गुज़ारना – Hindi verb conjugation

Hindi verb forms of गुज़ारना

Masculine forms

Non-Aspectual

Indicative Perfect

मैंगुज़ारा
तूगुज़ारा
यह;वहगुज़ारा
हमगुज़ारे
तुमगुज़ारे
ये;वे;आपगुज़ारे

Indicative Perfect

maiNguj'aaraa
tuuguj'aaraa
yh;vhguj'aaraa
hmguj'aare
tumguj'aare
ye;ve;aapguj'aare

Indicative Future

मैंगुज़ारूँगा
तूगुज़ारेगा
यह;वहगुज़ारेगा
हमगुज़ारोगे
तुमगुज़ारेंगे
ये;वे;आपगुज़ारेंगे

Indicative Future

maiNguj'aaruuNgaa
tuuguj'aaregaa
yh;vhguj'aaregaa
hmguj'aaroge
tumguj'aareNge
ye;ve;aapguj'aareNge

Subjunctive Future

(Masculine and feminine)
मैंगुज़ारूँ
तूगुज़ारे
यह;वहगुज़ारे
हमगुज़ारो
तुमगुज़ारें
ये;वे;आपगुज़ारें

Subjunctive Future

(Masculine and feminine)
maiNguj'aaruuN
tuuguj'aare
yh;vhguj'aare
hmguj'aaro
tumguj'aareN
ye;ve;aapguj'aareN

Contrafactual Past

मैंगुज़ारता
तूगुज़ारता
यह;वहगुज़ारता
हमगुज़ारते
तुमगुज़ारते
ये;वे;आपगुज़ारते

Contrafactual Past

maiNguj'aartaa
tuuguj'aartaa
yh;vhguj'aartaa
hmguj'aarte
tumguj'aarte
ye;ve;aapguj'aarte

Imperative Present

(Masculine and feminine)
तूगुज़ार
हमगुज़ारो
ये;वे;आपगुज़ारिये

Imperative Present

(Masculine and feminine)
tuuguj'aar
hmguj'aaro
ye;ve;aapguj'aariye

Imperative Future

(Masculine and feminine)
तूगुज़ार
हमगुज़ारो
ये;वे;आपगुज़ारिये

Imperative Future

(Masculine and feminine)
tuuguj'aar
hmguj'aaro
ye;ve;aapguj'aariye

Habitual Aspect

Indicative Present

मैंगुज़ारता हूँ
तूगुज़ारता है
यह;वहगुज़ारता है
हमगुज़ारते हो
तुमगुज़ारते हैं
ये;वे;आपगुज़ारते हैं

Indicative Present

maiNguj'aartaa huuN
tuuguj'aartaa hai
yh;vhguj'aartaa hai
hmguj'aarte ho
tumguj'aarte haiN
ye;ve;aapguj'aarte haiN

Indicative Past

मैंगुज़ारता था
तूगुज़ारता था
यह;वहगुज़ारता था
हमगुज़ारते थे
तुमगुज़ारते थे
ये;वे;आपगुज़ारते थे

Indicative Past

maiNguj'aartaa thaa
tuuguj'aartaa thaa
yh;vhguj'aartaa thaa
hmguj'aarte the
tumguj'aarte the
ye;ve;aapguj'aarte the

Presumptive

मैंगुज़ारता हूँगा
तूगुज़ारता होगा
यह;वहगुज़ारता होगा
हमगुज़ारते होगे
तुमगुज़ारते होंगे
ये;वे;आपगुज़ारते होंगे

Presumptive

maiNguj'aartaa huuNgaa
tuuguj'aartaa hogaa
yh;vhguj'aartaa hogaa
hmguj'aarte hoge
tumguj'aarte hoNge
ye;ve;aapguj'aarte hoNge

Subjunctive Present

मैंगुज़ारता हूँ
तूगुज़ारता हो
यह;वहगुज़ारता हो
हमगुज़ारते हो
तुमगुज़ारते हों
ये;वे;आपगुज़ारते हों

Subjunctive Present

maiNguj'aartaa huuN
tuuguj'aartaa ho
yh;vhguj'aartaa ho
hmguj'aarte ho
tumguj'aarte hoN
ye;ve;aapguj'aarte hoN

Contrafactual Past

मैंगुज़ारता होता
तूगुज़ारता होता
यह;वहगुज़ारता होता
हमगुज़ारते होते
तुमगुज़ारते होते
ये;वे;आपगुज़ारते होते

