उगाना – Hindi verb conjugation

Hindi verb forms of उगाना

Masculine forms

Non-Aspectual

Indicative Perfect

मैंउगाया
तूउगाया
यह;वहउगाया
हमउगाये
तुमउगाये
ये;वे;आपउगाये

Indicative Perfect

maiNugaayaa
tuuugaayaa
yh;vhugaayaa
hmugaaye
tumugaaye
ye;ve;aapugaaye

Indicative Future

मैंउगाऊँगा
तूउगायेगा
यह;वहउगायेगा
हमउगाओगे
तुमउगायेंगे
ये;वे;आपउगायेंगे

Indicative Future

maiNugaauuNgaa
tuuugaayegaa
yh;vhugaayegaa
hmugaaoge
tumugaayeNge
ye;ve;aapugaayeNge

Subjunctive Future

(Masculine and feminine)
मैंउगाऊँ
तूउगाये
यह;वहउगाये
हमउगाओ
तुमउगायें
ये;वे;आपउगायें

Subjunctive Future

(Masculine and feminine)
maiNugaauuN
tuuugaaye
yh;vhugaaye
hmugaao
tumugaayeN
ye;ve;aapugaayeN

Contrafactual Past

मैंउगाता
तूउगाता
यह;वहउगाता
हमउगाते
तुमउगाते
ये;वे;आपउगाते

Contrafactual Past

maiNugaataa
tuuugaataa
yh;vhugaataa
hmugaate
tumugaate
ye;ve;aapugaate

Imperative Present

(Masculine and feminine)
तूउगा
हमउगाओ
ये;वे;आपउगाइये

Imperative Present

(Masculine and feminine)
tuuugaa
hmugaao
ye;ve;aapugaaiye

Imperative Future

(Masculine and feminine)
तूउगा
हमउगाओ
ये;वे;आपउगाइये

Imperative Future

(Masculine and feminine)
tuuugaa
hmugaao
ye;ve;aapugaaiye

Habitual Aspect

Indicative Present

मैंउगाता हूँ
तूउगाता है
यह;वहउगाता है
हमउगाते हो
तुमउगाते हैं
ये;वे;आपउगाते हैं

Indicative Present

maiNugaataa huuN
tuuugaataa hai
yh;vhugaataa hai
hmugaate ho
tumugaate haiN
ye;ve;aapugaate haiN

Indicative Past

मैंउगाता था
तूउगाता था
यह;वहउगाता था
हमउगाते थे
तुमउगाते थे
ये;वे;आपउगाते थे

Indicative Past

maiNugaataa thaa
tuuugaataa thaa
yh;vhugaataa thaa
hmugaate the
tumugaate the
ye;ve;aapugaate the

Presumptive

मैंउगाता हूँगा
तूउगाता होगा
यह;वहउगाता होगा
हमउगाते होगे
तुमउगाते होंगे
ये;वे;आपउगाते होंगे

Presumptive

maiNugaataa huuNgaa
tuuugaataa hogaa
yh;vhugaataa hogaa
hmugaate hoge
tumugaate hoNge
ye;ve;aapugaate hoNge

Subjunctive Present

मैंउगाता हूँ
तूउगाता हो
यह;वहउगाता हो
हमउगाते हो
तुमउगाते हों
ये;वे;आपउगाते हों

Subjunctive Present

maiNugaataa huuN
tuuugaataa ho
yh;vhugaataa ho
hmugaate ho
tumugaate hoN
ye;ve;aapugaate hoN

Contrafactual Past

मैंउगाता होता
तूउगाता होता
यह;वहउगाता होता
हमउगाते होते
तुमउगाते होते
ये;वे;आपउगाते होते

Contrafactual Past

maiNugaataa hotaa
tuuugaataa hotaa
yh;vhugaataa hotaa
hmugaate hote
tumugaate hote
ye;ve;aapugaate hote

