bezár – Hungarian verb conjugation

Hungarian verb forms of bezár

Nominal Forms

Infinitive: bezárni
Present participle: bezáró
Past participle: bezárt

Indicative

Present Indefinite

énbezárok
tebezársz
őbezár
mibezárunk
tibezártok
őkbezárnak

Present Definite

énzárom
tezárod
őzárja
mizárjuk
tizárjátok
őkzárják
én;tégedzárlak

Past Indefinite

énbezártam
tebezártál
őbezárt
mibezártunk
tibezártatok
őkbezártak

Past Definite

énbe zártam
tebe zártad
őbe zárta
mibe zártuk
tibe zártátok
őkbe zárták
én;tégedbe zártalak

Future Indefinite

énbe fogok zárni
tebe fogsz zárni
őbe fog zárni
mibe fogunk zárni
tibe fogtok zárni
őkbe fognak zárni

Future Definite

énbe fogom zárni
tebe fogod zárni
őbe fogja zárni
mibe fogjuk zárni
tibe fogjátok zárni
őkbe fogják zárni
én;tégedbe foglak zárni

Conditional

Present Indefinite

énbezárnék
tebezárnál
őbezárna
mibezárnánk
tibezárnátok
őkbezárnának

Present Definite

énbezárnám
tebezárnád
őbezárná
mibezárnánk
tibezárnátok
őkbezárnák
én;tégedbezárnálak

Past Indefinite

énbezártam volna
tebezártál volna
őbezárt volna
mibezártunk volna
tibezártatok volna
őkbezártak volna

Past Definite

énbezártam volna
tebezártad volna
őbezárta volna
mibezártuk volna
tibezártátok volna
őkbezárták volna
én;tégedbezártalak volna

Conjunctive/Imperative

Indefinite

énbezárjak
tebezárj, bezárjál
őbezárjon
mibezárjunk
tibezárjatok
őkbezárjanak

Definite

énbezárjam
tebezárd, bezárjad
őbezárja
mibezárjuk
tibezárjátok
őkbezárják
én;tégedbezárjalak

Conjugated Infinitive

énbezárnom
tebezárnod
őbezárnia
mibezárnunk
tibezárnotok
őkbezárniuk

Sample Sentences

  • [...] egy-két gidát és háziasítanom azokat, hogy ellássanak élelemmel, miután kifogytam a lőszerből. Nyakörvet készítettem a számára, amelynél fogva némi nehézség árán a vidéki kunyhómig vezettem, ahol bezártam és ott hagytam, mert már nagyon türelmetlenül látni szerettem volna az otthonomat, amelyet több mint egy hónapja hagytam el. (Robinson Crusoe)
  • ha igaz az, amit a szovjetekről mond, akkor fel kell építenünk Los Alamost, és nem bezárnunk. (Oppenheimer)

Etymology

be- + zár

Translations

  • commit, to imprison
  • imprison, to imprison
  • lock, to fasten with a lock
  • subtend, to extend or stretch opposite something, often to delimit an angle