Nominal Forms
Infinitive: csalódni
Present participle: csalódó
Past participle: csalódott
Indicative
Present Indefinite
| én | csalódom |
| te | csalódsz |
| ő | csalódik |
| mi | csalódunk |
| ti | csalódtok |
| ők | csalódnak |
Present Definite
| én | csalódom |
| te | csalódod |
| ő | csalódja |
| mi | csalódjuk |
| ti | csalódjátok |
| ők | csalódják |
| én;téged | csalódlak |
Past Indefinite
| én | csalódtam |
| te | csalódtál |
| ő | csalódott |
| mi | csalódtunk |
| ti | csalódtatok |
| ők | csalódtak |
Past Definite
| én | csalódtam |
| te | csalódtad |
| ő | csalódta |
| mi | csalódtuk |
| ti | csalódtátok |
| ők | csalódták |
| én;téged | csalódtalak |
Future Indefinite
| én | fogok csalódni |
| te | fogsz csalódni |
| ő | fog csalódni |
| mi | fogunk csalódni |
| ti | fogtok csalódni |
| ők | fognak csalódni |
Future Definite
| én | fogom csalódni |
| te | fogod csalódni |
| ő | fogja csalódni |
| mi | fogjuk csalódni |
| ti | fogjátok csalódni |
| ők | fogják csalódni |
| én;téged | foglak csalódni |
Conditional
Present Indefinite
| én | csalódnék |
| te | csalódnál |
| ő | csalódna |
| mi | csalódnánk |
| ti | csalódnátok |
| ők | csalódnának |
Present Definite
| én | csalódnám |
| te | csalódnád |
| ő | csalódná |
| mi | csalódnánk |
| ti | csalódnátok |
| ők | csalódnák |
| én;téged | csalódnálak |
Past Indefinite
| én | csalódtam volna |
| te | csalódtál volna |
| ő | csalódott volna |
| mi | csalódtunk volna |
| ti | csalódtatok volna |
| ők | csalódtak volna |
Past Definite
| én | csalódtam volna |
| te | csalódtad volna |
| ő | csalódta volna |
| mi | csalódtuk volna |
| ti | csalódtátok volna |
| ők | csalódták volna |
| én;téged | csalódtalak volna |
Conjunctive/Imperative
Indefinite
| én | csalódjak |
| te | csalódj, csalódjál |
| ő | csalódjon |
| mi | csalódjunk |
| ti | csalódjatok |
| ők | csalódjanak |
Definite
| én | csalódjam |
| te | csalódd, csalódjad |
| ő | csalódja |
| mi | csalódjuk |
| ti | csalódjátok |
| ők | csalódják |
| én;téged | csalódjalak |
Conjugated Infinitive
| én | csalódnom |
| te | csalódnod |
| ő | csalódnia |
| mi | csalódnunk |
| ti | csalódnotok |
| ők | csalódniuk |
Verbs conjugated like csalódik
abbahagy,
agyonvág,
átad,
átfog,
bead,
becsap,
becsuk,
bedob,
befagy,
beiktat,
bemutat,
benyújt,
bepillant,
berúg,
egybevág,
elad,
elbólint,
eldob,
eldug,
elfog, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
-
[...] a házába, abban reménykedtem, éppígy vele tarthatok, ha újra tengerre száll, remélve, hogy előbb-utóbb spanyol vagy portugál harcosok legyőzik majd, és akkor visszanyerhetem szabadságomat. De ebben csalódnom kellett. Amikor uram a tengerre ment, kis kertje gondozását s a szokott ház körüli szolgálatokat bízta rám, ha pedig valamely kóborlásból visszatért, hajóján kellett hálnom, hogy őrizzem azt.
(Robinson Crusoe)
-
Nem fog csalódni. Emlékszik még, hogy kezdődött, Bates ?
(Downton Abbey: The Grand Finale)
Etymology
csal + -ódik
Translations