eszik – Hungarian verb conjugation

Hungarian verb forms of eszik

Nominal Forms

Infinitive: enni
Present participle: evő
Past participle: evett

Indicative

Present Indefinite

éneszem
teeszel
őeszik
mieszünk
tiesztek
őkesznek

Present Definite

éneszem
teeszed
őeszi
miesszük
tieszitek
őkeszik
én;tégedeszlek

Past Indefinite

énettem
teettél
őevett
miettünk
tiettetek
őkettek

Past Definite

énettem
teetted
őette
miettük
tiettétek
őkették
én;tégedettelek

Future Indefinite

énfogok enni
tefogsz enni
őfog enni
mifogunk enni
tifogtok enni
őkfognak enni

Future Definite

énfogom enni
tefogod enni
őfogja enni
mifogjuk enni
tifogjátok enni
őkfogják enni
én;tégedfoglak enni

Conditional

Present Indefinite

énennék
teennél
őenne
miennénk
tiennétek
őkennének

Present Definite

énenném
teennéd
őenné
miennénk
tiennétek
őkennék
én;tégedennélek

Past Indefinite

énettem volna
teettél volna
őevett volna
miettünk volna
tiettetek volna
őkettek volna

Past Definite

énettem volna
teetted volna
őette volna
miettük volna
tiettétek volna
őkették volna
én;tégedettelek volna

Conjunctive/Imperative

Indefinite

énegyek
teegyél
őegyen
miegyünk
tiegyetek
őkegyenek

Definite

énegyem
teedd, egyed
őegye
miegyük
tiegyétek
őkegyék
én;tégedegyelek

Conjugated Infinitive

énennem
teenned
őennie
miennünk
tiennetek
őkenniük

Verbs conjugated like eszik

eszik,

Sample Sentences

  • [...] következett, melyeket feltörtem s kiürítettem. Ezeket élelmiszerekkel töltöttem meg, úgymint kenyérrel, rizzsel, három németalföldi sajttal, öt darab szárított kecskehússal (ilyet gyakorta ettünk a hajón ) és némi európai gabonamaradvánnyal, amivel a szárnyasainkat etettük, ám ez utóbbiak mostanra már elfogytak. A gabona egymással elkeveredett árpa és búza volt, melyről később csalódottan [...] (Robinson Crusoe)
  • Május 16.: Az erős szél, mely éjjel fújt, még inkább szétrombolta a hajótöredéket, de ezen a napon, hogy legyen mit ennem, olyan sokáig vadásztam galambokra, míg végül a dagály miatt már nem volt módom a roncshoz menni. (Robinson Crusoe)
  • Június 17.: Megfőztem a teknősbékát, és úgy tűnt, a húsa a legízletesebb és legkellemesebb étel, amit valaha ettem. Hiszen amióta a szigeten éltem, csak kecske- és madárhússal táplálkoztam. (Robinson Crusoe)
  • Június 27.: Ma tört ki rajtam a láz a legnagyobb erővel. Azt hittem, megöl a szomjúság, de nem ittam és nem ettem semmit, mert nem volt erőm felkelni az ágyból. Istenhez fohászkodtam, de olyan kábának éreztem magam, hogy csak nehezen, szakadozottan szedtem össze a gondolataimat. Egyre azt rebegtem: " Nézz rám, [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] vízzel, és az ágyam melletti asztalra állítottam. Hogy a hűvös hatását mérsékeljem, kevertem bele egy deci rumot is. Egy darab kecskehúst pörköltem a tűzön, de csak nagyon keveset bírtam belőle enni. Sétálni próbáltam. Közben nagyon gyenge és letört voltam. Már előre féltem attól, hogy holnap a betegség újra ágynak dönt. Estefelé három teknősbékatojást sütöttem és el is fogyasztottam, és [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] Puskával a kézben sétára indultam, de nem mentem túl messzire. Lőttem egy-két libához hasonlító tengeri madarat, és hazavittem azokat. Nem készítettem őket el rögtön, inkább néhány teknőstojást ettem, amik nagyon ízlettek. Ezen az estén újra kipróbáltam azt a gyógymódot, amit a leghatékonyabbnak gondoltam. Elhagytam a dohánylevél rágását, és a dohányfüst légzését, csak a rumból ittam, amelybe [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] érettek voltak. Nagyon megörültem ennek a felfedezésemnek, de azért a szőlőevéssel is óvatos voltam, mert emlékeztem, hogy arab fogságom idején láttam rabszolgákat lázban elpusztulni, miután szőlőt ettek. Felhasználásuknak mégis remek módját találtam. A napon szárítva ezeket, mazsolát kaptam, amit aztán elraktároztam. Ez később, amikor éppen nem termett a szőlő, nagyon kellemesen pótolta a hiányt. (Robinson Crusoe)
  • [...] Egyszer egy kecskét lőttem, a második alkalommal, 24-én pedig egy nagy teknőst találtam, ami csemegének számított. Az élelmemet most a következőképpen osztottam be: reggelire egy fürt mazsolát ettem, ebédre kecske- vagy teknőshúst sütöttem nyárson (nagy sajnálatomra nem volt olyan edényem, amelyben például párolhattam volna a húst ), a vacsorám pedig két-három teknőstojás volt. (Robinson Crusoe)
  • [...] igazságszolgáltatást, és imádkozom, hogy Jézus Krisztuson keresztül kegyelmezzen nekem. Tizenkét órán át, mindaddig, míg le nem ment a nap, semmilyen ételt és italt nem fogyasztottam. Utána pedig ettem egy kétszersültet és egy fürt szőlőt, majd lefeküdtem. Mostanáig nem tartottam a Sabbathot, egyrészt, mert a gondolkodásom nem volt elég vallásos, másrészt mert egy idő után eltévesztettem a hét [...] (Robinson Crusoe)
  • Csak az tűnt értéknek a szememben, ami hasznomra volt. El tudtam látni magam elegendő élelemmel, mi más számíthatott még ? Ha több vadat ölök, mint amennyit meg bírok enni, a kutyának vagy a férgeknek kellett volna vetnem. Ha több gabonát vetek a szükségesnél, tönkremegy. A feleslegesen kivágott fák a földön rohadtak volna. Ezekre is csak az étel készítésekor, a [...] (Robinson Crusoe)
  • nincs semmi fedezet. Ami a büfé megépítését illeti, nulla. A diákoknak gyorsétteremben kell enniük. (L'etat de grace)
  • legjobb. Szép napot! REGGELI Köszönöm ! Ma az a célom, hogy annyi csirkét egyek, amennyi csak belém fér. (Big Chicken: A Fast Food Conspiracy)
  • A pénzügyi világ a tenyeréből evett. Senki nem sejtette, hogy valami nem stimmel. A lordot úgy mutatták (Inside the Trustor Scandal)
  • Mi micsoda? -Nem ettél még pizzát ? -Nem. Apád sosem vitt el pizzázni ? (Playdate)
  • még nagyon finom. Enni muszáj, hogy a suliban legyen erőtök, energiátok, (Um Pai em Apuros)

Etymology

From Proto-Uralic *sewe- (“to eat”) + -ik. Cognates include Northern Mansi тэ̄ӈкве (tè̄ňkve), Finnish syödä and Estonian sööma. See: Finnish with old forms 'syödä', Estonian 'sööma'.

Verbs referencing "eszik"

Finnish with old forms syödä.

Translations