Perfective Aspect

Indicative Present

मैंउगाया हूँ
तूउगाया है
यह;वहउगाया है
हमउगाये हो
तुमउगाये हैं
ये;वे;आपउगाये हैं

Indicative Present

maiNugaayaa huuN
tuuugaayaa hai
yh;vhugaayaa hai
hmugaaye ho
tumugaaye haiN
ye;ve;aapugaaye haiN

Indicative Past

मैंउगाया था
तूउगाया था
यह;वहउगाया था
हमउगाये थे
तुमउगाये थे
ये;वे;आपउगाये थे

Indicative Past

maiNugaayaa thaa
tuuugaayaa thaa
yh;vhugaayaa thaa
hmugaaye the
tumugaaye the
ye;ve;aapugaaye the

Indicative Future

मैंउगाया हूँगा
तूउगाया होगा
यह;वहउगाया होगा
हमउगाये होगे
तुमउगाये होंगे
ये;वे;आपउगाये होंगे

Indicative Future

maiNugaayaa huuNgaa
tuuugaayaa hogaa
yh;vhugaayaa hogaa
hmugaaye hoge
tumugaaye hoNge
ye;ve;aapugaaye hoNge

Presumptive

मैंउगाया हूँगा
तूउगाया होगा
यह;वहउगाया होगा
हमउगाये होगे
तुमउगाये होंगे
ये;वे;आपउगाये होंगे

Presumptive

maiNugaayaa huuNgaa
tuuugaayaa hogaa
yh;vhugaayaa hogaa
hmugaaye hoge
tumugaaye hoNge
ye;ve;aapugaaye hoNge

Subjunctive Present

मैंउगाया हूँ
तूउगाया हो
यह;वहउगाया हो
हमउगाये हो
तुमउगाये हों
ये;वे;आपउगाये हों

Subjunctive Present

maiNugaayaa huuN
tuuugaayaa ho
yh;vhugaayaa ho
hmugaaye ho
tumugaaye hoN
ye;ve;aapugaaye hoN

Subjunctive Future

मैंउगाया होऊँ
तूउगाया होए
यह;वहउगाया होए
हमउगाये होओ
तुमउगाये होएँ
ये;वे;आपउगाये होएँ

Subjunctive Future

maiNugaayaa houuN
tuuugaayaa hoe
yh;vhugaayaa hoe
hmugaaye hoo
tumugaaye hoeN
ye;ve;aapugaaye hoeN

Contrafactual Past

मैंउगाया होता
तूउगाया होता
यह;वहउगाया होता
हमउगाये होते
तुमउगाये होते
ये;वे;आपउगाये होते

Contrafactual Past

maiNugaayaa hotaa
tuuugaayaa hotaa
yh;vhugaayaa hotaa
hmugaaye hote
tumugaaye hote
ye;ve;aapugaaye hote

Progressive Aspect

Indicative Present

मैंउगा रहा हूँ
तूउगा रहा है
यह;वहउगा रहा है
हमउगा रहे हो
तुमउगा रहे हैं
ये;वे;आपउगा रहे हैं

Indicative Present

maiNugaa rhaa huuN
tuuugaa rhaa hai
yh;vhugaa rhaa hai
hmugaa rhe ho
tumugaa rhe haiN
ye;ve;aapugaa rhe haiN

Indicative Past

मैंउगा रहा था
तूउगा रहा था
यह;वहउगा रहा था
हमउगा रहे थे
तुमउगा रहे थे
ये;वे;आपउगा रहे थे

Indicative Past

maiNugaa rhaa thaa
tuuugaa rhaa thaa
yh;vhugaa rhaa thaa
hmugaa rhe the
tumugaa rhe the
ye;ve;aapugaa rhe the

Indicative Future

मैंउगा रहा हूँगा
तूउगा रहा होगा
यह;वहउगा रहा होगा
हमउगा रहे होगे
तुमउगा रहे होंगे
ये;वे;आपउगा रहे होंगे

