Noun: ég
Accusative
| Singular | eget |
| Plural | egeket |
Dative
| Singular | égnek |
| Plural | egeknek |
Instrumental
| Singular | éggel |
| Plural | egekkel |
Causal-final
| Singular | égért |
| Plural | egekért |
Translative
| Singular | éggé |
| Plural | egekké |
Terminative
| Singular | égig |
| Plural | egekig |
Essive-formal
| Singular | égként |
| Plural | egekként |
Essive-modal
inessive
| Singular | égben |
| Plural | egekben |
superessive
| Singular | égen; egen |
| Plural | egeken |
adessive
| Singular | égnél |
| Plural | egeknél |
illative
| Singular | égbe |
| Plural | egekbe |
sublative
| Singular | égre |
| Plural | egekre |
allative
| Singular | éghez |
| Plural | egekhez |
elative
| Singular | égből |
| Plural | egekből |
delative
| Singular | égről |
| Plural | egekről |
ablative
| Singular | égtől |
| Plural | egektől |
Non-attributive Possessive
Plural
| Singular | égéi |
| Plural | egekéi |
Possessive Forms
Single possession
| Sg.1 | egem |
| Sg.2 | eged |
| Sg.3 | ege |
| Pl.1 | egünk |
| Pl.2 | egetek |
| Pl.3 | egük |
Multiple possessions
| Sg.1 | egeim |
| Sg.2 | egeid |
| Sg.3 | egei |
| Pl.1 | egeink |
| Pl.2 | egeitek |
| Pl.3 | egeik |
Nouns inflected like ég
ég,
Sample Sentences
-
A halvány kék égen fehér felhők vonulnak. (White clouds are marching across the pale blue sky.) [1937, László Balás-Piri, “A múzeum képtára”, in Székesfehérvári Szemle, volume 7, numbers 3–4:]
-
Ha van Isten az égben, úgy meg fog nekünk bocsátani. (If there is a God in heaven, He will forgive us.) [1908, Grazia Deledda, chapter 4, in Mrs. Károly Sebestyén, transl., A repkény:]
-
Hála az égnek, hogy megszabadulunk tőlük. (Thank heavens we'll be rid of them.) [1899, Lenke Bajza Beniczky, chapter 8, in Sára története:]
Etymology
From Proto-Finno-Ugric *säŋe. Cognates are limited to Baltic-Finnic (e.g. Finnish sää (“weather”)) and Komi-Permyak сынӧд (synöd, “warm air”). See: Finnish Nouns '
sää'.
Verbs referencing "ég"
Finnish Nouns
sää.