Nominal Forms
Infinitive: élvezni
Present participle: élvező
Past participle: élvezett
Indicative
Present Indefinite
| én | élvezek |
| te | élvezel |
| ő | élvez |
| mi | élvezünk |
| ti | élveztek |
| ők | élveznek |
Present Definite
| én | élvezem |
| te | élvezed |
| ő | élvezi |
| mi | élvezzük |
| ti | élvezitek |
| ők | élvezik |
| én;téged | élvezlek |
Past Indefinite
| én | élveztem |
| te | élveztél |
| ő | élvezett |
| mi | élveztünk |
| ti | élveztetek |
| ők | élveztek |
Past Definite
| én | élveztem |
| te | élvezted |
| ő | élvezte |
| mi | élveztük |
| ti | élveztétek |
| ők | élvezték |
| én;téged | élveztelek |
Future Indefinite
| én | fogok élvezni |
| te | fogsz élvezni |
| ő | fog élvezni |
| mi | fogunk élvezni |
| ti | fogtok élvezni |
| ők | fognak élvezni |
Future Definite
| én | fogom élvezni |
| te | fogod élvezni |
| ő | fogja élvezni |
| mi | fogjuk élvezni |
| ti | fogjátok élvezni |
| ők | fogják élvezni |
| én;téged | foglak élvezni |
Conditional
Present Indefinite
| én | élveznék |
| te | élveznél |
| ő | élvezne |
| mi | élveznénk |
| ti | élveznétek |
| ők | élveznének |
Present Definite
| én | élvezném |
| te | élveznéd |
| ő | élvezné |
| mi | élveznénk |
| ti | élveznétek |
| ők | élveznék |
| én;téged | élveznélek |
Past Indefinite
| én | élveztem volna |
| te | élveztél volna |
| ő | élvezett volna |
| mi | élveztünk volna |
| ti | élveztetek volna |
| ők | élveztek volna |
Past Definite
| én | élveztem volna |
| te | élvezted volna |
| ő | élvezte volna |
| mi | élveztük volna |
| ti | élveztétek volna |
| ők | élvezték volna |
| én;téged | élveztelek volna |
Conjunctive/Imperative
Indefinite
| én | élvezzek |
| te | élvezz, élvezzél |
| ő | élvezzen |
| mi | élvezzünk |
| ti | élvezzetek |
| ők | élvezzenek |
Definite
| én | élvezzem |
| te | élvezd, élvezzed |
| ő | élvezze |
| mi | élvezzük |
| ti | élvezzétek |
| ők | élvezzék |
| én;téged | élvezzelek |
Conjugated Infinitive
| én | élveznem |
| te | élvezned |
| ő | élveznie |
| mi | élveznünk |
| ti | élveznetek |
| ők | élvezniük |
Verbs conjugated like élvez
átnevez,
átnéz,
átrendez,
beérkezik,
befecskendez,
befejez,
beidéz,
bejegyez,
bekövetkezik,
berendez,
beütemez,
elérkezik,
elhelyez,
elhízik,
elintéz,
elnevez,
elnéz,
elrendez,
elvérzik,
elvész, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
-
[...] foglalkoztatnak. Mivel kezdett erőt venni rajtam a csüggedés, azzal nyugtattam magam, hogy összevetettem jelenlegi életem jó és rossz oldalát. Pártatlanul próbáltam megítélni a kényelmet, amit élvezek és a szenvedést, amit átélek:
(Robinson Crusoe)
-
Éppen csak befejeztem a kerítést, és élvezni kezdtem volna a munkám gyümölcsét, amikor elkezdődtek az esőzések, és visszaűztek első hajlékomba. Bár vitorlából készítettem sátrat a völgyben is, de nem volt olyan szilárd menedékem a vihar elől, [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] ellenére mennyivel boldogabban viselem itt az életet, mint azt a bűnös, átkos magatartást, amely múltbéli napjaim jellemzője volt. Visszájára fordultak azok a dolgok, amelyeket korábban bántam vagy élveztem. Megváltoztak a vágyaim és teljesen más, új dolgok okoztak örömöt az addigiakhoz képest.
(Robinson Crusoe)
-
[...] zúgolódtam. Mit nem adnék most érte, hogy újra a parton lehessek. Sosem vagyunk tisztában állapotunk valódi természetével, amíg egy ellenkező helyzet ki nem domborítja azt. Addig viszont csak azt élveznénk, aminek hiányát szenvedjük. Leírhatatlan megdöbbenést éreztem most, hogy már több kilométerre jártam szeretett szigetemtől, és - úgy tűnt - most már visszafordíthatatlanul a nyílt óceánra sodródom. [...]
(Robinson Crusoe)
-
Mondd, Ellen, élvezted az utóbbi három napot ?
(A Man About the House)
Etymology
élv (“enjoyment, joy”) + -ez (verb-forming suffix)
Translations
enjoy, to receive pleasure or satisfaction from something
enjoy, to have the use or benefit of something