Nominal Forms
Infinitive: erfassen
Present participle: erfassend
Past participle: erfasst
Principal parts of the verb: erfassen - erfasst - erfasste - hat erfasst
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | erfasse |
| du | erfasst |
| er;sie;es | erfasst |
| wir | erfassen |
| ihr | erfasst |
| sie;Sie | erfassen |
Perfect
| ich | habe erfasst |
| du | hast erfasst |
| er;sie;es | hat erfasst |
| wir | haben erfasst |
| ihr | habt erfasst |
| sie;Sie | haben erfasst |
Past
| ich | erfasste |
| du | erfasstest |
| er;sie;es | erfasste |
| wir | erfassten |
| ihr | erfasstet |
| sie;Sie | erfassten |
Pluperfect
| ich | hatte erfasst |
| du | hattest erfasst |
| er;sie;es | hatte erfasst |
| wir | hatten erfasst |
| ihr | hattet erfasst |
| sie;Sie | hatten erfasst |
Future I
| ich | werde erfassen |
| du | wirst erfassen |
| er;sie;es | wird erfassen |
| wir | werden erfassen |
| ihr | werdet erfassen |
| sie;Sie | werden erfassen |
Future II
| ich | werde erfasst haben |
| du | wirst erfasst haben |
| er;sie;es | wird erfasst haben |
| wir | werden erfasst haben |
| ihr | werdet erfasst haben |
| sie;Sie | werden erfasst haben |
Conjunctive I and II
Present
| ich | erfasse |
| du | erfassest |
| er;sie;es | erfasse |
| wir | erfassen |
| ihr | erfasset |
| sie;Sie | erfassen |
Perfect
| ich | habe erfasst |
| du | habest erfasst |
| er;sie;es | habe erfasst |
| wir | haben erfasst |
| ihr | habet erfasst |
| sie;Sie | haben erfasst |
Past
| ich | erfasste |
| du | erfasstest |
| er;sie;es | erfasste |
| wir | erfassten |
| ihr | erfasstet |
| sie;Sie | erfassten |
Pluperfect
| ich | hätte erfasst |
| du | hättest erfasst |
| er;sie;es | hätte erfasst |
| wir | hätten erfasst |
| ihr | hättet erfasst |
| sie;Sie | hätten erfasst |
Conditional
Present
| ich | würde erfassen |
| du | würdest erfassen |
| er;sie;es | würde erfassen |
| wir | würden erfassen |
| ihr | würdet erfassen |
| sie;Sie | würden erfassen |
Perfect
| ich | würde erfasst haben |
| du | würdest erfasst haben |
| er;sie;es | würde erfasst haben |
| wir | würden erfasst haben |
| ihr | würdet erfasst haben |
| sie;Sie | würden erfasst haben |
Verbs conjugated like erfassen
abfassen,
abküssen,
abpassen,
abpressen,
aneinander passen,
anfassen,
anpassen,
anpressen,
aufeinander pressen,
auffassen,
aufpassen,
auspressen,
beeinflussen,
befassen,
durchnässen,
einfassen,
einpassen,
erblassen,
erfassen,
erpressen, etc. (List truncated at 20 verbs)
Other Verbs with Inseparable Prefix 'er'
aberkennen,
anerbieten,
anerkennen,
anerziehen,
auferlegen,
auferstehen,
auferwecken,
aufrechterhalten,
auserkiesen,
auserlesen,
ausersehen,
auserwählen,
erachten,
erarbeiten,
erbarmen,
erbauen,
erbetteln,
erbeuten,
erbieten,
erbitten
Other Verbs with the same Base Verb 'fassen'
abfassen,
anfassen,
auffassen,
befassen,
einfassen,
nachfassen,
umfassen,
verfassen,
zufassen,
zusammenfassen
Etymology
Additional Information
erfassen v.t. 1. (packen) seize, grasp;
Auto: hit;
Wirbel, Strömung etc.: sweep away;
von den Rädern erfaßt werden be caught under the wheels;
von einem
Auto erfaßt werden be hit
(oder knocked down, run over) by a car;
übertragen von Furcht etc.
erfaßt werden be seized with fear
etc.;
2. übertragen
(verstehen) grasp;
(erkennen) realize;
3. statistisch: register, record;
(Daten) collect;
erfaßt sein vom Verfassungsschutz etc.: be on file;
wir sind vermutlich
erfaßt a. F they've probably got us down on their files;
4. (in sich schließen) include;
(abdecken) cover;
5. (Text) compose
Usage
Sample Sentences