elvisel – Hungarian verb conjugation

Hungarian verb forms of elvisel

Nominal Forms

Infinitive: elviselni
Present participle: elviselő
Past participle: elviselt

Indicative

Present Indefinite

énelviselek
teelviselsz
őelvisel
mielviselünk
tielviseltek
őkelviselnek

Present Definite

énviselem
teviseled
őviseli
miviseljük
tiviselitek
őkviselik
én;tégedvisellek

Past Indefinite

énelviseltem
teelviseltél
őelviselt
mielviseltünk
tielviseltetek
őkelviseltek

Past Definite

énel viseltem
teel viselted
őel viselte
miel viseltük
tiel viseltétek
őkel viselték
én;tégedel viseltelek

Future Indefinite

énel fogok viselni
teel fogsz viselni
őel fog viselni
miel fogunk viselni
tiel fogtok viselni
őkel fognak viselni

Future Definite

énel fogom viselni
teel fogod viselni
őel fogja viselni
miel fogjuk viselni
tiel fogjátok viselni
őkel fogják viselni
én;tégedel foglak viselni

Conditional

Present Indefinite

énelviselnék
teelviselnél
őelviselne
mielviselnénk
tielviselnétek
őkelviselnének

Present Definite

énelviselném
teelviselnéd
őelviselné
mielviselnénk
tielviselnétek
őkelviselnék
én;tégedelviselnélek

Past Indefinite

énelviseltem volna
teelviseltél volna
őelviselt volna
mielviseltünk volna
tielviseltetek volna
őkelviseltek volna

Past Definite

énelviseltem volna
teelviselted volna
őelviselte volna
mielviseltük volna
tielviseltétek volna
őkelviselték volna
én;tégedelviseltelek volna

Conjunctive/Imperative

Indefinite

énelviseljek
teelviselj, elviseljél
őelviseljen
mielviseljünk
tielviseljetek
őkelviseljenek

Definite

énelviseljem
teelviseld, elviseljed
őelviselje
mielviseljük
tielviseljétek
őkelviseljék
én;tégedelviseljelek

Conjugated Infinitive

énelviselnem
teelviselned
őelviselnie
mielviselnünk
tielviselnetek
őkelviselniük

Sample Sentences

  • Bár életkörülményeim nem váltak könnyebbé, lélekben mégis könnyebben elviseltem azokat. Rendszeresen olvastam az Írást, és figyelmemet Isten és a magasabb rendű dolgok felé irányítottam. Ezzel olyan békére leltem, amely eddig ismeretlen volt előttem. Miután erőm és egészségem [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] is lett volna szükség ruhákra. Kísérletet is tettem rá, hogy meztelenül járjak-keljek, de nem bírtam sokáig, mert bár rajtam kívül senki sem volt a szigeten, a meztelenségem gondolatát sem tudtam elviselni. Ráadásul a nap tüzét is sokkal nehezebben viseltem így, mint olyankor, ha némi ruha volt rajtam. Ha pedig légmozgás támadt, és meglebbentette a rajtam lévő inget, az duplán enyhítette a meleget. [...] (Robinson Crusoe)
  • Túl szép, hogy elviselje. Be kellett sároznia, szét kellett zúznia. (A Friend Will Come Tonight)

Etymology

el- + visel

Translations

  • abide, bear patiently; tolerate
  • absorb, to endure
  • take, to endure
  • suffer, become worse
  • endure, to tolerate something
  • undergo, to suffer or endure