αναλύω – Greek verb conjugation

Greek verb forms of αναλύω

Greek Script

Present

εγωαναλύω
εσυαναλύεις
αυτος;αυτή;αυτόαναλύει
εμείςαναλύουμε
εσείςαναλύετε
αυτοί;αυτές;αυτάαναλύουν; αναλύουνε

Future

εγωθα αναλύω; θα αναλύσω
εσυθα αναλύσεις
αυτος;αυτή;αυτόθα αναλύσει
εμείςθα αναλύσουμε
εσείςθα αναλύσετε
αυτοί;αυτές;αυτάθα αναλύσουν

Past perfect

εγωανέλυσα; ανάλυσα
εσυανέλυσες; ανάλυσες
αυτος;αυτή;αυτόανέλυσε; ανάλυσε
εμείςαναλύσαμε
εσείςαναλύσατε
αυτοί;αυτές;αυτάανέλυσαν; αναλύσαν; αναλύσανε; ανάλυσαν

Past imperfect

εγωανέλυα
εσυανέλυες
αυτος;αυτή;αυτόανέλυε
εμείςαναλύαμε
εσείςαναλύατε
αυτοί;αυτές;αυτάανέλυαν

Imperfective imperative

Sgανάλυε
Plαναλύετε

Perfective imperative

Sgανάλυσε
Plαναλύστε

Participles

Presentαναλύοντας
Pastέχοντας αναλύσει

Transliterated

Present

egoanaluo
esuanalueis
autos;aute;autoanaluei
emeisanaluoume; analuome1/2
eseisanaluete
autoi;autes;autaanaluoun; analuoune

Future

egotha analuo; tha analuso
esutha analuseis
autos;aute;autotha analusei
emeistha analusoume
eseistha analusete
autoi;autes;autatha analusoun

Past perfect

egoanelusa; analusa
esuaneluses; analuses
autos;aute;autoaneluse; analuse
emeisanalusame
eseisanalusate
autoi;autes;autaanelusan; analusan; analusane; analusan

Past imperfect

egoanelua
esuanelues
autos;aute;autoanelue
emeisanaluame
eseisanaluate
autoi;autes;autaaneluan

Imperfective imperative

Sganalue
Planaluete

Perfective imperative

Sganaluse
Planaluste

Participles

Presentanaluontas
Pastekhontas analusei

Passive Forms

Present

εγωαναλύομαι
εσυαναλύεσαι
αυτος;αυτή;αυτόαναλύεται
εμείςαναλυόμαστε
εσείςαναλύεστε; αναλυόσαστε
αυτοί;αυτές;αυτάαναλύονται

Future

εγωθα αναλύομαι; θα αναλυθώ
εσυθα αναλύεσαι
αυτος;αυτή;αυτόθα αναλύεται
εμείςθα αναλυόμαστε
εσείςθα αναλύεστε; θα αναλυόσαστε
αυτοί;αυτές;αυτάθα αναλύονται

Past perfect

εγωαναλύθηκα
εσυαναλύθηκες
αυτος;αυτή;αυτόαναλύθηκε
εμείςαναλυθήκαμε
εσείςαναλυθήκατε
αυτοί;αυτές;αυτάαναλύθηκαν; αναλυθήκαν; αναλυθήκανε

Past imperfect

Imperfective imperative

Plαναλύεστε

Perfective imperative

Sgαναλύσου
Plαναλυθείτε

Participles

Presentαναλυόμενος
Pastαναλυμένος

Passive Forms

Present

egoanaluomai
esuanaluesai
autos;aute;autoanaluetai
emeisanaluomaste
eseisanalueste; analuosaste
autoi;autes;autaanaluontai

Future

egotha analuomai; tha analutho
esutha analuesai
autos;aute;autotha analuetai
emeistha analuomaste
eseistha analueste; tha analuosaste
autoi;autes;autatha analuontai

Past perfect

egoanalutheka
esuanaluthekes
autos;aute;autoanalutheke
emeisanaluthekame
eseisanaluthekate
autoi;autes;autaanaluthekan; analuthekan; analuthekane

Past imperfect

Imperfective imperative

Planalueste

Perfective imperative

Sganalusou
Planalutheite

Participles

Presentanaluomenos
Pastanalumenos

Verbs conjugated like αναλύω

αναλύω,

Translations

  • analyze, to subject to analysis
  • assay, to analyze (a metal, compound)
  • Etymology

    From Ancient Greek ἀναλύω (“unloose; resolve into its elements”). For modern senses, semantic loan from French analyser and English analyse. Morphologically, from ανα- + λύω.

    Sample Sentences

    • Μα δεν μπορούμε να αναλύσουμε την κατάσταση εδώ... (Parallel Mothers)
    • Μα δεν μπορούμε να αναλύσουμε την κατάσταση εδώ... (Parallel Mothers)