Nominal Forms
Infinitivo:
aturar
Participio:
aturado
Xerundio:
aturando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | aturo |
| ti | aturas |
| el | atura |
| nós | aturamos |
| vós | aturades |
| eles | aturan |
Imperfecto
| eu | aturaba |
| ti | aturabas |
| el | aturaba |
| nós | aturabamos |
| vós | aturabades |
| eles | aturaban |
Futuro
| eu | aturarei |
| ti | aturarás |
| el | aturará |
| nós | aturaremos |
| vós | aturaredes |
| eles | aturarán |
Pretérito perfecto
| eu | aturei |
| ti | aturache |
| el | aturou |
| nós | aturamos |
| vós | aturastes |
| eles | aturaron |
Pretérito pluscuamperfecto
| eu | aturara |
| ti | aturaras |
| el | aturara |
| nós | aturaramos |
| vós | aturarades |
| eles | aturaran |
Subxuntivo
Presente (subxuntivo I)
| eu | ature |
| ti | atures |
| el | ature |
| nós | aturemos |
| vós | aturedes |
| eles | aturen |
Imperfecto (subxuntivo II)
| eu | aturase |
| ti | aturases |
| el | aturase |
| nós | aturasemos |
| vós | aturasedes |
| eles | aturasen |
Futuro
| eu | aturar |
| ti | aturares |
| el | aturar |
| nós | aturarmos |
| vós | aturardes |
| eles | aturaren |
Futuro hipotético
| eu | aturaría |
| ti | aturarías |
| el | aturaría |
| nós | aturariamos |
| vós | aturariades |
| eles | aturarían |
Imperative
| ti | atura |
| el | ature |
| nós | aturemos |
| vós | aturade |
| eles | aturen |
Infinitivo Conxugado
| aturar |
| aturares |
| aturar |
| aturarmos |
| aturardes |
| aturaren |
Verbs conjugated like 'aturar'
abondar,
abortar,
abrochar,
abundar,
abusar,
acampar,
accionar,
aceitar,
acenar,
activar,
adoptar,
adotar,
afectar,
afondar,
agatuñar,
agoirar,
agomar,
agourar,
agromar,
aguentar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'aturar'
aburar,
amurar,
apurar,
atufar,
aturrar,
saturar,
abourar,
abusar,
abxurar,
acorar,
Etymology
From Old Galician-Portuguese aturar (13th century, Cantigas de Santa Maria), probably from Latin obtūrāre (“obturate”), but compare atoar (“to obstruct”). See: Latin '
obtūrō'.
Verbs referencing "aturar"
Galician
atoar.
Sample Sentences
-
Xa non aturo os seus abusos! Mexan por nós e hai que dicir que chove! (I can't stand their abuses no more! Don't pee on my leg and tell me it's raining!)
-
Et para esto entendeu que auia cada ãno a tirar sua oste et aturar muyto a guerra (And to this end he understood that he would have to take out his army each year and to endure the war) [c. 1295, Ramón Lorenzo, editor, La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla, Ourense: I.E.O.P.F, page 487:]
Translations