Nominal Forms
Infinitive: ügetni
Present participle: ügető
Past participle: ügetett
Indicative
Present Indefinite
| én | ügetek |
| te | ügetsz |
| ő | üget |
| mi | ügetünk |
| ti | ügettek |
| ők | ügetnek |
Present Definite
| én | ügetem |
| te | ügeted |
| ő | ügeti |
| mi | ügetjük |
| ti | ügetitek |
| ők | ügetik |
| én;téged | ügetlek |
Past Indefinite
| én | ügetettem |
| te | ügetettél |
| ő | ügetett |
| mi | ügetettünk |
| ti | ügetettetek |
| ők | ügetettek |
Past Definite
| én | ügetettem |
| te | ügetetted |
| ő | ügetette |
| mi | ügetettük |
| ti | ügetettétek |
| ők | ügetették |
| én;téged | ügetettelek |
Future Indefinite
| én | fogok ügetni |
| te | fogsz ügetni |
| ő | fog ügetni |
| mi | fogunk ügetni |
| ti | fogtok ügetni |
| ők | fognak ügetni |
Future Definite
| én | fogom ügetni |
| te | fogod ügetni |
| ő | fogja ügetni |
| mi | fogjuk ügetni |
| ti | fogjátok ügetni |
| ők | fogják ügetni |
| én;téged | foglak ügetni |
Conditional
Present Indefinite
| én | ügetnék |
| te | ügetnél |
| ő | ügetne |
| mi | ügetnénk |
| ti | ügetnétek |
| ők | ügetnének |
Present Definite
| én | ügetném |
| te | ügetnéd |
| ő | ügetné |
| mi | ügetnénk |
| ti | ügetnétek |
| ők | ügetnék |
| én;téged | ügetnélek |
Past Indefinite
| én | ügetettem volna |
| te | ügetettél volna |
| ő | ügetett volna |
| mi | ügetettünk volna |
| ti | ügetettetek volna |
| ők | ügetettek volna |
Past Definite
| én | ügetettem volna |
| te | ügetetted volna |
| ő | ügetette volna |
| mi | ügetettük volna |
| ti | ügetettétek volna |
| ők | ügetették volna |
| én;téged | ügetettelek volna |
Conjunctive/Imperative
Indefinite
| én | ügessek |
| te | ügess, ügessél |
| ő | ügessen |
| mi | ügessünk |
| ti | ügessetek |
| ők | ügessenek |
Definite
| én | ügessem |
| te | ügesd, ügessed |
| ő | ügesse |
| mi | ügessük |
| ti | ügessétek |
| ők | ügessék |
| én;téged | ügesselek |
Conjugated Infinitive
| én | ügetnem |
| te | ügetned |
| ő | ügetnie |
| mi | ügetnünk |
| ti | ügetnetek |
| ők | ügetniük |
Verbs conjugated like üget
átejt,
áttekint,
befektet,
befizet,
beint,
bejelent,
bevezet,
beleszeret,
elfelejt,
elkövet,
elment,
elrejt,
elveszt,
elvet,
ellenvet,
előfizet,
előterjeszt,
felfüggeszt,
felkelt,
feltüntet, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
-
[...] el, és közben igyekeztem a gidákat jó helyen magamhoz közel tartani, hogy szokják a társaságomat. Gyakran etettem őket a kezemből árpával vagy rizzsel. Mire elkészült a kerítés, már folyton ott ügettek a nyomomban, és mekegésükkel jelezték, hogy kérnek egy marék gabonát.
(Robinson Crusoe)
-
[...] tele torokból kiabáljon. Kiderült, hogy a terv működik. A kiabálásunknak köszönhetően a farkasok lassan meghátráltak. Ekkor az utasításomra egy második sortüzet lőttünk feléjük, erre már gyorsabban ügettek az erdő felé. Most már megtölthettük a fegyvereinket, és hogy ne veszítsünk időt, indultunk is tovább. Nem sokkal azután, hogy újratöltöttük a fegyvereket, a baloldali erdőből, távolabb, abban az [...]
(Robinson Crusoe)
Etymology
From an otherwise unattested stem + either -get (frequentative-causative suffix) or -et (instantaneous-causative suffix).
Translations