Nominal Forms
Infinitive: lächeln
Present participle: lächelnd
Past participle: gelächelt
Principal parts of the verb: lächeln - lächelt - lächelte - hat gelächelt
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | lächle |
| du | lächelst |
| er;sie;es | lächelt |
| wir | lächeln |
| ihr | lächelt |
| sie;Sie | lächeln |
Perfect
| ich | habe gelächelt |
| du | hast gelächelt |
| er;sie;es | hat gelächelt |
| wir | haben gelächelt |
| ihr | habt gelächelt |
| sie;Sie | haben gelächelt |
Past
| ich | lächelte |
| du | lächeltest |
| er;sie;es | lächelte |
| wir | lächelten |
| ihr | lächeltet |
| sie;Sie | lächelten |
Pluperfect
| ich | hatte gelächelt |
| du | hattest gelächelt |
| er;sie;es | hatte gelächelt |
| wir | hatten gelächelt |
| ihr | hattet gelächelt |
| sie;Sie | hatten gelächelt |
Future I
| ich | werde lächeln |
| du | wirst lächeln |
| er;sie;es | wird lächeln |
| wir | werden lächeln |
| ihr | werdet lächeln |
| sie;Sie | werden lächeln |
Future II
| ich | werde gelächelt haben |
| du | wirst gelächelt haben |
| er;sie;es | wird gelächelt haben |
| wir | werden gelächelt haben |
| ihr | werdet gelächelt haben |
| sie;Sie | werden gelächelt haben |
Conjunctive I and II
Present
| ich | lächle |
| du | lächlest |
| er;sie;es | lächle |
| wir | lächlen |
| ihr | lächlet |
| sie;Sie | lächlen |
Perfect
| ich | habe gelächelt |
| du | habest gelächelt |
| er;sie;es | habe gelächelt |
| wir | haben gelächelt |
| ihr | habet gelächelt |
| sie;Sie | haben gelächelt |
Past
| ich | lächelte |
| du | lächeltest |
| er;sie;es | lächelte |
| wir | lächelten |
| ihr | lächeltet |
| sie;Sie | lächelten |
Pluperfect
| ich | hätte gelächelt |
| du | hättest gelächelt |
| er;sie;es | hätte gelächelt |
| wir | hätten gelächelt |
| ihr | hättet gelächelt |
| sie;Sie | hätten gelächelt |
Conditional
Present
| ich | würde lächeln |
| du | würdest lächeln |
| er;sie;es | würde lächeln |
| wir | würden lächeln |
| ihr | würdet lächeln |
| sie;Sie | würden lächeln |
Perfect
| ich | würde gelächelt haben |
| du | würdest gelächelt haben |
| er;sie;es | würde gelächelt haben |
| wir | würden gelächelt haben |
| ihr | würdet gelächelt haben |
| sie;Sie | würden gelächelt haben |
Verbs conjugated like lächeln
abbetteln,
abbröckeln,
abbügeln,
abdrosseln,
abdunkeln,
abfackeln,
abhandeln,
abhaspeln,
abhobeln,
abhäkeln,
abkanzeln,
abkappeln,
abkapseln,
abklingeln,
abkoppeln,
abmeißeln,
abnabeln,
abpaddeln,
abriegeln,
absammeln, etc. (List truncated at 20 verbs)
Other Verbs with the same Base Verb 'lächeln'
anlächeln,
belächeln,
zulächeln
Translations
smile, to have a smile on one's face
Etymology
Additional Information
lächeln v.i. smile
(über at);
spitzbübisch: grin (at);
höhnisch: sneer (at);
immer nur lächeln! keep smiling!;
über das ganze Gesicht lächeln be
all smiles, be grinning from ear to ear;
übertragen literarisch-gehoben ihm lächelte das Glück fortune smiled (up)on him
Usage
- über + A über seine Tolpatschigkeit lächeln
Sample Sentences
-
[...] selbst, das immer mit einem Neide verknüpft ist, der durch eine törichte Eitelkeit aufgehetzt wird ? Wir sehen glückliche Menschen, die wir nicht glücklich machen, und das ist unerträglich".--Lotte lächelte mich an, da sie die Bewegung sah, mit der ich redete, und eine Träne in Friederikens Auge spornte mich fortzufahren.--"Wehe denen ", sagte ich, " die sich der Gewalt bedienen, die sie über ein Herz [...]
(Die Leiden des jungen Werther)
-
[...] festzustellen, ob es mürbe genug sei und ob es nicht etwa in die Küche zurückgeschickt werden solle. Er war befriedigt, und Mutter und Schwester, die gespannt zugesehen hatten, begannen aufatmend zu lächeln.
(Die Verwandlung)
-
Die Violine verstummte, der mittlere Zimmerherr lächelte erst einmal kopfschüttelnd seinen Freunden zu und sah dann wieder auf Gregor hin.
(Die Verwandlung)
-
» Wie meinen Sie das ? « sagte der mittlere der Herren etwas bestürzt und lächelte süßlich.
(Die Verwandlung)