Nominal Forms
Infinitive: nähern
Present participle: nähernd
Past participle: genähert
Principal parts of the verb: nähern - nähert - näherte - hat genähert
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | nähere; nähre |
| du | näherst |
| er;sie;es | nähert |
| wir | nähern |
| ihr | nähert |
| sie;Sie | nähern |
Perfect
| ich | habe genähert |
| du | hast genähert |
| er;sie;es | hat genähert |
| wir | haben genähert |
| ihr | habt genähert |
| sie;Sie | haben genähert |
Past
| ich | näherte |
| du | nähertest |
| er;sie;es | näherte |
| wir | näherten |
| ihr | nähertet |
| sie;Sie | näherten |
Pluperfect
| ich | hatte genähert |
| du | hattest genähert |
| er;sie;es | hatte genähert |
| wir | hatten genähert |
| ihr | hattet genähert |
| sie;Sie | hatten genähert |
Future I
| ich | werde nähern |
| du | wirst nähern |
| er;sie;es | wird nähern |
| wir | werden nähern |
| ihr | werdet nähern |
| sie;Sie | werden nähern |
Future II
| ich | werde genähert haben |
| du | wirst genähert haben |
| er;sie;es | wird genähert haben |
| wir | werden genähert haben |
| ihr | werdet genähert haben |
| sie;Sie | werden genähert haben |
Conjunctive I and II
Present
| ich | nähere; nähre |
| du | näherest; nährest |
| er;sie;es | nähere; nähre |
| wir | näheren |
| ihr | näheret |
| sie;Sie | näheren |
Perfect
| ich | habe genähert |
| du | habest genähert |
| er;sie;es | habe genähert |
| wir | haben genähert |
| ihr | habet genähert |
| sie;Sie | haben genähert |
Past
| ich | näherte |
| du | nähertest |
| er;sie;es | näherte |
| wir | näherten |
| ihr | nähertet |
| sie;Sie | näherten |
Pluperfect
| ich | hätte genähert |
| du | hättest genähert |
| er;sie;es | hätte genähert |
| wir | hätten genähert |
| ihr | hättet genähert |
| sie;Sie | hätten genähert |
Conditional
Present
| ich | würde nähern |
| du | würdest nähern |
| er;sie;es | würde nähern |
| wir | würden nähern |
| ihr | würdet nähern |
| sie;Sie | würden nähern |
Perfect
| ich | würde genähert haben |
| du | würdest genähert haben |
| er;sie;es | würde genähert haben |
| wir | würden genähert haben |
| ihr | würdet genähert haben |
| sie;Sie | würden genähert haben |
Imperative
| du | nähere; nähre |
| ihr | nähert |
Verbs conjugated like nähern
abbaggern,
abdonnern,
abenteuern,
abfedern,
abfeuern,
abfingern,
abfordern,
abfüttern,
abgaunern,
abgliedern,
abhalftern,
abheuern,
abhungern,
abklappern,
abknabbern,
ablagern,
ableiern,
abliefern,
abmagern,
abmildern, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
approach, to come or go near, in place or time; to advance nearer; to draw nigh
approach, (''figuratively'') to draw near (to someone or something); to make advances; to approximate or become almost equal
approach, to come near to (someone or something) in place, time, character, or value
approach, (''military'') to take approaches to (a place); to move towards (a place) by digging trenches
near, come closer to
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- hinfahren
- nahen, entgegengehen, entgegenkommen, begegnen, herankommen, annähern, herandrängen, anmarschieren, vorrücken, eintreffen, kommen, heranschleichen, anstoßen, treffen
Antonyms
- hinfahren
- dableiben, heimfahren, zurückfahren, herfahren
Etymology
Additional Information
nähern I. v.t. bring near(er)
(Dativ to);
II. v.r.:
sich nähern approach
(Dativ someone oder something) (a. zeitlich); go
(oder come) up
(Dativ
to);
sich einer Frau
nähern try to approach;
sich dem Ende nähern draw to a close
Usage
Sample Sentences
-
[...] gelegt, die in Atembeschwerden mit heftig arbeitenden Lungen noch auf ihrem Sessel saß, und war in das Nebenzimmer gelaufen, dem sich die Zimmerherren unter dem Drängen des Vaters schon schneller näherten.
(Die Verwandlung)