Contrafactual Past

maiNguj'aartaa hotaa
tuuguj'aartaa hotaa
yh;vhguj'aartaa hotaa
hmguj'aarte hote
tumguj'aarte hote
ye;ve;aapguj'aarte hote

Perfective Aspect

Indicative Present

मैंगुज़ारा हूँ
तूगुज़ारा है
यह;वहगुज़ारा है
हमगुज़ारे हो
तुमगुज़ारे हैं
ये;वे;आपगुज़ारे हैं

Indicative Present

maiNguj'aaraa huuN
tuuguj'aaraa hai
yh;vhguj'aaraa hai
hmguj'aare ho
tumguj'aare haiN
ye;ve;aapguj'aare haiN

Indicative Past

मैंगुज़ारा था
तूगुज़ारा था
यह;वहगुज़ारा था
हमगुज़ारे थे
तुमगुज़ारे थे
ये;वे;आपगुज़ारे थे

Indicative Past

maiNguj'aaraa thaa
tuuguj'aaraa thaa
yh;vhguj'aaraa thaa
hmguj'aare the
tumguj'aare the
ye;ve;aapguj'aare the

Indicative Future

मैंगुज़ारा हूँगा
तूगुज़ारा होगा
यह;वहगुज़ारा होगा
हमगुज़ारे होगे
तुमगुज़ारे होंगे
ये;वे;आपगुज़ारे होंगे

Indicative Future

maiNguj'aaraa huuNgaa
tuuguj'aaraa hogaa
yh;vhguj'aaraa hogaa
hmguj'aare hoge
tumguj'aare hoNge
ye;ve;aapguj'aare hoNge

Presumptive

मैंगुज़ारा हूँगा
तूगुज़ारा होगा
यह;वहगुज़ारा होगा
हमगुज़ारे होगे
तुमगुज़ारे होंगे
ये;वे;आपगुज़ारे होंगे

Presumptive

maiNguj'aaraa huuNgaa
tuuguj'aaraa hogaa
yh;vhguj'aaraa hogaa
hmguj'aare hoge
tumguj'aare hoNge
ye;ve;aapguj'aare hoNge

Subjunctive Present

मैंगुज़ारा हूँ
तूगुज़ारा हो
यह;वहगुज़ारा हो
हमगुज़ारे हो
तुमगुज़ारे हों
ये;वे;आपगुज़ारे हों

Subjunctive Present

maiNguj'aaraa huuN
tuuguj'aaraa ho
yh;vhguj'aaraa ho
hmguj'aare ho
tumguj'aare hoN
ye;ve;aapguj'aare hoN

Subjunctive Future

मैंगुज़ारा होऊँ
तूगुज़ारा होए
यह;वहगुज़ारा होए
हमगुज़ारे होओ
तुमगुज़ारे होएँ
ये;वे;आपगुज़ारे होएँ

Subjunctive Future

maiNguj'aaraa houuN
tuuguj'aaraa hoe
yh;vhguj'aaraa hoe
hmguj'aare hoo
tumguj'aare hoeN
ye;ve;aapguj'aare hoeN

Contrafactual Past

मैंगुज़ारा होता
तूगुज़ारा होता
यह;वहगुज़ारा होता
हमगुज़ारे होते
तुमगुज़ारे होते
ये;वे;आपगुज़ारे होते

Contrafactual Past

maiNguj'aaraa hotaa
tuuguj'aaraa hotaa
yh;vhguj'aaraa hotaa
hmguj'aare hote
tumguj'aare hote
ye;ve;aapguj'aare hote

Progressive Aspect

Indicative Present

मैंगुज़ार रहा हूँ
तूगुज़ार रहा है
यह;वहगुज़ार रहा है
हमगुज़ार रहे हो
तुमगुज़ार रहे हैं
ये;वे;आपगुज़ार रहे हैं

Indicative Present

maiNguj'aar rhaa huuN
tuuguj'aar rhaa hai
yh;vhguj'aar rhaa hai
hmguj'aar rhe ho
tumguj'aar rhe haiN
ye;ve;aapguj'aar rhe haiN

Indicative Past

मैंगुज़ार रहा था
तूगुज़ार रहा था
यह;वहगुज़ार रहा था
हमगुज़ार रहे थे
तुमगुज़ार रहे थे
ये;वे;आपगुज़ार रहे थे

Indicative Past

maiNguj'aar rhaa thaa
tuuguj'aar rhaa thaa
yh;vhguj'aar rhaa thaa
hmguj'aar rhe the
tumguj'aar rhe the
ye;ve;aapguj'aar rhe the