Indicative Future

maiNugaa rhaa huuNgaa
tuuugaa rhaa hogaa
yh;vhugaa rhaa hogaa
hmugaa rhe hoge
tumugaa rhe hoNge
ye;ve;aapugaa rhe hoNge

Presumptive

मैंउगा रहा हूँगा
तूउगा रहा होगा
यह;वहउगा रहा होगा
हमउगा रहे होगे
तुमउगा रहे होंगे
ये;वे;आपउगा रहे होंगे

Presumptive

maiNugaa rhaa huuNgaa
tuuugaa rhaa hogaa
yh;vhugaa rhaa hogaa
hmugaa rhe hoge
tumugaa rhe hoNge
ye;ve;aapugaa rhe hoNge

Subjunctive Present

मैंउगा रहा हूँ
तूउगा रहा हो
यह;वहउगा रहा हो
हमउगा रहे हो
तुमउगा रहे हों
ये;वे;आपउगा रहे हों

Subjunctive Present

maiNugaa rhaa huuN
tuuugaa rhaa ho
yh;vhugaa rhaa ho
hmugaa rhe ho
tumugaa rhe hoN
ye;ve;aapugaa rhe hoN

Subjunctive Future

मैंउगा रहा होऊँ
तूउगा रहा होए
यह;वहउगा रहा होए
हमउगा रहे होओ
तुमउगा रहे होएँ
ये;वे;आपउगा रहे होएँ

Subjunctive Future

maiNugaa rhaa houuN
tuuugaa rhaa hoe
yh;vhugaa rhaa hoe
hmugaa rhe hoo
tumugaa rhe hoeN
ye;ve;aapugaa rhe hoeN

Contrafactual Past

मैंउगा रहा होता
तूउगा रहा होता
यह;वहउगा रहा होता
हमउगा रहे होते
तुमउगा रहे होते
ये;वे;आपउगा रहे होते

Contrafactual Past

maiNugaa rhaa hotaa
tuuugaa rhaa hotaa
yh;vhugaa rhaa hotaa
hmugaa rhe hote
tumugaa rhe hote
ye;ve;aapugaa rhe hote

Feminine forms

Non-Aspectual

Indicative Perfect

मैंउगायी
तूउगायी
यह;वहउगायी
हमउगायी
तुमउगायीं
ये;वे;आपउगायीं

Indicative Perfect

maiNugaayii
tuuugaayii
yh;vhugaayii
hmugaayii
tumugaayiiN
ye;ve;aapugaayiiN

Indicative Future

मैंउगाऊँगी
तूउगायेगी
यह;वहउगायेगी
हमउगाओगी
तुमउगायेंगी
ये;वे;आपउगायेंगी

Indicative Future

maiNugaauuNgii
tuuugaayegii
yh;vhugaayegii
hmugaaogii
tumugaayeNgii
ye;ve;aapugaayeNgii

Contrafactual Past

मैंउगाती
तूउगाती
यह;वहउगाती
हमउगाती
तुमउगातीं
ये;वे;आपउगातीं

Contrafactual Past

maiNugaatii
tuuugaatii
yh;vhugaatii
hmugaatii
tumugaatiiN
ye;ve;aapugaatiiN

Habitual Aspect

Indicative Present

मैंउगाती हूँ
तूउगाती है
यह;वहउगाती है
हमउगाती हो
तुमउगाती हैं
ये;वे;आपउगाती हैं

Indicative Present

maiNugaatii huuN
tuuugaatii hai
yh;vhugaatii hai
hmugaatii ho
tumugaatii haiN
ye;ve;aapugaatii haiN

Indicative Past

मैंउगाती थी
तूउगाती थी
यह;वहउगाती थी
हमउगाती थी
तुमउगाती थीं
ये;वे;आपउगाती थीं

Indicative Past

maiNugaatii thii
tuuugaatii thii
yh;vhugaatii thii
hmugaatii thii
tumugaatii thiiN
ye;ve;aapugaatii thiiN

