Noun: Büttel
Gender: Masculine
Hyphenation:
Nominative
Indefinite
| Singular | ein Büttel |
| Plural | Büttel |
Definite
| Singular | der Büttel |
| Plural | die Büttel |
Genitive
Indefinite
| Singular | eines Büttels |
| Plural | Büttel |
Definite
| Singular | des Büttels |
| Plural | der Büttel |
Dative
Indefinite
| Singular | einem Büttel |
| Plural | Bütteln |
Definite
| Singular | dem Büttel |
| Plural | den Bütteln |
Accusative
Indefinite
| Singular | einen Büttel |
| Plural | Büttel |
Definite
| Singular | den Büttel |
| Plural | die Büttel |
Sample Sentences
-
Ich bin doch nicht dein Büttel! (I'm not your servant!)
-
Europa macht sich zum Büttel amerikanischer Machtpolitik. (Europe makes itself a stooge of American power politics.)
-
[…] die dort vorherrschende Republikanische Partei denkt kaum mehr daran, das Handeln des Präsidenten zu überwachen. Sie macht sich stattdessen zum Büttel und Erfüllungsgehilfen des Großen Vorsitzenden. [2025 February 18, Leon Holly, “Donald Trump gegen den Rechtsstaat: Flood the zone with Schmitt”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:]
Nouns inflected like Büttel
Flugsaurier,
Wellness-Center,
Kampfradler,
Weichspüler,
Hackschnitzel,
Muschilecker,
Spiralbohrer,
Korbmacher,
Fabeldichter,
Rosinenpicker,
Gründungsgesellschafter,
Fahrradfahrer,
Chelatbildner,
Meteoritenschauer,
Dansweiler,
Brixener,
Landsberger,
Schwertel,
Eichelhäher,
Mühlenberger, etc. (List truncated at 20 nouns)
Etymology
From Middle High German bütel, butel, from Old High German butil (“court official, messenger”), from Proto-West Germanic *budil, from Proto-Germanic *budilaz (“herald, messenger”), from Proto-Germanic *beudaną (“to announce, present, offer”), from Proto-Indo-European *bʰewdʰ- (“to make aware”). Akin to Swedish bödel and Old English bydel (“beadle”). More at beadle. See: Swedish Nouns '
bödel', Old English Nouns '
bydel'.
Verbs referencing "Büttel"
English Nouns
beadle, Italian Nouns
bidello.
Translations