Indicative Future

मैंगुज़ार रहा हूँगा
तूगुज़ार रहा होगा
यह;वहगुज़ार रहा होगा
हमगुज़ार रहे होगे
तुमगुज़ार रहे होंगे
ये;वे;आपगुज़ार रहे होंगे

Indicative Future

maiNguj'aar rhaa huuNgaa
tuuguj'aar rhaa hogaa
yh;vhguj'aar rhaa hogaa
hmguj'aar rhe hoge
tumguj'aar rhe hoNge
ye;ve;aapguj'aar rhe hoNge

Presumptive

मैंगुज़ार रहा हूँगा
तूगुज़ार रहा होगा
यह;वहगुज़ार रहा होगा
हमगुज़ार रहे होगे
तुमगुज़ार रहे होंगे
ये;वे;आपगुज़ार रहे होंगे

Presumptive

maiNguj'aar rhaa huuNgaa
tuuguj'aar rhaa hogaa
yh;vhguj'aar rhaa hogaa
hmguj'aar rhe hoge
tumguj'aar rhe hoNge
ye;ve;aapguj'aar rhe hoNge

Subjunctive Present

मैंगुज़ार रहा हूँ
तूगुज़ार रहा हो
यह;वहगुज़ार रहा हो
हमगुज़ार रहे हो
तुमगुज़ार रहे हों
ये;वे;आपगुज़ार रहे हों

Subjunctive Present

maiNguj'aar rhaa huuN
tuuguj'aar rhaa ho
yh;vhguj'aar rhaa ho
hmguj'aar rhe ho
tumguj'aar rhe hoN
ye;ve;aapguj'aar rhe hoN

Subjunctive Future

मैंगुज़ार रहा होऊँ
तूगुज़ार रहा होए
यह;वहगुज़ार रहा होए
हमगुज़ार रहे होओ
तुमगुज़ार रहे होएँ
ये;वे;आपगुज़ार रहे होएँ

Subjunctive Future

maiNguj'aar rhaa houuN
tuuguj'aar rhaa hoe
yh;vhguj'aar rhaa hoe
hmguj'aar rhe hoo
tumguj'aar rhe hoeN
ye;ve;aapguj'aar rhe hoeN

Contrafactual Past

मैंगुज़ार रहा होता
तूगुज़ार रहा होता
यह;वहगुज़ार रहा होता
हमगुज़ार रहे होते
तुमगुज़ार रहे होते
ये;वे;आपगुज़ार रहे होते

Contrafactual Past

maiNguj'aar rhaa hotaa
tuuguj'aar rhaa hotaa
yh;vhguj'aar rhaa hotaa
hmguj'aar rhe hote
tumguj'aar rhe hote
ye;ve;aapguj'aar rhe hote

Feminine forms

Non-Aspectual

Indicative Perfect

मैंगुज़ारी
तूगुज़ारी
यह;वहगुज़ारी
हमगुज़ारी
तुमगुज़ारीं
ये;वे;आपगुज़ारीं

Indicative Perfect

maiNguj'aarii
tuuguj'aarii
yh;vhguj'aarii
hmguj'aarii
tumguj'aariiN
ye;ve;aapguj'aariiN

Indicative Future

मैंगुज़ारूँगी
तूगुज़ारेगी
यह;वहगुज़ारेगी
हमगुज़ारोगी
तुमगुज़ारेंगी
ये;वे;आपगुज़ारेंगी

Indicative Future

maiNguj'aaruuNgii
tuuguj'aaregii
yh;vhguj'aaregii
hmguj'aarogii
tumguj'aareNgii
ye;ve;aapguj'aareNgii

Contrafactual Past

मैंगुज़ारती
तूगुज़ारती
यह;वहगुज़ारती
हमगुज़ारती
तुमगुज़ारतीं
ये;वे;आपगुज़ारतीं

Contrafactual Past

maiNguj'aartii
tuuguj'aartii
yh;vhguj'aartii
hmguj'aartii
tumguj'aartiiN
ye;ve;aapguj'aartiiN

Habitual Aspect

Indicative Present

मैंगुज़ारती हूँ
तूगुज़ारती है
यह;वहगुज़ारती है
हमगुज़ारती हो
तुमगुज़ारती हैं
ये;वे;आपगुज़ारती हैं

Indicative Present

maiNguj'aartii huuN
tuuguj'aartii hai
yh;vhguj'aartii hai
hmguj'aartii ho
tumguj'aartii haiN
ye;ve;aapguj'aartii haiN

