franzi – Friulian verb conjugation

Friulian verb forms of franzi

Infinitive: franzi
Gerund: franzint

Past Participle

Sg.mfranzût
Pl.mfranzûts
Sg.ffranzude
Pl.ffranzudis

Indicative

Present

jo ofranç
tu tufranzis
lui al;jê efranç
nô;noaltris ofranzìn
voaltris;Vô ofranzês
lôr afranzin

Imperfect

jo ofranzevi
tu tufranzevis
lui al;jê efranzeve
nô;noaltris ofranzevin
voaltris;Vô ofranzevis
lôr afranzevin

Simple Past

jo ofranzei
tu tufranzeris
lui al;jê efranzè
nô;noaltris ofranzerin
voaltris;Vô ofranzeris
lôr afranzerin

Future

jo ofranzarai
tu tufranzarâs
lui al;jê efranzarà
nô;noaltris ofranzarìn
voaltris;Vô ofranzarês
lôr afranzaran

Future (II Form)

Subjunctive

Present

jo ofranzi
tu tufranzis
lui al;jê efranzi
nô;noaltris ofranzìn
voaltris;Vô ofranzês
lôr afranzin

Present (II Form)

jo ofranzedi
tu tufranzedis
lui al;jê efranzedi
nô;noaltris ofranzedin
voaltris;Vô ofranzedis
lôr afranzedin

Imperfect

jo ofranzès
tu tufranzessis
lui al;jê efranzès
nô;noaltris ofranzessin
voaltris;Vô ofranzessis
lôr afranzessin

Conditional

Form I

jo ofranzarès
tu tufranzaressis
lui al;jê efranzarès
nô;noaltris ofranzaressin
voaltris;Vô ofranzaressis
lôr afranzaressin

Form II

Imperative

tu tufranç
nô;noaltris ofranzìn
voaltris;Vô ofranzêt

Verbs conjugated like franzi

complanzi, davuelzi, franzi, jonzi, renzi,

Translations

  • break, transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces