Nominal Forms
Infinitive: überstehen
Present participle: überstehend
Past participle: überstanden; übergestanden
Principal parts of the verb: überstehen - übersteht; steht über - überstand; stand über - hat überstanden; übergestanden
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | überstehe; stehe über |
| du | überstehst; stehst über |
| er;sie;es | übersteht; steht über |
| wir | überstehen; stehen über |
| ihr | übersteht; steht über |
| sie;Sie | überstehen; stehen über |
Perfect
| ich | habe überstanden; übergestanden |
| du | hast überstanden; übergestanden |
| er;sie;es | hat überstanden; übergestanden |
| wir | haben überstanden; übergestanden |
| ihr | habt überstanden; übergestanden |
| sie;Sie | haben überstanden; übergestanden |
Past
| ich | überstand; stand über |
| du | überstand(e)st; stand(e)st über |
| er;sie;es | überstand; stand über |
| wir | überstanden; standen über |
| ihr | überstandet; standet über |
| sie;Sie | überstanden; standen über |
Pluperfect
| ich | hatte überstanden; übergestanden |
| du | hattest überstanden; übergestanden |
| er;sie;es | hatte überstanden; übergestanden |
| wir | hatten überstanden; übergestanden |
| ihr | hattet überstanden; übergestanden |
| sie;Sie | hatten überstanden; übergestanden |
Future I
| ich | werde überstehen |
| du | wirst überstehen |
| er;sie;es | wird überstehen |
| wir | werden überstehen |
| ihr | werdet überstehen |
| sie;Sie | werden überstehen |
Future II
| ich | werde überstanden; übergestanden haben |
| du | wirst überstanden; übergestanden haben |
| er;sie;es | wird überstanden; übergestanden haben |
| wir | werden überstanden; übergestanden haben |
| ihr | werdet überstanden; übergestanden haben |
| sie;Sie | werden überstanden; übergestanden haben |
Conjunctive I and II
Present
| ich | überstehe; stehe über |
| du | überstehest; stehest über |
| er;sie;es | überstehe; stehe über |
| wir | überstehen; stehen über |
| ihr | überstehet; stehet über |
| sie;Sie | überstehen; stehen über |
Perfect
| ich | habe überstanden; übergestanden |
| du | habest überstanden; übergestanden |
| er;sie;es | habe überstanden; übergestanden |
| wir | haben überstanden; übergestanden |
| ihr | habet überstanden; übergestanden |
| sie;Sie | haben überstanden; übergestanden |
Past
| ich | überstünde; überstände; stünde über; stände über |
| du | überstündest; überständest; stündest über; ständest über |
| er;sie;es | überstünde; überstände; stünde über; stände über |
| wir | überstünden; überständen; stünden über; ständen über |
| ihr | überstündet; überständet; stündet über; ständet über |
| sie;Sie | überstünden; überständen; stünden über; ständen über |
Pluperfect
| ich | hätte überstanden; übergestanden |
| du | hättest überstanden; übergestanden |
| er;sie;es | hätte überstanden; übergestanden |
| wir | hätten überstanden; übergestanden |
| ihr | hättet überstanden; übergestanden |
| sie;Sie | hätten überstanden; übergestanden |
Conditional
Present
| ich | würde überstehen |
| du | würdest überstehen |
| er;sie;es | würde überstehen |
| wir | würden überstehen |
| ihr | würdet überstehen |
| sie;Sie | würden überstehen |
Perfect
| ich | würde überstanden; übergestanden haben |
| du | würdest überstanden; übergestanden haben |
| er;sie;es | würde überstanden; übergestanden haben |
| wir | würden überstanden; übergestanden haben |
| ihr | würdet überstanden; übergestanden haben |
| sie;Sie | würden überstanden; übergestanden haben |
Imperative
| du | überstehe; stehe über; überstehe; stehe übr |
| ihr | übersteht; steht über |
Verbs conjugated like überstehen
Kopf stehen,
abstehen,
anstehen,
auferstehen,
aufstehen,
beieinander stehen,
beistehen,
bereitstehen,
bestehen,
bevorstehen,
dabeistehen,
dafürstehen,
dahinstehen,
dahinterstehen,
darumstehen,
darüber stehen,
dastehen,
davorstehen,
dazwischenstehen,
draufstehen, etc. (List truncated at 20 verbs)
Other Verbs with Separable Prefix 'über'
überbauen,
überbeanspruchen,
überbehalten,
überbekommen,
überbelasten,
überbelegen,
überbelichten,
überbetonen,
überbewerten,
überbinden,
überbleiben,
überborden,
überbraten,
überessen,
überfliegen,
überfließen,
überführen,
übergeben,
übergießen,
übergreifen
Other Verbs with Inseparable Prefix 'über'
überanstrengen,
überantworten,
überarbeiten,
überbacken,
überbieten,
überblasen,
überblicken,
überbringen,
überbrücken,
überdachen,
überdauern,
überdecken,
überdenken,
überdrehen,
übereilen,
überessen,
überfahren,
überfallen,
überfliegen,
überfließen
Other Verbs with the same Base Verb 'stehen'
abstehen,
anstehen,
auferstehen,
aufstehen,
ausstehen,
beieinander stehen,
beistehen,
bereitstehen,
bestehen,
bevorstehen,
dabeistehen,
dafürstehen,
dahinstehen,
dahinterstehen,
darüber stehen,
darumstehen,
dastehen,
davorstehen,
dazwischenstehen,
draufstehen
Translations
project, to extend beyond a surface
weather, to endure an event
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- bleiben
- durchhalten, überdauern, aushalten, durchstehen, auswettern, bestehen, erfahren, erleiden, davonkommen, überleben
Antonyms
- bleiben
- kündigen, verlassen, mitfahren, mitgehen, vergehen, weggehen, abfahren, abreisen, aufbrechen
Etymology
Additional Information
überstehen v.t. (Krankheit, Not etc.) get over, recover from;
(Katastrophe etc., a. lebend überstehen) survive, come out of
something alive;
(Strapaze) F survive;
(Sturm, Krise) weather,
ride out;
Medizin das Schlimmste überstanden haben be out of danger; F
etwas überstanden haben have got something over (and done) with; F
das wäre überstanden! that's that
(over and done with), that's that out of the way;
euphemistisch sie hat es überstanden (ist tot) she's at rest now
Usage
Sample Sentences
-
Aber man denkt eben immer, daß man die Krankheit ohne Zuhausebleiben überstehen wird.
(Die Verwandlung)
-
Am 10. September Das war eine Nacht! Wilhelm! Nun überstehe ich alles. Ich werde sie nicht wiedersehn ! O daß ich nicht an deinen Hals fliegen, dir mit tausend Tränen und Entzückungen ausdrücken kann, mein Bester, die Empfindungen, die mein Herz bestürmen. [...]
(Die Leiden des jungen Werther)
-
Diese alte Witwe, die in ihrem langen Leben mit Hilfe ihres starken Knochenbaues das Ärgste überstanden haben mochte, hatte keinen eigentlichen Abscheu vor Gregor.
(Die Verwandlung)