn, or revolve