Indicative Past

मैंगुज़ारती थी
तूगुज़ारती थी
यह;वहगुज़ारती थी
हमगुज़ारती थी
तुमगुज़ारती थीं
ये;वे;आपगुज़ारती थीं

Indicative Past

maiNguj'aartii thii
tuuguj'aartii thii
yh;vhguj'aartii thii
hmguj'aartii thii
tumguj'aartii thiiN
ye;ve;aapguj'aartii thiiN

Presumptive

मैंगुज़ारती हूँगी
तूगुज़ारती होगी
यह;वहगुज़ारती होगी
हमगुज़ारती होगी
तुमगुज़ारती होंगी
ये;वे;आपगुज़ारती होंगी

Presumptive

maiNguj'aartii huuNgii
tuuguj'aartii hogii
yh;vhguj'aartii hogii
hmguj'aartii hogii
tumguj'aartii hoNgii
ye;ve;aapguj'aartii hoNgii

Subjunctive Present

मैंगुज़ारती हूँ
तूगुज़ारती हो
यह;वहगुज़ारती हो
हमगुज़ारती हो
तुमगुज़ारती हों
ये;वे;आपगुज़ारती हों

Subjunctive Present

maiNguj'aartii huuN
tuuguj'aartii ho
yh;vhguj'aartii ho
hmguj'aartii ho
tumguj'aartii hoN
ye;ve;aapguj'aartii hoN

Contrafactual Past

मैंगुज़ारती होती
तूगुज़ारती होती
यह;वहगुज़ारती होती
हमगुज़ारती होती
तुमगुज़ारती होतीं
ये;वे;आपगुज़ारती होतीं

Contrafactual Past

maiNguj'aartii hotii
tuuguj'aartii hotii
yh;vhguj'aartii hotii
hmguj'aartii hotii
tumguj'aartii hotiiN
ye;ve;aapguj'aartii hotiiN

Perfective Aspect

Indicative Present

मैंगुज़ारी हूँ
तूगुज़ारी है
यह;वहगुज़ारी है
हमगुज़ारी हो
तुमगुज़ारी हैं
ये;वे;आपगुज़ारी हैं

Indicative Present

maiNguj'aarii huuN
tuuguj'aarii hai
yh;vhguj'aarii hai
hmguj'aarii ho
tumguj'aarii haiN
ye;ve;aapguj'aarii haiN

Indicative Past

मैंगुज़ारी थी
तूगुज़ारी थी
यह;वहगुज़ारी थी
हमगुज़ारी थी
तुमगुज़ारी थीं
ये;वे;आपगुज़ारी थीं

Indicative Past

maiNguj'aarii thii
tuuguj'aarii thii
yh;vhguj'aarii thii
hmguj'aarii thii
tumguj'aarii thiiN
ye;ve;aapguj'aarii thiiN

Indicative Future

मैंगुज़ारी हूँगी
तूगुज़ारी होगी
यह;वहगुज़ारी होगी
हमगुज़ारी होगी
तुमगुज़ारी होंगी
ये;वे;आपगुज़ारी होंगी

Indicative Future

maiNguj'aarii huuNgii
tuuguj'aarii hogii
yh;vhguj'aarii hogii
hmguj'aarii hogii
tumguj'aarii hoNgii
ye;ve;aapguj'aarii hoNgii

Presumptive

मैंगुज़ारी हूँगी
तूगुज़ारी होगी
यह;वहगुज़ारी होगी
हमगुज़ारी होगी
तुमगुज़ारी होंगी
ये;वे;आपगुज़ारी होंगी

Presumptive

maiNguj'aarii huuNgii
tuuguj'aarii hogii
yh;vhguj'aarii hogii
hmguj'aarii hogii
tumguj'aarii hoNgii
ye;ve;aapguj'aarii hoNgii

Subjunctive Present

मैंगुज़ारी हूँ
तूगुज़ारी हो
यह;वहगुज़ारी हो
हमगुज़ारी हो
तुमगुज़ारी हों
ये;वे;आपगुज़ारी हों

Subjunctive Present

maiNguj'aarii huuN
tuuguj'aarii ho
yh;vhguj'aarii ho
hmguj'aarii ho
tumguj'aarii hoN
ye;ve;aapguj'aarii hoN

Subjunctive Future

मैंगुज़ारी होऊँ
तूगुज़ारी होए
यह;वहगुज़ारी होए
हमगुज़ारी होओ
तुमगुज़ारी होएँ
ये;वे;आपगुज़ारी होएँ

