verlegen – German adjective declension

German adjective forms of verlegen

Adjective: verlegen

Hyphenation:

Strong Declension

(without article)

Nominative

masculineverlegener
feminineverlegene
neuterverlegenes
pluralverlegene

Genitive

masculineverlegenen
feminineverlegener
neuterverlegenen
pluralverlegener

Dative

masculineverlegenem
feminineverlegener
neuterverlegenem
pluralverlegenen

Accusative

masculineverlegenen
feminineverlegene
neuterverlegenes
pluralverlegene

Weak Declension

(with definite article)

Nominative

masculineder verlegene
femininedie verlegene
neuterdas verlegene
pluraldie verlegenen

Genitive

masculinedes verlegenen
feminineder verlegenen
neuterdes verlegenen
pluralder verlegenen

Dative

masculinedem verlegenen
feminineder verlegenen
neuterdem verlegenen
pluralden verlegenen

Accusative

masculineden verlegenen
femininedie verlegene
neuterdas verlegene
pluraldie verlegenen

Mixed Declension

(with indefinite article)

Nominative

masculineein verlegener
feminineeine verlegene
neuterein verlegenes
pluralverlegenen

Genitive

masculineeines verlegenen
feminineeiner verlegenen
neutereines verlegenen
pluralverlegenen

Dative

masculineeinem verlegenen
feminineeiner verlegenen
neutereinem verlegenen
pluralverlegenen

Accusative

masculineeinen verlegenen
feminineeine verlegene
neuterein verlegenes
pluralverlegenen

Comparison Forms

Positiveverlegen
Comparativeverlegener
Superlativeam verlegensten

Sample Sentences

  • ein verlegener Blick
  • nicht um Worte verlegen

Etymology

Older meaning “indecisive”, from Middle High German verlegen (“spoilt by idleness or flirtation”), from Old High German firlegan (“sluggish, adulterous”), from firliggen (“to commit adultery”).

Verbs referencing "verlegen"

Swedish Adjectives förlägen, Swedish Adjectives förlegad.

Translations