Noun: szajré
Nominative
| Singular | szajré |
| Plural | szajrék |
Accusative
| Singular | szajrét |
| Plural | szajrékat |
Dative
| Singular | szajrénak |
| Plural | szajréknak |
Instrumental
| Singular | szajréval |
| Plural | szajrékkal |
Causal-final
| Singular | szajréért |
| Plural | szajrékért |
Translative
| Singular | szajrévá |
| Plural | szajrékká |
Terminative
| Singular | szajréig |
| Plural | szajrékig |
Essive-formal
| Singular | szajréként |
| Plural | szajrékként |
Essive-modal
inessive
| Singular | szajréban |
| Plural | szajrékban |
superessive
| Singular | szajrén |
| Plural | szajrékon |
adessive
| Singular | szajrénál |
| Plural | szajréknál |
illative
| Singular | szajréba |
| Plural | szajrékba |
sublative
| Singular | szajréra |
| Plural | szajrékra |
allative
| Singular | szajréhoz |
| Plural | szajrékhoz |
elative
| Singular | szajréból |
| Plural | szajrékból |
delative
| Singular | szajréról |
| Plural | szajrékról |
ablative
| Singular | szajrétól |
| Plural | szajréktól |
Non-attributive Possessive
Singular
| Singular | szajréé |
| Plural | szajréké |
Plural
| Singular | szajrééi |
| Plural | szajrékéi |
Possessive Forms
Single possession
| Sg.1 | szajrém |
| Sg.2 | szajréd |
| Sg.3 | szajréja |
| Pl.1 | szajrénk |
| Pl.2 | szajrétok |
| Pl.3 | szajréjuk |
Multiple possessions
| Sg.1 | szajréim |
| Sg.2 | szajréid |
| Sg.3 | szajréi |
| Pl.1 | szajréink |
| Pl.2 | szajréitok |
| Pl.3 | szajréik |
Nouns inflected like szajré
szorzó,
szerkó,
szaltó,
szajkó,
szajré,
szálló,
szánkó,
szántó,
történetíró,
ámokfutó,
konszolidáció,
szorító,
definíció,
eszpresszó,
szekció,
fotóstúdió,
távkioldó,
szavazó,
szavaló,
feldolgozó, etc. (List truncated at 20 nouns)
Sample Sentences
-
Torontóban mindenki lop, hallom. Csalódtam a kanadaiakban. Afrikában már alig van négylábú állat, mindent megesznek, hallom. A telefonkönyvet is? A Niger folyóban nincs egy szem krokodil, megeszik, hallom. Az emberiség ott tolong sűrű sorokban a szajré körül, kitágult szemmel, feneketlen zsákokkal, zsebekkel. Ha már mindent hazavittek, vagy Isten tudja, hova, kezdődhet a begyűjtés, az új világrend. [2006, Miklós Pákovics, Holnap emigrálunk, →ISBN:]
-
Hogy azért lopunk, mert ha nem tennénk, ha nem mi lopnánk, akkor lopna más, de leginkább a külföldiek fosztanák ki a magyarokat. Mint eddig is, évtizedekig. Akkor már nem jobb, ha Magyarországon marad a szajré?! [2013, Tamás Frei, 2015: A káosz éve és a magyar elit háborúja, Ulpius-ház Könyvkiadó,, →ISBN:]
Etymology
From Yiddish סחורה (skhoyre, “merchandise”).
Translations