Subjunctive Future

maiNguj'aarii houuN
tuuguj'aarii hoe
yh;vhguj'aarii hoe
hmguj'aarii hoo
tumguj'aarii hoeN
ye;ve;aapguj'aarii hoeN

Contrafactual Past

मैंगुज़ारी होती
तूगुज़ारी होती
यह;वहगुज़ारी होती
हमगुज़ारी होती
तुमगुज़ारी होतीं
ये;वे;आपगुज़ारी होतीं

Contrafactual Past

maiNguj'aarii hotii
tuuguj'aarii hotii
yh;vhguj'aarii hotii
hmguj'aarii hotii
tumguj'aarii hotiiN
ye;ve;aapguj'aarii hotiiN

Progressive Aspect

Indicative Present

मैंगुज़ार रही हूँ
तूगुज़ार रही है
यह;वहगुज़ार रही है
हमगुज़ार रही हो
तुमगुज़ार रही हैं
ये;वे;आपगुज़ार रही हैं

Indicative Present

maiNguj'aar rhii huuN
tuuguj'aar rhii hai
yh;vhguj'aar rhii hai
hmguj'aar rhii ho
tumguj'aar rhii haiN
ye;ve;aapguj'aar rhii haiN

Indicative Past

मैंगुज़ार रही थी
तूगुज़ार रही थी
यह;वहगुज़ार रही थी
हमगुज़ार रही थी
तुमगुज़ार रही थीं
ये;वे;आपगुज़ार रही थीं

Indicative Past

maiNguj'aar rhii thii
tuuguj'aar rhii thii
yh;vhguj'aar rhii thii
hmguj'aar rhii thii
tumguj'aar rhii thiiN
ye;ve;aapguj'aar rhii thiiN

Indicative Future

मैंगुज़ार रही हूँगी
तूगुज़ार रही होगी
यह;वहगुज़ार रही होगी
हमगुज़ार रही होगी
तुमगुज़ार रही होंगी
ये;वे;आपगुज़ार रही होंगी

Indicative Future

maiNguj'aar rhii huuNgii
tuuguj'aar rhii hogii
yh;vhguj'aar rhii hogii
hmguj'aar rhii hogii
tumguj'aar rhii hoNgii
ye;ve;aapguj'aar rhii hoNgii

Presumptive

मैंगुज़ार रही हूँगी
तूगुज़ार रही होगी
यह;वहगुज़ार रही होगी
हमगुज़ार रही होगी
तुमगुज़ार रही होंगी
ये;वे;आपगुज़ार रही होंगी

Presumptive

maiNguj'aar rhii huuNgii
tuuguj'aar rhii hogii
yh;vhguj'aar rhii hogii
hmguj'aar rhii hogii
tumguj'aar rhii hoNgii
ye;ve;aapguj'aar rhii hoNgii

Subjunctive Present

मैंगुज़ार रही हूँ
तूगुज़ार रही हो
यह;वहगुज़ार रही हो
हमगुज़ार रही हो
तुमगुज़ार रही हों
ये;वे;आपगुज़ार रही हों

Subjunctive Present

maiNguj'aar rhii huuN
tuuguj'aar rhii ho
yh;vhguj'aar rhii ho
hmguj'aar rhii ho
tumguj'aar rhii hoN
ye;ve;aapguj'aar rhii hoN

Subjunctive Future

मैंगुज़ार रही होऊँ
तूगुज़ार रही होए
यह;वहगुज़ार रही होए
हमगुज़ार रही होओ
तुमगुज़ार रही होएँ
ये;वे;आपगुज़ार रही होएँ

Subjunctive Future

maiNguj'aar rhii houuN
tuuguj'aar rhii hoe
yh;vhguj'aar rhii hoe
hmguj'aar rhii hoo
tumguj'aar rhii hoeN
ye;ve;aapguj'aar rhii hoeN

Contrafactual Past

मैंगुज़ार रही होती
तूगुज़ार रही होती
यह;वहगुज़ार रही होती
हमगुज़ार रही होती
तुमगुज़ार रही होतीं
ये;वे;आपगुज़ार रही होतीं

Contrafactual Past

maiNguj'aar rhii hotii
tuuguj'aar rhii hotii
yh;vhguj'aar rhii hotii
hmguj'aar rhii hotii
tumguj'aar rhii hotiiN
ye;ve;aapguj'aar rhii hotiiN

Other

Translations

Etymology

1. Hindi verb set
2. गुज़रना (guzarnā)
3. गुज़ारना (guzārnā)