Noun: bordély
Nominative
| Singular | bordély |
| Plural | bordélyok |
Accusative
| Singular | bordélyt |
| Plural | bordélyokat |
Dative
| Singular | bordélynak |
| Plural | bordélyoknak |
Instrumental
| Singular | bordéllyal |
| Plural | bordélyokkal |
Causal-final
| Singular | bordélyért |
| Plural | bordélyokért |
Translative
| Singular | bordéllyá |
| Plural | bordélyokká |
Terminative
| Singular | bordélyig |
| Plural | bordélyokig |
Essive-formal
| Singular | bordélyként |
| Plural | bordélyokként |
Essive-modal
inessive
| Singular | bordélyban |
| Plural | bordélyokban |
superessive
| Singular | bordélyon |
| Plural | bordélyokon |
adessive
| Singular | bordélynál |
| Plural | bordélyoknál |
illative
| Singular | bordélyba |
| Plural | bordélyokba |
sublative
| Singular | bordélyra |
| Plural | bordélyokra |
allative
| Singular | bordélyhoz |
| Plural | bordélyokhoz |
elative
| Singular | bordélyból |
| Plural | bordélyokból |
delative
| Singular | bordélyról |
| Plural | bordélyokról |
ablative
| Singular | bordélytól |
| Plural | bordélyoktól |
Non-attributive Possessive
Singular
| Singular | bordélyé |
| Plural | bordélyoké |
Plural
| Singular | bordélyéi |
| Plural | bordélyokéi |
Possessive Forms
Single possession
| Sg.1 | bordélyom |
| Sg.2 | bordélyod |
| Sg.3 | bordélya |
| Pl.1 | bordélyunk |
| Pl.2 | bordélyotok |
| Pl.3 | bordélyuk |
Multiple possessions
| Sg.1 | bordélyaim |
| Sg.2 | bordélyaid |
| Sg.3 | bordélyai |
| Pl.1 | bordélyaink |
| Pl.2 | bordélyaitok |
| Pl.3 | bordélyaik |
Nouns inflected like bordély
szipoly,
könyvmoly,
sirály,
sikoly,
munkásosztály,
szabály,
harmatsúly,
borbély,
bordély,
ellensúly,
nehézsúly,
borzadály,
paszuly,
zsámoly,
fecskesirály,
cirkálósúly,
sordély,
jobbkéz-szabály,
szalmasúly,
légsúly, etc. (List truncated at 20 nouns)
Sample Sentences
-
Annyit lehetett tudni, hogy Falussy a maga részéről hetente meglátogatott egy spittelbergi bordélyt, amelynek ablakaiban kora tavasztól muskáltik virágoztak. [2022, Péter Gárdos, chapter 5, in Semmelweis Ignác rövid boldogsága, Budapest: Open Books, →ISBN, page 76:]
Etymology
Borrowed from Italian bordello, dialectal bordel (“brothel”), from Old French bordel (“brothel”), from Old French borde (“hut made of planks”), from Frankish *borda (“board”). First attested in 1405. See: Italian Nouns '
bordello'.
Translations