bővít – Hungarian verb conjugation

Hungarian verb forms of bővít

Nominal Forms

Infinitive: bővíteni
Present participle: bővítő
Past participle: bővített

Indicative

Present Indefinite

énbővítek
tebővítesz
őbővít
mibővítünk
tibővítetek
őkbővítenek

Present Definite

énbővítem
tebővíted
őbővíti
mibővítjük
tibővítitek
őkbővítik
én;tégedbővítelek

Past Indefinite

énbővítettem
tebővítettél
őbővített
mibővítettünk
tibővítettetek
őkbővítettek

Past Definite

énbővítettem
tebővítetted
őbővítette
mibővítettük
tibővítettétek
őkbővítették
én;tégedbővítettelek

Future Indefinite

énfogok bővíteni
tefogsz bővíteni
őfog bővíteni
mifogunk bővíteni
tifogtok bővíteni
őkfognak bővíteni

Future Definite

énfogom bővíteni
tefogod bővíteni
őfogja bővíteni
mifogjuk bővíteni
tifogjátok bővíteni
őkfogják bővíteni
én;tégedfoglak bővíteni

Conditional

Present Indefinite

énbővítenék
tebővítenél
őbővítene
mibővítenénk
tibővítenétek
őkbővítenének

Present Definite

énbővíteném
tebővítenéd
őbővítené
mibővítenénk
tibővítenétek
őkbővítenék
én;tégedbővítenélek

Past Indefinite

énbővítettem volna
tebővítettél volna
őbővített volna
mibővítettünk volna
tibővítettetek volna
őkbővítettek volna

Past Definite

énbővítettem volna
tebővítetted volna
őbővítette volna
mibővítettük volna
tibővítettétek volna
őkbővítették volna
én;tégedbővítettelek volna

Conjunctive/Imperative

Indefinite

énbővítjek
tebővítj, bővítjél
őbővítjen
mibővítjünk
tibővítjetek
őkbővítjenek

Definite

énbővítjem
tebővítd, bővítjed
őbővítje
mibővítjük
tibővítjétek
őkbővítjék
én;tégedbővítjelek

Conjugated Infinitive

énbővítenem
tebővítened
őbővítenie
mibővítenünk
tibővítenetek
őkbővíteniük

Sample Sentences

  • Mihelyst elkészültem a lakhelyemmel, nyilvánvalóvá vált, hogy ki kell alakítanom egy helyet a tűz számára, és ehhez fűtőanyagot is kell szereznem. Hogy mit tettem ennek érdekében, hogyan bővítettem a barlangomat és milyen más lépéseket tettem kényelmem megteremtésére, mindarról később szólok még a megfelelő helyen, de most vissza szeretném idézni azt a számos gondolatmenetemet, amelyet itteni [...] (Robinson Crusoe)
  • Az eső miatti szobafogságom idején naponta két-három órát dolgoztam a barlangom bővítésén, leginkább egyik irányba bővítettem azt, míg végül kijáratot vájtam a hegyoldalba, amely a cölöpfalamon túlra vezetett. Itt aztán ki- és bejárhattam. Kényelmetlenül éreztem magam, amiért a korábbihoz képest most sebezhetőbb lett a [...] (Robinson Crusoe)
  • Ne feledjük, hogy két telephelyem volt a szigeten. Az egyik az erődítményszerű fallal körülvett sátor, mögötte a sziklába vájt barlanggal, ez utóbbit egyébként már több helyiségből álló lakosztállyá bővítettem. Közülük azt, ami a legszárazabb és legnagyobb volt, és az erődítményemen kívülre nyílt a bejárata, nagy agyagedényekkel, valamint 14 vagy 15 méretes kosárral töltöttem meg. Ezek mindegyikében [...] (Robinson Crusoe)
  • Ehhez a lakhelyemhez közel, sík vidéken terült el a két gabonaföldem, amelyet rendszeresen műveltem. Vetettem bele, és az aratás idején szép termést hozott. A szokottnál nagyobb termés esetén mindig bővítettem egy kicsit a gabonaföldemet is. (Robinson Crusoe)

Etymology

From the bőv- stem of bő (“roomy, loose”) + -ít (causative verb-forming suffix).

Translations