Presumptive

मैंउगाती हूँगी
तूउगाती होगी
यह;वहउगाती होगी
हमउगाती होगी
तुमउगाती होंगी
ये;वे;आपउगाती होंगी

Presumptive

maiNugaatii huuNgii
tuuugaatii hogii
yh;vhugaatii hogii
hmugaatii hogii
tumugaatii hoNgii
ye;ve;aapugaatii hoNgii

Subjunctive Present

मैंउगाती हूँ
तूउगाती हो
यह;वहउगाती हो
हमउगाती हो
तुमउगाती हों
ये;वे;आपउगाती हों

Subjunctive Present

maiNugaatii huuN
tuuugaatii ho
yh;vhugaatii ho
hmugaatii ho
tumugaatii hoN
ye;ve;aapugaatii hoN

Contrafactual Past

मैंउगाती होती
तूउगाती होती
यह;वहउगाती होती
हमउगाती होती
तुमउगाती होतीं
ये;वे;आपउगाती होतीं

Contrafactual Past

maiNugaatii hotii
tuuugaatii hotii
yh;vhugaatii hotii
hmugaatii hotii
tumugaatii hotiiN
ye;ve;aapugaatii hotiiN

Perfective Aspect

Indicative Present

मैंउगायी हूँ
तूउगायी है
यह;वहउगायी है
हमउगायी हो
तुमउगायी हैं
ये;वे;आपउगायी हैं

Indicative Present

maiNugaayii huuN
tuuugaayii hai
yh;vhugaayii hai
hmugaayii ho
tumugaayii haiN
ye;ve;aapugaayii haiN

Indicative Past

मैंउगायी थी
तूउगायी थी
यह;वहउगायी थी
हमउगायी थी
तुमउगायी थीं
ये;वे;आपउगायी थीं

Indicative Past

maiNugaayii thii
tuuugaayii thii
yh;vhugaayii thii
hmugaayii thii
tumugaayii thiiN
ye;ve;aapugaayii thiiN

Indicative Future

मैंउगायी हूँगी
तूउगायी होगी
यह;वहउगायी होगी
हमउगायी होगी
तुमउगायी होंगी
ये;वे;आपउगायी होंगी

Indicative Future

maiNugaayii huuNgii
tuuugaayii hogii
yh;vhugaayii hogii
hmugaayii hogii
tumugaayii hoNgii
ye;ve;aapugaayii hoNgii

Presumptive

मैंउगायी हूँगी
तूउगायी होगी
यह;वहउगायी होगी
हमउगायी होगी
तुमउगायी होंगी
ये;वे;आपउगायी होंगी

Presumptive

maiNugaayii huuNgii
tuuugaayii hogii
yh;vhugaayii hogii
hmugaayii hogii
tumugaayii hoNgii
ye;ve;aapugaayii hoNgii

Subjunctive Present

मैंउगायी हूँ
तूउगायी हो
यह;वहउगायी हो
हमउगायी हो
तुमउगायी हों
ये;वे;आपउगायी हों

Subjunctive Present

maiNugaayii huuN
tuuugaayii ho
yh;vhugaayii ho
hmugaayii ho
tumugaayii hoN
ye;ve;aapugaayii hoN

Subjunctive Future

मैंउगायी होऊँ
तूउगायी होए
यह;वहउगायी होए
हमउगायी होओ
तुमउगायी होएँ
ये;वे;आपउगायी होएँ

Subjunctive Future

maiNugaayii houuN
tuuugaayii hoe
yh;vhugaayii hoe
hmugaayii hoo
tumugaayii hoeN
ye;ve;aapugaayii hoeN

Contrafactual Past

मैंउगायी होती
तूउगायी होती
यह;वहउगायी होती
हमउगायी होती
तुमउगायी होतीं
ये;वे;आपउगायी होतीं

