Greek Script
Present
| εγω | ανάβω |
| εσυ | ανάβεις |
| αυτος;αυτή;αυτό | ανάβει |
| εμείς | ανάβουμε |
| εσείς | ανάβετε |
| αυτοί;αυτές;αυτά | ανάβουν; ανάβουνε |
Future
| εγω | θα ανάβω; θα ανάψω |
| εσυ | θα ανάψεις |
| αυτος;αυτή;αυτό | θα ανάψει |
| εμείς | θα ανάψουμε |
| εσείς | θα ανάψετε |
| αυτοί;αυτές;αυτά | θα ανάψουν |
Past perfect
| εγω | άναψα |
| εσυ | άναψες |
| αυτος;αυτή;αυτό | άναψε |
| εμείς | ανάψαμε |
| εσείς | ανάψατε |
| αυτοί;αυτές;αυτά | άναψαν; ανάψαν; ανάψανε |
Past imperfect
| εγω | άναβα |
| εσυ | άναβες |
| αυτος;αυτή;αυτό | άναβε |
| εμείς | ανάβαμε |
| εσείς | ανάβατε |
| αυτοί;αυτές;αυτά | άναβαν |
Perfective imperative
| Sg | άναψε; άναφ' |
| Pl | ανάψτε; ανάφτε |
Participles
| Present | ανάβοντας |
| Past | έχοντας ανάψει |
Transliterated
Present
| ego | anabo |
| esu | anabeis |
| autos;aute;auto | anabei |
| emeis | anaboume; anabome1/2 |
| eseis | anabete |
| autoi;autes;auta | anaboun; anaboune |
Future
| ego | tha anabo; tha anapso |
| esu | tha anapseis |
| autos;aute;auto | tha anapsei |
| emeis | tha anapsoume |
| eseis | tha anapsete |
| autoi;autes;auta | tha anapsoun |
Past perfect
| ego | anapsa |
| esu | anapses |
| autos;aute;auto | anapse |
| emeis | anapsame |
| eseis | anapsate |
| autoi;autes;auta | anapsan; anapsan; anapsane |
Past imperfect
| ego | anaba |
| esu | anabes |
| autos;aute;auto | anabe |
| emeis | anabame |
| eseis | anabate |
| autoi;autes;auta | anaban |
Perfective imperative
| Sg | anapse; anaph' |
| Pl | anapste; anaphte |
Participles
| Present | anabontas |
| Past | ekhontas anapsei |
Passive Forms
Present
| εγω | ανάβομαι |
| εσυ | ανάβεσαι |
| αυτος;αυτή;αυτό | ανάβεται |
| εμείς | αναβόμαστε |
| εσείς | ανάβεστε; αναβόσαστε |
| αυτοί;αυτές;αυτά | ανάβονται |
Future
| εγω | θα ανάβομαι; θα αναφτώ |
| εσυ | θα ανάβεσαι |
| αυτος;αυτή;αυτό | θα ανάβεται |
| εμείς | θα αναβόμαστε |
| εσείς | θα ανάβεστε; θα αναβόσαστε |
| αυτοί;αυτές;αυτά | θα ανάβονται |
Past perfect
| εγω | ανάφτηκα |
| εσυ | ανάφτηκες |
| αυτος;αυτή;αυτό | ανάφτηκε |
| εμείς | αναφτήκαμε |
| εσείς | αναφτήκατε |
| αυτοί;αυτές;αυτά | ανάφτηκαν; αναφτήκαν; αναφτήκανε |
Past imperfect
Passive Forms
Present
| ego | anabomai |
| esu | anabesai |
| autos;aute;auto | anabetai |
| emeis | anabomaste |
| eseis | anabeste; anabosaste |
| autoi;autes;auta | anabontai |
Future
| ego | tha anabomai; tha anaphto |
| esu | tha anabesai |
| autos;aute;auto | tha anabetai |
| emeis | tha anabomaste |
| eseis | tha anabeste; tha anabosaste |
| autoi;autes;auta | tha anabontai |
Past perfect
| ego | anaphteka |
| esu | anaphtekes |
| autos;aute;auto | anaphteke |
| emeis | anaphtekame |
| eseis | anaphtekate |
| autoi;autes;auta | anaphtekan; anaphtekan; anaphtekane |
Past imperfect
Verbs conjugated like ανάβω
ανάβω,
Etymology
Inherited from Byzantine Greek ἀνάβω (anábō), from Ancient Greek ἀνάπτω (anáptō) with -πτω > -βω based on the common aorist stem αναψ- in the pattern σκάπτω (skáptō) - aorist ἔσκαψα (éskapsa) > έσκαψα (éskapsa) - σκάβω (skávo, “dig”)
Sample Sentences
-
Ο καυγάς άναψε: Ο Μαρτίνος αρπάζει τον παπά από τον ώμο και τον πετάει όξω· αυτό προκάλεσε μεγάλο σκάνδαλο και τους κάνανε αγωγή.
(Candide)