Noun: Harnisch
Gender: Masculine
Hyphenation:
Nominative
Indefinite
| Singular | ein Harnisch |
| Plural | Harnische |
Definite
| Singular | der Harnisch |
| Plural | die Harnische |
Genitive
Indefinite
| Singular | eines Harnischs; Harnisches |
| Plural | Harnische |
Definite
| Singular | des Harnischs; Harnisches |
| Plural | der Harnische |
Dative
Indefinite
| Singular | einem Harnisch; Harnische |
| Plural | Harnischen |
Definite
| Singular | dem Harnisch; Harnische |
| Plural | den Harnischen |
Accusative
Indefinite
| Singular | einen Harnisch |
| Plural | Harnische |
Definite
| Singular | den Harnisch |
| Plural | die Harnische |
Sample Sentences
-
in Harnisch geraten (to get angry)
-
Geradeso wie sonst immer brachte ihn auch jetzt diese Einmischung in Harnisch, und er merkte sofort zu seinem Leidwesen, wie irrig seine Annahme gewesen sei, daß durch seine Seelenstimmung bei der Berührung mit der Außenwelt in seinem Verhalten sofort eine Änderung werde herbeigeführt werden. (Now, as always, interference made him angry, and he felt sorrowfully at once how mistaken had been his supposition that his spiritual condition could immediately change him in contact with reality.) [1913 [1878], chapter 14, in Hermann Röhl, transl., Anna Karenina, translation of Анна Каренина (Anna Karenina) by Leo Tolstoy, part 8:]
Nouns inflected like Harnisch
Himmelszelt,
Miniatureffekt,
Kehrdruck,
Häuptling,
Comic-Heft,
Palimpsest,
Bienenstich,
Kampfstoff,
Sandmeer,
Häusermeer,
Zwischensteg,
Offizier,
Hautschnitt,
Prinzess-Schliff,
Vierundzwanzigeck,
Stegreif,
Springinsfeld,
Internationalprozessrecht,
Erdöl,
Knacklaut, etc. (List truncated at 20 nouns)
Etymology
1. From Middle High German harnasch, harnisch, from Old French hernois. Usually derived from an Old Norse *hernest (“army equipment”), from herr (“army”) + nest (“provisions”) (from Proto-Germanic *nesaną (“to heal, recover”)), the former related with German Heer.
2. A less likely derivation is from Old Breton hoiarn (“iron”), from Proto-Brythonic *hijarn, from Proto-Celtic *īsarnom, related with German Eisen.
3. Cognate with English harness, which see for more. See: English Nouns '
harness'.
Translations