Noun: Merk
Gender: Masculine, Neuter
Hyphenation:
Nominative
Indefinite
| Singular | ein Merk |
| Plural | Merks; Merke |
Definite
| Singular | der; das Merk |
| Plural | die Merks; Merke |
Genitive
Indefinite
| Singular | eines Merkes; Merks |
| Plural | Merks; Merke |
Definite
| Singular | des Merkes; Merks |
| Plural | der Merks; Merke |
Dative
Indefinite
| Singular | einem Merk; Merke |
| Plural | Merks; Merken |
Definite
| Singular | dem Merk; Merke |
| Plural | den Merks; Merken |
Accusative
Indefinite
| Singular | einen; ein Merk |
| Plural | Merks; Merke |
Definite
| Singular | den; das Merk |
| Plural | die Merks; Merke |
Sample Sentences
-
Ich muß auch hier eines guten bürgerlichen Hauß-Lateins gedencken. Es sind zwey Kräutlein: Eins heißt Merck, Sium oder Bachpungen. Das andere Melden, Atriplex. Das braucht ihr zum Grün-Kraut; davon haben eure Groß-Eltern etliche Reyme, die haben sehr viel Augen.
-
Mercks und Melden
-
Wachsen beyd in einem Felden.
-
Brich Mercks; laß Melden stahn,
-
So wirst du gewiß ein kluger Mann. (Here too I have to commemorate a good burgherly house Latin: It’s two little herbs: One is called water parsnip, Sium or Bachpungen. The other saltbush, Atriplex. This you need to the green herb; of it your grand parents have many a rhyme, they have many eyes.
-
Water parsnips and saltbushes
-
Both grow in one field.
-
Break water parsnips; let saltbushes stay,
-
So you surely become a wise man.) [1625, Valerius Herberger, Florilegium ex paradiso psalmorum. Paradiß-Blümlein, aus dem Lust-Garten der 150. Psalmen, nebst den Geheimnissen von Christo Jesu, Leipzig: Johann Friedrich Gleditschens seel. Sohn, published 1727 ᴳᴮ, page 24a:]
Nouns inflected like Merk
Korselett,
Warnstreik,
Hungerstreik,
Schwangerschaftstest,
Alkoholtest,
Toast,
Drucktank,
Gentest,
Deck,
Merk,
Billett,
Generalstreik,
Spiegeltest,
Billet,
Serviertablett,
Etymology
Borrowed from Middle Low German merk, from Old Saxon *merk, *merik, from Proto-West Germanic *marik.
Translations