Contrafactual Past

maiNugaayii hotii
tuuugaayii hotii
yh;vhugaayii hotii
hmugaayii hotii
tumugaayii hotiiN
ye;ve;aapugaayii hotiiN

Progressive Aspect

Indicative Present

मैंउगा रही हूँ
तूउगा रही है
यह;वहउगा रही है
हमउगा रही हो
तुमउगा रही हैं
ये;वे;आपउगा रही हैं

Indicative Present

maiNugaa rhii huuN
tuuugaa rhii hai
yh;vhugaa rhii hai
hmugaa rhii ho
tumugaa rhii haiN
ye;ve;aapugaa rhii haiN

Indicative Past

मैंउगा रही थी
तूउगा रही थी
यह;वहउगा रही थी
हमउगा रही थी
तुमउगा रही थीं
ये;वे;आपउगा रही थीं

Indicative Past

maiNugaa rhii thii
tuuugaa rhii thii
yh;vhugaa rhii thii
hmugaa rhii thii
tumugaa rhii thiiN
ye;ve;aapugaa rhii thiiN

Indicative Future

मैंउगा रही हूँगी
तूउगा रही होगी
यह;वहउगा रही होगी
हमउगा रही होगी
तुमउगा रही होंगी
ये;वे;आपउगा रही होंगी

Indicative Future

maiNugaa rhii huuNgii
tuuugaa rhii hogii
yh;vhugaa rhii hogii
hmugaa rhii hogii
tumugaa rhii hoNgii
ye;ve;aapugaa rhii hoNgii

Presumptive

मैंउगा रही हूँगी
तूउगा रही होगी
यह;वहउगा रही होगी
हमउगा रही होगी
तुमउगा रही होंगी
ये;वे;आपउगा रही होंगी

Presumptive

maiNugaa rhii huuNgii
tuuugaa rhii hogii
yh;vhugaa rhii hogii
hmugaa rhii hogii
tumugaa rhii hoNgii
ye;ve;aapugaa rhii hoNgii

Subjunctive Present

मैंउगा रही हूँ
तूउगा रही हो
यह;वहउगा रही हो
हमउगा रही हो
तुमउगा रही हों
ये;वे;आपउगा रही हों

Subjunctive Present

maiNugaa rhii huuN
tuuugaa rhii ho
yh;vhugaa rhii ho
hmugaa rhii ho
tumugaa rhii hoN
ye;ve;aapugaa rhii hoN

Subjunctive Future

मैंउगा रही होऊँ
तूउगा रही होए
यह;वहउगा रही होए
हमउगा रही होओ
तुमउगा रही होएँ
ये;वे;आपउगा रही होएँ

Subjunctive Future

maiNugaa rhii houuN
tuuugaa rhii hoe
yh;vhugaa rhii hoe
hmugaa rhii hoo
tumugaa rhii hoeN
ye;ve;aapugaa rhii hoeN

Contrafactual Past

मैंउगा रही होती
तूउगा रही होती
यह;वहउगा रही होती
हमउगा रही होती
तुमउगा रही होतीं
ये;वे;आपउगा रही होतीं

Contrafactual Past

maiNugaa rhii hotii
tuuugaa rhii hotii
yh;vhugaa rhii hotii
hmugaa rhii hotii
tumugaa rhii hotiiN
ye;ve;aapugaa rhii hotiiN

Other

Translations

Etymology

1. Hindi verb set
2. उगना (ugnā)
3. उगाना (ugānā)
4. उगवाना (ugvānā)
5. Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀉𑀕𑁆𑀕𑁂𑀇 (uggei), from Sanskrit *उद्गाति (*udgāti), from the root उद्गा (udgā, “to rise, come up”) (compare the aorist उदगात् (udagāt)), from गा (gā), from Proto-Indo-European *gʷeh₂- (“to step”).