Greek Script
Present
| εγω | χειροτερεύω |
| εσυ | χειροτερεύεις |
| αυτος;αυτή;αυτό | χειροτερεύει |
| εμείς | χειροτερεύουμε |
| εσείς | χειροτερεύετε |
| αυτοί;αυτές;αυτά | χειροτερεύουν; χειροτερεύουνε |
Future
| εγω | θα χειροτερεύω; θα χειροτερέψω; χειροτερεύσω; θα χειροτερεύσω |
| εσυ | θα χειροτερεύσεις |
| αυτος;αυτή;αυτό | θα χειροτερεύσει |
| εμείς | θα χειροτερεύσουμε |
| εσείς | θα χειροτερεύσετε |
| αυτοί;αυτές;αυτά | θα χειροτερεύσουν |
Past perfect
| εγω | χειροτέρεψα; χειροτέρευσα |
| εσυ | χειροτέρεψες; χειροτέρευσες |
| αυτος;αυτή;αυτό | χειροτέρεψε; χειροτέρευσε |
| εμείς | χειροτερέψαμε; χειροτερεύσαμε |
| εσείς | χειροτερέψατε; χειροτερεύσατε |
| αυτοί;αυτές;αυτά | χειροτέρεψαν; χειροτερέψαν; χειροτερέψανε; χειροτέρευσαν |
Past imperfect
| εγω | χειροτέρευα |
| εσυ | χειροτέρευες |
| αυτος;αυτή;αυτό | χειροτέρευε |
| εμείς | χειροτερεύαμε |
| εσείς | χειροτερεύατε |
| αυτοί;αυτές;αυτά | χειροτέρευαν |
Imperfective imperative
| Sg | χειροτέρευε |
| Pl | χειροτερεύετε |
Perfective imperative
| Sg | χειροτέρεψε; χειροτέρευσε |
| Pl | χειροτερέψτε; χειροτερεύστε |
Transliterated
Present
| ego | kheirotereuo |
| esu | kheirotereueis |
| autos;aute;auto | kheirotereuei |
| emeis | kheirotereuoume; kheirotereuome1/2 |
| eseis | kheirotereuete |
| autoi;autes;auta | kheirotereuoun; kheirotereuoune |
Future
| ego | tha kheirotereuo; tha kheiroterepso; kheirotereuso; tha kheirotereuso |
| esu | tha kheirotereuseis |
| autos;aute;auto | tha kheirotereusei |
| emeis | tha kheirotereusoume |
| eseis | tha kheirotereusete |
| autoi;autes;auta | tha kheirotereusoun |
Past perfect
| ego | kheiroterepsa; kheirotereusa |
| esu | kheiroterepses; kheirotereuses |
| autos;aute;auto | kheiroterepse; kheirotereuse |
| emeis | kheiroterepsame; kheirotereusame |
| eseis | kheiroterepsate; kheirotereusate |
| autoi;autes;auta | kheiroterepsan; kheiroterepsan; kheiroterepsane; kheirotereusan |
Past imperfect
| ego | kheirotereua |
| esu | kheirotereues |
| autos;aute;auto | kheirotereue |
| emeis | kheirotereuame |
| eseis | kheirotereuate |
| autoi;autes;auta | kheirotereuan |
Imperfective imperative
| Sg | kheirotereue |
| Pl | kheirotereuete |
Perfective imperative
| Sg | kheiroterepse; kheirotereuse |
| Pl | kheiroterepste; kheirotereuste |
Etymology
From χειρότερ(ος) (cheiróter(os)) + -εύω (-évo).
Sample Sentences
-
Εν τω μεταξύ χάρη στα γιατρικά και τις αφαίμαξες η αρρώστια του Αγαθούλη χειροτέρεψε.
(Candide)
-
Σ ' το είπα. Πρώτα χειροτερεύεις και μετά καλυτερεύεις.
(Killers of the Flower Moon)